真地 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 真剣に

中国語 での 真地 の使用例とその 日本語 への翻訳

我认真地寻找着。
真剣に、探してました。

安东尼认真地说。
アンソニーは真剣に言った。

静认真地对伞说。
傘について本気で考えた。

孔鲤认认真真地回答。
甲府さんは正直に答えます。

而我也真地很怕鲨鱼！
実際私も鮫は怖いです。

他都一一认真地阅读。
彼は一通一通真剣に読んだ。

蚊子真地喜欢叮o型血吗？
蚊がナゼＯ型の血を好むか？

谢谢你认真地阅读。
真剣に読んでくれてありがとう。

罗伯特，真地把她赶了出去。
ロバートは怒って彼女を追い出した。

第237章，一脸认真地发呆？
第237話真面目な顔。

其次，美国在这个世界上的领导能力是真地不可或缺的。
第二に、この世界でアメリカのリーダーシップは絶対的に不可欠です。

今后我会更加认真地把活儿干好。
俺真剣に将来悩んでるんだ。

我们要再次回到5年前夺回政权时的那个起点，谦虚认真地尽全力回应国民的重托。
年前、私たちが政権を奪還したときの、あの原点にもう一度立ち返り、謙虚に丁寧に国民の付託に応えるために全力を尽くす。

小兔和小熊认真地做着作业。
ウサギコウモリはとにかく真面目に働く。

冀望掌握著世界百分之九十以上核儲備的兩國能努力緩和緊張局勢，並認真地商討核武器問題。
世界の核兵器の９割以上を保有する両国が緊張緩和を図り、核兵器の問題についても真摯に話し合うことを、私は強く願ってやみません。

早晨的風景特別真地很好看。
特に朝の景色は本当にきれいです。

或者至少非常认真地讨论这种可能性。
少なくとも、その可能性を真剣に議論していただろう」。

并在晚宴上提及此事，认真地展开了讨论”。
夕食会でも提起し、真剣な議論が行われた」と明らかにした。

或者至少非常认真地讨论了这种可能性。
少なくとも、その可能性を真剣に議論していただろう」。

在2008年的西藏事件之前，我從未認真地對待過西藏獨立。
年のチベット事件以前には、私はまじめにチベット独立に向き合ったことはなかった。

或者至少非常认真地讨论过这种可能性。
少なくとも、その可能性を真剣に議論していただろう」。

对舞台活动特别热心，入野见到平常对周围献殷勤高木认真地谈述舞台活动，都不禁发出感叹。
舞台活動に対しては特に熱心であり、日頃はひょうきんな高木が真剣に舞台活動に関して語った姿を見た入野が、感嘆の声をあげている。

今后日本政府如果不更加谨慎认真地就此做出说明，是不是会留下后顾之忧呢？
日本政府は今からこの点をもっと丁寧に説明しておかないと、後顧に憂いを遺すのではないか。

沖繩縣那霸市字真地421-7.
アクセス」：那覇市字真地421-7。

習近平停留此地的20幾個小時，所有中國媒體都在認真地報道評論「習大大」訪美的每一個細節。
習近平氏はこの地に約20時間とどまり、すべての中国メディアはまじめに「習大大」（シー・ダーダ）の訪米の詳細を一つ一つ報道評論した。