中国語 での 立性 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
董事的獨立性.
四）獨立性原則。
独立性の原則。該調查缺乏獨立性。
調査の独立性の欠如。中央銀行的獨立性正受到威脅.
中央銀行の独立性が失われた。董事會的獨立性.
(3)取締役会の独立性。中央銀行的獨立性為何如此重要？
客人有高度的獨立性。
客室は独立性が高い。我們相信教會的獨立性與宇宙性。
私たちは教会の普遍性と地域性を信じます。淡談內部審計之獨立性.
内部監査の独立性＞。中央銀行的獨立性為何如此重要？
中央銀行の独立性はなぜ必要なのでしょうか？第七條公平性與獨立性.
第7条公平性と独立性。各個房間的獨立性高，設備也相當完善。
各室とも独立性が高く、設備も整っています。一、內部稽核單位之獨立性.
内部監査部門の独立性。為了不犧牲獨立性，我們不置放廣告。
独立性を守るため、私たちは広告を掲載しません。談談中央銀行的獨立性.
中央銀行の独立性について。為了保持我們的獨立性，我們永遠不會刊登任何廣告。
独立性を守るため、私たちは一切の広告を掲載しません。各國中央銀行失去其獨立性。
各国の中央銀行は独立性が確保されています。由於他的權力增加，他的從萊昂獨立性也增強了。
彼が力を増すにつれ、レオン王国からの独立性も同様に増した。被牧放的羊或逃群而行的獨立性.
第９章放牧された羊か、群れを逃れて走る独立性か。能夠自己發現問題，並能憑藉獨立性和協調性予以解決的人。
自ら課題を発見し、主体性と協調性をもって解決できる人物。各自有非常強的獨立性，亦經常背離主家那須氏。
それぞれ非常に独立性が強く、しばしば主家の那須氏に背く事もあった。不僅僅是家訓，確保財務的安全性，經營的獨立性也是很重要的。
家訓だけでなく、財務的に見た安全性の確保や、経営の独立性も大事です。趕走趙亮鎬的國民年金，在加強股東權益的同時必須具備獨立性和專業性.
趙亮鎬氏を締め出した国民年金、株主権の強化に見合う独立性と専門性を備えるべきだ。關於NHK的現狀，包含了民營化的討論，獨立性與透明性的確保是今後的課題。
NHKの現状について、民営化の検討を含めた独立性・透明性の確保が今後の課題である。物理治療和特殊設備可增強患者在ALS病程中的獨立性與安全性。
物理療法や特殊機器によって、ALS罹患中における、患者の自立性や安全性を確保することができます。表示自己“當然擔心央行的獨立性”，尤其是世界上最重要的央行。
中銀の独立性に関し、確かに懸念している」と発言、特に「世界で最も重要な地域において」だと述べた。在收購完成之後，LinkedIn將保留自己的品牌、公司文化以及運營獨立性。
マイクロソフトによると、LinkedInはブランド、企業文化、経営の独立性を維持する。在他最後幾年的統治，明顯的增長卡斯蒂利亞與加利西亞貴族的獨立性。
彼の治世の最後には、貴族の反乱が起き、カスティーリャ貴族やガリシア貴族の独立性が強まることとなった。CloverETL可以用來轉換數據，並且允許進行平台獨立性。
CloverETLは、データを変換するために使用され、プラットフォーム独立性を可能にすることができる。我們也對執行董事會中設立性別多元化工作小組表示歡迎，並要求在2018年春季會議時提供進度報告。
また、我々は、世銀理事会におけるジェンダー多様性作業部会の設置を歓迎し、2018年の春会合までに進捗を報告することを求める。
