發達 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 先進
• 発達
• ヴァルダル

中国語 での 發達 の使用例とその 日本語 への翻訳

商品經濟的發達.
商品経済の発達。

發達河谷幾乎都由丘陵和山地構成。
ヴァルダル渓谷はほとんどが丘陵や山地で構成されている。

發達河的.
ヴァルダル川。

佐賀市大和支所健康大和AeonMall佐賀大和道之驛大和川上峽川上峽温泉肥前國廳遺跡與止日女神社佐賀縣立高志館高等學校佐賀縣立大和特別支援學校（舊佐賀縣立大和養護學校）佐賀縣立金立特別支援學校（舊佐賀縣立金立養護學校）社會福祉法人佐賀整肢學園孩子發達醫療中心佐賀市立川上小學校佐賀市立春日小學校佐賀市立春日北小學校佐賀市立金立小學校佐賀市立大和中學校佐賀市立金泉中學校弘學館中學校・高等學校佐賀機場.
佐賀市大和支所ウェルネス大和イオンモール佐賀大和道の駅大和川上峡川上峡温泉肥前国庁跡與止日女神社 佐賀県立高志館高等学校佐賀県立大和特別支援学校（旧・佐賀県立大和養護学校）佐賀県立金立特別支援学校（旧・佐賀県立金立養護学校）社会福祉法人佐賀整肢学園こども発達医療センター佐賀市立川上小学校佐賀市立春日小学校佐賀市立春日北小学校佐賀市立金立小学校 佐賀市立大和中学校佐賀市立金泉中学校弘学館中学校・高等学校佐賀空港。

發明和工業的發達.
発明と工業の発達。

變身之後主要是嗅覺能力發達。
変身後は主に嗅覚が発達する。

發達支援室搬遷了！[2018年5月1日].
発達支援室が移転しました！[2018年4月3日]。

有數條支流在斯科普里注入發達河，其中最長的是托雷斯卡河，長130公里。
いくつかの支流がスコピエでヴァルダル川に流れ込み、一番長い川はトレスカ川(en)で130kmある。

湖山池是沿海區湖山沙丘（古沙丘、新沙丘）發達而形成的瀉湖。
湖山池は、沿岸部の湖山砂丘（古砂丘、新砂丘）の発達により形成された潟湖です。

位於發達河東岸，自12世紀以來就是史高比耶的貿易和商業中心。
ヴァルダル川東岸に位置するこの市場は、12世紀以来、街の交易と商業の中心であった。

專長為運動整形外科、發育發達（成長）學。
専門分野は、スポーツ整形外科、発育発達（成長）学。

西部地區，人均GDP隻有沿海發達地區的一半。
中・西部地域の1人当たりGDPは沿海発達地域の半分しかない。

湖山池是沿海區湖山沙丘（古沙丘、新沙丘）發達而形成的瀉湖。
沿岸部の湖山砂丘（古砂丘、新砂丘）の発達により形成された潟湖。

年（平成25年）：光丘第五小學校改建，兒童發達支援中心開設。
年（平成25年）：光が丘第五小学校を改修、こども発達支援センターを開設。

東京由於交通網發達，所以就算看起來稍遠的地方都能輕鬆前往。
東京は交通網が発達しているため、少し離れて見えるエリアにも、簡単にアクセスできたりします。

隨著貿易的興盛，傳統手工業也逐漸發達，在20世紀新帕扎爾是一個紡織產業的中心。
交易と同時に伝統的な手工業も発達したが、20世紀には織物産業の中心地なっている。

上海電影業的發達，造就了阮玲玉，也造就了她的悲劇命運。
上海映画の発達により、阮玲玉の才能は花開き、彼女の悲劇が醸成されていった。

年保加利亞解放前後，加布羅沃憑藉其經濟實力，作為產業中心十分發達。
年のブルガリア解放の前後、ガブロヴォはその経済的な伝統により、産業の中心地として発達した。

人們禮拜土地和家族的神明，不過多數情況下教義都不太發達。
人々は土地や家の神々を礼拝するが、教義はあまり発達していない場合も多い。

人類的大腦和猴子不同，隨著成長，進行「模糊記憶」的能力會逐漸發達。
ヒトの脳はサルとは違い、成長とともに「曖昧な記憶」をする部分が発達していきます。

這在很大程度上是一個新興的世界問題，但它在發達國家也越來越成為一個問題。
これは主に新興世界の問題ですが、先進国ではますます問題になっています。

與身體相比其羽翼很小無法飛行，但是腳卻非常發達，奔跑時可以與馬一爭高低。
体に比べて翼が小さく飛べないようだが、脚が非常に発達していて馬並みに走れる。

和神經回路、筋肉纖維一樣，越使用那部位越發達。
神経回路も筋繊維と同じで、使えば使うほどその部位が発達します。

之外也擅長以靈活機敏的行動與發達的前腳來施展打擊攻擊。
それに加え、機敏な動きと発達した前脚での打撃攻撃が得意です。

現在它是西西里島的商業中心，經濟和文化發達。
現在は、経済と文化の領域が発達したシチリアの商業中心地です。

香蕉、菠蘿、石榴為自治州的名產，歷史上商業比較發達。
バナナ、パイナップル、ザクロは自治州の名産で、歴史の上で商業は比較的に発達しています。

我們知道越使用神經回路越發達」。
使えば使うほど、その神経回路が発達するのはわかった」。

換言之將思考回路的使用頻率增加，神經回路就像鋪路一樣越來越發達。
つまりプラスの思考回路を使う頻度が上がれば、その神経回路はまるで整備された道路のようにどんどん発達するのです。

人口的增加，首先在發達國家，然後是在帝國主義控制的國家，本身就是隨著工業革命而創建的生產消費模式的一個產品。
人口増加は、最初に先進諸国から、次いで帝国主義に支配された諸国において、それ自身産業革命が生み出した生産と消費の様式の産物である。

如今，中國政府下令禁止進口洋垃圾，西方發達國家發現沒有中國這個世界垃圾場，自家垃圾無處可去。
今や、中国政府は輸入禁止を命じ、西側先進国は、中国という世界のゴミ捨て場に、自分たちのゴミを捨てられなくなったことを発見しました。