登場 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 登場

中国語 での 登場 の使用例とその 日本語 への翻訳

伯恩斯坦的登場就像彗星壹樣。
バーンスタインの登場は彗星のようでした。

主角還沒登場對不對?
主役はまだ登場してないのね？

最早在1967年登場於漫畫中。
年にコミックに初登場しました。

GE的登場對各製造公司來說是最大的威脅.
GEの登場がメーカー各社にとって最大の脅威に。

登場亡靈之城戴面具的謎之城主。
に登場する仮面をかぶった謎の城の主。

他的登場，代表全新故事即將開幕！
彼の登場が新たな物語の始まりを告げる！

DimensionofDRAGONBALL系列「人造人17號」登場！
Dに『人造人間17号』が登場！ドクター・。

動畫「山羊島篇」登場角色。
ヤギの島編』で登場。

作為民子的畫登場。
民子の絵として登場。。

店家招待的『鮮奶酪』登場！
当店の『チーズころん』が登場しました！

從未有過的「魔法師騎士」登場….
これまでなかった「魔法使いライダー」が登場。

從第4話登場。
第４話からの登場です。

托托莉的服裝「醫療服」登場！
トトリのコスチュームに「メディカルドレス」が登場！

從第13話登場。
登場は第13話から。

藉由SNS及智慧型手機的登場，使得人們的交流加入了新的方法。
SNSやスマートフォンの登場により、人々のコミュニケーションには新たな方法が加わりました。

如果今後有新的外傳登場，標題也有可能變成「C.E.75」。
したがって、今後新たな外伝が登場した場合、「C.E.75」などのタイトルになる可能性もあります。

在作品第一卷中已經登場，比花音還要快。
作中での登場は第１話からで花音よりも早かった。

遊戲開始事以敵人的身分登場，其後因救了她而成為同伴。
序盤は敵として登場するが、後に命を救われたことで仲間となる。

初次登場時為了表演而穿著女裝，實際上是男的。
初登場の時には演技のために女装をしていたが、実際は男。

因為只在文字書面中的名字登場，所以性別、年齡、階級都是不明。
文面のみでの登場のため、性別や年齢、階級などは不明。

展示著140多年之間在金谷飯店歷史中登場的人物、事物以及有關物品和資料。
余年の間に金谷ホテルの歴史に登場した事柄や人物に関しての物品や資料を展示しています。

藉由SNS及智慧型手機的登場，使得人們的交流加入了新的方法。
SNSやスマートフォンの登場により、人々のコミュニケーションにはあらたな方法が加わりました。

另外，在新的事件中，也會登場充滿季節感的新私服。
また，新イベントでは，季節感溢れる新しい私服も登場するとのこと。

但是由於轉校生「雨水健太」的登場，果林的生活起了巨變！
だけど転校生「雨水健太」の登場によりその生活は激変する事に…！…閉じる。

福原登場後，會場上響起“好可愛”等聲音。
福原さんが会場に登場すると「かわいい」などと声が上がった。

自稱是佐藤壽也的兒子・小光的登場，讓大吾的棒球人生開始有巨大轉變…？
佐藤寿也の息子と名乗る光の登場で、大吾の野球人生が大きく変わり始め…？

由於新型機的登場，以廠商為基礎的MRO模式誕生了嗎？
新型機の登場により、メーカーベースのMROモデルは誕生したのか？

首次登場是在2012年，於10月公演中以一曲限定參與。
初登場は2012年で、10月の公演に一曲限定で参加。

於第15話登場，有著「非洲之星」異名的黑十字軍初代幹部。
にちりんかめん）第15話より登場した「アフリカの星」という異名を持つ初代大幹部。