端午節 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 端午の節句
• 端午節

中国語 での 端午節 の使用例とその 日本語 への翻訳

端午節词语解释.
端午の節句,説明。

王恭廠大爆炸，亦称王恭廠之變、天啟大爆炸、天啟爆炸案、晚明北京爆炸事件等，為明朝天啟六年五月初六（西元1626年5月30日），端午節次日巳時（上午9時），北京西南隅的王恭廠周邊區域發生的離奇爆炸事件，半徑達750公尺，面積達2.25平方公里的爆炸範圍，造成2萬餘人的重大死傷[1]。後人估算，此次爆炸威力約為1至2萬噸當量的三硝基甲苯，相當於廣島原爆[2]。
王恭廠大爆発（おうきょうしょうだいばくはつ、王恭廠の変、天啓爆発事件、晩明北京爆発事件など）は、中国で明朝の時代、天啓6年5月初6日(西暦1626年5月30日)、端午節次日巳時(午前9時)、北京西南部の王恭廠周辺で起こった異様な爆発事件である。爆発範囲は半径750m、面積2.25㎢に及び、2万人以上の死者を出した[1]。後の試算では、これらの爆発の威力は、TNT火薬1～2万t分に当たると推定され、広島型原爆に匹敵する[…]。

端午節已被韓國成功申請.
端午の節句だって韓国が申請して通ってるし。

關於日本5月「端午節」風俗的小常識.
日本の5月の風習「端午の節句」についての豆知識。

年端午節休假通知.
年端午節お休みのお知らせ。

年5月30日為端午節假期.
年5月30日端午節休み。

畢業季和端午節.
卒業と端午の節句～。

日本的端午節.
日本の端午節。

中國的端午節，台灣的端午節，日本的端午節。
位中国の端午節、日本の端午の節句。

台灣端午節.
台湾の端午節→。

關於日本的端午節？
日本の端午の節句とは？

台灣的端午節.
台湾の端午節→。

月5日也是日本人過「端午節」的日子。
日本でも5月5日は「端午の節句」。

明天端午節，台灣連放四天假。
台湾は明日から、端午の節句の４連休なのだそうだ。

端午節起源於中國。
端午の節句の由来は、中国から。

端午節英文怎麼說【DragonBoatFestival】.
端午節ですが、英語では「DragonBoatFestival」というそうです。

端午節英文怎麼說【DragonBoatFestival】.
端午節のことを英語ではDragonboatfestivalというくらい。

端午節英文怎麼說【DragonBoatFestival】.
端午節ですが、英語では「DragonBoat。

故端午節也稱“菖蒲節”。
端午の節句には菖蒲（しょうぶ）という。

端午節是奈良時代以來就持續著的古老節日。
端午の節句は奈良時代から続く古い行事です。

端午節，亦稱詩人節。
そのため、端午節は「詩人節」とも呼ばれています。

關於日本的端午節？
日本での端午の節句は？

而台灣的「打午時水」的風俗，亦即汲取端午節中午.
台湾中部発祥の習俗「端午節・午刻の水採り」。

芝麻、綠豆糕是武漢初夏的時令商品，為端午節必備食品之一。
胡麻、緑豆糕は武漢初夏の季節商品で、端午節に必須の食品である。

端午節的文化.
端午節の文化。

中國端午節.
中国の端午節。

苗族人的端午節.
モンゴル族端午節。

月7日是端午節。
月１６日は端午節です。

粽子是端午節的傳統食品。
ちまきは端午節の伝統的な食べ物である。

龍舟，是端午節的主要習俗。
ドラゴンボートレースは端午節の主要な習慣だ。