的設計 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• デザインは
• 設計

中国語 での 的設計 の使用例とその 日本語 への翻訳

優秀的設計是謙虛的/.
良いデザインは、謙虚である。

一個好的設計可以拯救報紙嗎？
良いデザインは新聞を救うことができるのでしょうか？

Gooddesignishonest好的設計是誠實的。
Gooddesignishonest良いデザインは正直である。

好的設計是美觀的。
良いデザインは、美的である。

好的設計是誠實的（Gooddesignishonest）；.
良いデザインは、誠実である（Gooddesignishonest）。

三、好的設計是唯美的(Gooddesignisaesthetic).
良いデザインは、美的である（Gooddesignisaesthetic）。

好的設計是盡可能減少設計.
良いデザインは、可能な限り削ぎ落とされている。

這裡沒有真正的設計。
本当にこのデザインはない。

誰是國旗圖案的設計者？
旗のデザインは誰がしているの？

簡單的設計中可收納A4尺寸。
シンプルなデザインで、Ａ４サイズも楽に収納できます。

浴室有類似的設計看起來很“優雅”。
同様のデザインでバスルームは非常に"優雅な。

Monthly-每月配信限定的設計待受圖像.
Monthly-月ごとに配信される限定デザイン待受画像。

所以基本的設計是一模一樣的。
基本設計は同じなのだから。

钢製套筒本身也是一種全新的設計。
全モデルホイールも新デザインになった。

這,就是所謂的設計.
これがいわゆる、デザインでいうところの。

好的設計是儘可能少的設計（GutesDesignistsowenigDesignwiemöglich.）.
良いデザインは、できるだけ少なく（Gooddesignisaslittleaspossible）。

COP357的設計和結構是相當健壯。
COP.357は設計と構造の点で極めて頑強である。

東山花燈路遊覽圖（各1700日元，有三種不同的封面設計）.
東山花灯路めぐり帖（各1,700円）表紙デザインは3種類。

SSF本身即有100％漁船的設計和製造能力，能製造出符合國際標準的船隻。
SSF自体は、国際基準を満たす船舶を生産するための漁船の設計と製造能力の100％を持っています。

每位成員與尚思瑞(Sansiri)一樣，相信好的設計都具有改變的力量，也以改善生活品質為重心。
Sansiriと同じく、彼らもまた、良いデザインには物事を変化させるパワーがあると信じています。

雷德希望他的設計對時尚具有相同的（文化）“爆炸性”效果。
Réardは彼のデザインがファッションに同じ（文化的に）「爆発的」な効果を持つことを望んでいた。

你必須證明你的設計技能，並結合不同的花卉裝飾，典雅的家具和浪漫的蠟燭。
あなたのデザインのスキルを発揮し、別の花の装飾、エレガントな家具、ロマンチックなキャンドルを結合する必要があります。

各個景區還會有不同的地形設計，總土方施工量超過1000萬立方米。
それぞれのエリアは異なる地形設計となっており、その施行土量は1000万立方メートルを超える。

AmazonAurora的設計可提供高於99.99%的可用性。
AmazonAuroraは、99.99％以上の可用性を提供するように設計されています。

Creo所提供的設計、分析及模擬工具，更是為他們未來成為工程師做好最佳準備。
Creoで設計、解析、シミュレーションのツールを実際に使用することは、将来エンジニアになるための準備として最適です。

精美的設計和簡捷的操作，為您提供安心、清潔的空氣。
美しいデザインと簡単な操作で、安心できる清潔な空気を提供します。

宛如人的手臂般的設計，適用於廣泛的用途。
人間の腕のように設計され、幅広い用途に使用することができるという。

我們有更先進的設計，而且早就在海外展開測試了。
より高度な設計に移行済みで、既に外国でテストを開始している。

針對生產流程的設計十分複雜，需要與許多專案相關人士不斷溝通。
製造プロセスにおける設計は複雑になっており、多くのプロジェクト関係者間で常にコミュニケーションを取る必要があります。

採用了與角色會越變越強的一般RPG恰恰相反的設計。
は、徐々にキャラクターが強くなっていく通常のRPGとは逆のレベル設計となっています。