円盤 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 圓盤
• 圆盘
• 飞碟
• 碟

日本語 での 円盤 の使用例とその 中国語 への翻訳

単位円盤|ζ|。
单位圆|ζ|.

俺が押さえた円盤。
我收了的碟子.

円盤買ってません。
我不是买的盘啊。

宇宙円盤大戦争（牧野ひかる）。
宇宙圓盤大戰爭（牧野光）.

円盤皇女ワるきゅーレの七村秋菜。
圆盘皇女》七村秋菜.

霧弥湖上空に現れた謎の円盤。
雾弥湖上空出现了神秘的圆盘。

宇宙円盤大戦争（牧野ひかる）。
宇宙圓盤大戰爭（牧野幸造）.

円盤皇女ワるきゅーレ十二月の夜想曲全12話。
圆盘皇女十二月的夜想曲共12集全.

宇宙円盤大戦争』ブラッキー隊長。
宇宙飞碟大战争》--布拉奇队长.

円盤皇女ワるきゅーレ星霊節の花嫁（海賊、支配人）。
圓盤皇女星靈節的新娘（海賊、負責人）.

ファイストスの円盤（PhaistosDisc）。
費斯托斯圓盤（PhaistosDisc）.

OVA：円盤皇女ワるきゅーレ星霊節の花嫁（第3期）。
OVA：圓盤皇女星靈節的新娘（第3期）.

対戦相手との中間には無数の包丁が結わえられた円盤。
对战双方的中间有一个缠绕着无数刀片的圆盘。

第42話恐怖の円盤生物シリーズ！レオが危い！暗殺者は円盤生物。
第42集雷欧危险！圆盘生物是杀手.

円盤皇女ワるきゅーレ十二月の夜想曲（2003年、原画）。
圓盤皇女十二月的夜想曲（2003年，原畫）.

会議:円盤状の石碑、“fossar”中世s。
接下來的故事會議:盤狀的石柱“fossar”中世紀的s.

第8話「海に消えた円盤石」（2000年5月27日）。
第8话「消失在海里的圆盘石」(2000年5月27日).

降着円盤から私たちに届く光もすべて強く赤にシフトしています。
從吸積盤到我們的所有光也強烈地轉移到紅色。

月面での決闘の際には、襲来した円盤軍団をグレートと共闘して撃退した。
在月面決鬥時，與大魔神一起擊退來襲的飛碟軍團。

背中の円盤部は、行動用端末としてX自身が操ることが出来る。
背后的圆盘部位可以作为行动用终端，由X自身操纵。

円盤状に並べられた餃子「ふくしま餃子」は、福島市エリアの名物。
並排擺成圓盤狀的餃子「福島餃子」，是福島市地區名產。

惑星は、太陽の円盤上を移動する小さな暗い点のように見えます。
這顆行星將會看起來像一個在太陽的圓盤上移動的微小的黑點。

イランの科学者らが、世界初となる「空飛ぶ円盤」を製造したと主張している。
但伊朗的科學家，他們聲稱，建造了世界上第一個飛碟。

惑星は、太陽の円盤上を移動する小さな暗い点のように見えます。
这颗行星将会看起来像一个在太阳的圆盘上移动的微小的黑点。

イランの科学者らが、世界で初めて「空飛ぶ円盤」を製造したと主張している。
但伊朗的科學家，他們聲稱，建造了世界上第一個飛碟。

くじら座49番星は太陽と比べると若い星で、惑星系形成の最終段階にある「デブリ円盤」を持っています。
鲸鱼座第49号星是比太阳年轻的恒星，带有行星系形成最终阶段的“碎片圆盘”。

私たちが観察できる可視光や電波の放射は、降着円盤と呼ばれるブラックホールの周りにある物質によって引き起こされます。
我们看到的光和无线电辐射是由黑洞周围的物质(称为吸积盘)引起的。

特にオリジナルアニメの場合「原作売上への影響」という要素がないので、相対的に円盤売上の重要度が増します。
尤其是原創動畫，因為沒有「原作銷售的影響」這個因素，相對地圓盤銷售的重要度就相當高。

トルーマン大統領は十二人の科学者と政府関係者を集め、墜落した円盤と小柄な宇宙人の死体を調査するために委員会を設立したというのだ。
杜鲁门总统成立了一个由12个科学家和政府官员组成的委员会，其任务是检查一系列坠毁飞碟和那些小外星人尸体。

ホームズが引っ張り出してきた箱の中にはくしゃくしゃになった紙切れと古めかしい真鍮の鍵、糸の玉のついた木釘、錆びついた円盤型の金属が３枚入っていた。
福尔摩斯从匣内取出一张揉皱了的纸，一把老式铜钥匙，一只缠着线球的木钉和三个生锈的旧金属圆板。