的最大问题 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 最大の問題は

中国語 での 的最大问题 の使用例とその 日本語 への翻訳

美国当今面临的最大问题是什么？
質問：アメリカが今日直面する最大の問題は何ですか？

但电子纸当下面对的最大问题是价格。
電子ペーパーの最大の問題は価格です。

乌克兰现在面临的最大问题是能源独立。
中国で、これから最大の問題はエネルギーです。

处理C版本号时遇到的最大问题是它与.
Cのバージョン番号を扱う際の最大の問題は、VisualStudioと。

而他们在成长中存在的最大问题.
成長についての最大の問題」。

这是Google面临的最大问题。
Googleが直面している最大の問題。

所产生的最大问题，就是夺走了日本人的自信。
その最大の問題は、日本人から自信を奪い去ったことではないでしょうか。

这些高尔夫球场带来的最大问题就是耗水和污染。
これらのゴルフ場がもたらす最大の問題は水消費量の多さと汚染だ。

不确定性的最大问题是大气中二氧化碳浓度和气温上升的关系（气候感度）。
不確実性で最大の問題は、大気中のＣＯ2濃度と気温上昇との関係（気候感度）である。

所有二手商品零售商面临的最大问题是如何建立信任。
あらゆる中古品販売業者が直面している最大の問題は、信用を得ることだ。

人形机器人研究的最大问题或者说宿命，在于‘存在人这个明确的目标'。
人型ロボット研究の最大の問題、あるいは宿命というのは、『人という明確な目標がある』ということです。

日本社会目前面临的最大问题是“少子老龄化”问题。
今日本が直面してるもっとも大きな問題は「少子高齢化」である。

肺腺癌的最大问题之一是经常出现的组织学异质性。
肺腺がんに関する最も大きな問題の1つは、しばしばみられる組織学的な不均一性である。

孤独是当今人类面对的最大问题之一。
孤独は、今日の人間が直面している一番大きな課題の一つです。

虚无主义是第二个世纪来的最大问题,这是文明的'疾病'。
ニヒリズムが、来るべき2世紀の最大の問題であり、これは、文明の『病』だ。

安全可能是我们在从本地数据中心迁移到云端数据中心的过程中面临的最大问题。
セキュリティは、オンプレミスのデータセンターからクラウドの大型データセンターへと移行する際に直面する、おそらく唯一最大の問題だ。

作者认为iPhone4S的最大问题是现实产品与蒂姆·库克在10月4日发布时说明的内容相差甚远。
IPhone4Sの最大の問題は、10月4日の発表時にTimCook氏が語ったことと現実の製品がずいぶんとかけ離れたものだったというところだ。

其中葡萄牙公共管理的最大问题是缺乏合格的人力资源，能够行使管理和上市公司的有效和高效的服务，在不同的域和组织水平。
の大きな問題行政ポルトガル語は、異なるドメインで、管理と公共企業の効果的かつ効率的なサービスを行使することができる資格のある人的資源の不足、および組織レベルです。

在一般人看来，“消失的养老金问题”，即保险金缴纳记录过于草率是养老金制度的最大问题。
一般には、「消えた年金問題」、つまり保険料納付記録の扱いがずさんであったことが、年金制度の最大の問題とされている。

他们专注于创造老龄化疾病的解决方案，这是人类面临的最大问题之一，这与我的目标是一致的，即给全球无数人们的生活带来积极影响。
人類が直面する最大の問題のひとつである加齢による病気に対して解決策をつくりだすことに彼らが焦点を当てていることは、世界中の何百万人もの人々の生活にポジティブな影響を与えようとする私の目標と非常によく一致する」と語っている。

他们专注于创造老龄化疾病的解决方案，这是人类面临的最大问题之一，这与我的目标是一致的，即给全球无数人们的生活带来积极影响。
人類が直面する最大の問題のひとつである、加齢による病気に対して解決策を創り出すことに彼らが焦点を当てていることは、世界中の何百万人もの人々の生活にポジティブな影響を与えようとする私の目標と非常に良く一致する」と語っている。

因为未来的情况是，绝大多数人住在城市，人类面临的某些最大问题--贫困、气候变化、保健和教育--的解决方案必须到城市生活中去寻找。
大半の人々の未来は都市部にあるため、貧困、気候変動、医療、教育など、人類が直面するいくつかの最大の課題への解決策は、都市で見つけねばなりません。

随着全球电信市场预计到2020年将达到超过1.5万亿美元的收入，IOTA与Canonical有着独特的优势，可以解决电信公司今天面临的最大问题之一：如何重新计算机器的计费。
年までにグローバル電気通信市場が1.5兆ドル以上の収益に達すると予想される中、CanonicalとIOTAは、テレコム企業が直面する最大の問題の1つ、すなわちマシンの請求を再考する方法を解決する独特の立場にあります。

这就是中国经济的最大问题！
これが、中国経済における最大の問題点だ！！

主万译本的最大问题就在这里。
ここに、AIによる翻訳の最大の問題点があります。

微软如今面临的最大问题是什么？
Microsoftにとって、目下の最大の課題は何ですか。

中国输球的最大问题在于火力不足。
中国の最大の問題は電力不足である。

当前世界所面临的最大问题是什么？
今日の世界が直面する、最も大きな問題は何でしょうか。

现代社会的最大问题，就是人的心态不好。
現代の社会における人々の最大の問題は、彼らの精神力の弱さです。

目前，全球面临的最大问题就是人口与粮食问题。
人類が直面する最大で最も深刻な問題は人口と食糧問題。