的基本理念 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• の基本理念
• 基本的な考え方は

中国語 での 的基本理念 の使用例とその 日本語 への翻訳

我们的基本理念.
われわれの基本理念。

二，我们的基本理念.
二、我々の基本理念。

二、我們的基本理念.
二．我々の基本理念。

对于质量的基本理念.
品質に関する基本理念。

这是整个信息安全产业的基本理念。
企業全体の情報セキュリティに関する基本方針。。

这就是犹太教的基本理念。
ユダヤ教の根本思想はこれです。

I．产品安全管理的基本理念.
I．製品の安全管理についての基本理念。

这就是我们中医的基本理念。
これが医師たちの基本的な考え方だ。

OpenAILP的基本理念是，使命完成后，投资者和员工可以获得有上限的回报。
OpenAILPの基本的な考え方は、使命を達成できた場合に出資者や従業員が上限付きのリターンを得られるというもの。

创办的基本理念是“优秀的声优也是优秀的演员”。
基本理念は「優れた声優は優れた俳優でもある」で、。

创办的基本理念是“优秀的声优也是优秀的演员”。
基本理念は「優れた声優は優れた俳優である」。

创办的基本理念是“优秀的声优也是优秀的演员”。
基本理念は「優れた声優は優れた俳優でもある」。

这也是我们认为可实现“Wellness”的基本理念。
これが「ウェルネス」を実現するにあたっての、わたし達の基本的な考え方です。

这也是在活字字体设计时「作字合成法」的基本理念。
これが活字書体設計における「作字合成法」のベースとなる考え方です。

我們熱愛自由、民主主義、人權、和平，作為國家的基本理念，並堅持獨立。
我々は、自由、民主主義、人権、平和を基本理念とする国を愛し、その独立を堅持すること。

二、我们的基本理念当此决定中国未来命运的历史关头，有必要反思百年来的现代化历程，重申如下基本理念：.
二、我々の基本理念中国の将来の運命を決めるこの歴史の岐路に立って、百年来の近代化の歴史を顧みたとき、下記の基本理念を再び述べる必要がある。

二、我们的基本理念当此决定中国未来命运的历史关头，有必要反思百年来的现代化历程，重申如下基本理念：.
二．我々の基本理念中国の未来の運命を決定するこの歴史の瀬戸際に当たって、百年来の現代化のプロセスを省み、以下の基本理念を重ねて示す必要がある。

Let'sTrip的基本理念确实有效，确认的俄罗斯联邦用户已超过10,000名，这一数字每天都在增长。
Let'sTripの基本的な考え方は実際に機能し、すでにロシア連邦で1万人を超えるユーザーがあり、この数字は日々増え続けています。

住友商事集团本着以上有关环境的基本理念，在商务贸易、开发及事业投资等方面遵循以下方针实现环境管理。
住友商事グループは、このような環境に関する基本理念に従い、商取引、開発及び事業投資等において以下の方針に基づき環境マネジメントを実現する。

癌研究會始終堅持「戰勝癌癥，為人類福祉做貢獻」的基本理念，作為我們的實際目標。
がん研究会の基本理念である「がん克服をもって人類の福祉に貢献する」は、私達の現実的な目標なのです。

不过，向第三国转售以“严格管理”为前提，而“避免助长国际争夺升级”的基本理念仍要坚持。
ただ第三国への移転は「厳格な管理」を前提とし、「国際紛争の助長を回避する」との基本理念は堅持している。

癌研究会始终坚持「战胜癌症，为人类福祉做贡献」的基本理念，作为我们的实际目标。
がん研究会の基本理念である「がん克服をもって人類の福祉に貢献する」は、私達の現実的な目標なのです。

该方案在政治学和国际关系系的基本理念是，生产主管和自信的毕业生，其头脑发达，谁是理智健全的政策和战略研究，政治学和国际关系的各个子领域与公共管理;
政治学と国際関係学科のプログラムの根底にある哲学は、その心も開発されており、政策や戦略研究、政治学と国際関係の様々なサブフィールドにおける知的健全で有能で自信を持って卒業生を生産することです公共投与;

依據消費者基本法（日语：消費者基本法）第2條「尊重消費者權利及協助自主的基本理念」為原則，「為了實現一個消費者可以安全，安全地享受豐富消費生活的社會，（消費者廳）負責保護與增進消費者利益、確保消費者可自主且合理選擇商品及服務、以及消費生活密切相關物資的品質表示相關事務」（消費者廳及消費者委員會設置法第3條）。
消費者基本法第2条の「消費者の権利の尊重及びその自立の支援その他の基本理念」に則り、「消費者が安心して安全で豊かな消費生活を営むことができる社会の実現に向けて、消費者の利益の擁護及び増進、商品及び役務の消費者による自主的かつ合理的な選択の確保並びに消費生活に密接に関連する物資の品質に関する表示に関する事務を行うこと」を任務とする（消費者庁及び消費者委員会設置法第3条）。

风水的基本理念.
風水の基本概念。

企业道德的基本理念|.
企業倫理の基本理念|。

大分大學的基本理念.
大分大学の基本理念。

星城大學的基本理念.
星城大学の基本理念。

這是瑜伽的基本理念。
ヨガの基本概念です。

是现代社会的基本理念。
それが現代社会の基本的考えである。