中国語 での 碟 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我买过的碟.
筆電的D碟消失了?
ローカルディスク(D)が消えた?突然找到的碟。
碟片数：5张片长：450分钟.
ディスク枚数:4枚、時間:450分。都快忘了还有这么一张碟.
また、忘れそうでしたが、もう一枚の板。这个碟中谍RogueNation.
可以不去影院，也可以買碟。
もう少なくとも映画館にも行かないし円盤も買わない。碟中谍3》茱莉亚（米歇尔·莫纳汉饰）.
作目のヒロイン：ジュリア・ミード（ミシェル・モナハン）。第一次听DefLeppard听的就是这张碟！
はじめて聴いたDEFLEPPARDのアルバムがこれ。碟中谍6》白寡妇是麦丝的女儿。
ミッションインポッシブル6』ホワイト・ウィドウはマックスの娘だった！如果問題仍然存在，請掃描磁碟找出錯誤。
問題が解決しない場合、ディスクをスキャンしてエラーを調べます。碟煞的第一次測試是在2015年的8月跟9月。
ディスクブレーキの最初の試用は、2015年の８月と９月に行われた。年5月1日發售錄影帶，同年6月1日發售雷射影碟。
ビデオ版発売1991年5月1日、レーザーディスク版発売6月1日。没记错的话，这应该是我当年买的第一张打口碟。
で、記憶に間違いがなければ、これが初めて買ったコンパクト・ディスク盤だったような。OtisRedding的CD套装里，她最喜欢的第三张碟.
OtisReddingboxsetのなかで彼女のお気に入りのＣＤ？Disc3。充满着她实事求是的讯息，的确是浑身解数的1张碟!
彼女のありのままのメッセージが詰め込まれた、まさに渾身の１枚です！！月18日他们将发售第17张单曲碟《RIMFIRE》。
月18日には通算17枚目のシングルとなる「RIMFIRE」のリリースを控えている。但伊朗的科學家，他們聲稱，建造了世界上第一個飛碟。
克鲁斯目前正在伦敦拍摄第六部电影“碟中谍”系列。
現在クルーズは、6作目となる映画『ミッション・インポッシブル』シリーズをロンドンで撮影中だ。但伊朗的科學家，他們聲稱，建造了世界上第一個飛碟。
イランの科学者らが、世界で初めて「空飛ぶ円盤」を製造したと主張している。年11月18日正式发售RURUTIA第十一张单曲碟「Don'tlookatthecolor」。
月18日、11枚目のシングル「Don'tlookatthecolor」を発売。直連式儲存可以較低成本同時控制多個獨立磁碟。
直接接続型ストレージは、比較的低コストで複数の独立したディスクを同時に制御するのに役立ちます。宣布9月14日推出第50张单曲碟《PoweroftheParadise》。
そして、前日の14日には記念すべき50枚目のシングル「PoweroftheParadise」が発売。BitLocker磁碟機加密（作業系統在硬碟上，可能用在資料磁碟上）.
BitLockerドライブ暗号化(オペレーティングシステムハードディスク上-データディスク上で使用可能)。宣布9月14日推出第50张单曲碟《PoweroftheParadise》。
DVD碟(DVD9&DVD5),DVD文件夹(VIDEO_TS),DVDISO文件夹.
DVDDVDディスク(DVD9&DVD5) ,DVDフォルダ(VIDEO_TS),DVDISOファイル。如此一來，如果內建磁碟或Mac發生任何問題，您可以將整個系統回復到另一部Mac。
そうすることで、内蔵ディスクまたはMacに何か問題が起きても、システム全体を別のMacに復元できます。DVD碟(DVD9&DVD5),DVD文件夹(VIDEO_TS),DVDISO文件夹.
DVDディスク（DVD9＆DVD5）、DVDフォルダ（VIDEO_TS）、DVDプレイヤーメディア（.dvdmedia）、DVDISOファイル。然而，在南美地下基地的納粹份子之前曾告訴本筆者，他們不再想征服世界，只是想獨自一人去玩飛碟。
しかし、南米の地下基地を基点とするナチスは、以前、この著者に、彼らはもはや世界を征服したくはなく、彼らの空飛ぶ円盤で遊ぶ為に放っておいて欲しいと言っていた。
