第一乐章 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 第1楽章
• 第１楽章
• 第一楽章

中国語 での 第一乐章 の使用例とその 日本語 への翻訳

第一乐章：刚强，果断.
第1楽章：力強く、決然として。

第一乐章：刚强，果断.
第1楽章:KRAFTIG-ENTSCHIEDEN力強く-決然と。

幻想交响曲》第一乐章“梦幻与热情”.
幻想交響曲第一楽章「夢-情熱」より。

第一乐章：到达乡村时的愉快感受.
第1楽章：「田舎に着いたときの愉快な気分」。

SVCO舒伯特《死亡与少女》第一乐章.
シューベルト「死と乙女」第一楽章。

第一乐章：优美的小行板Andantegrazioso）.
第1楽章イ長調変奏曲（Andantegrazioso）。

亨德尔一《竖琴协奏曲》第一乐章.
ヘンデル「ハープ協奏曲第一楽章」。

第一乐章：相当缓慢的-活泼的.
第1楽章かなり緩やかに(Ziemlichlangsam)－生き生きと(Lebhaft)。

第一乐章哈罗尔德在山中.
第1楽章〈山の中のハロルド。

第一乐章：到达乡村时的愉快感受.
第1楽章:田舎に到着したときの朗らかな感情のめざめ。

莫扎特《狩猎》第一乐章.
モーツァルト「狩」第1楽章。

第一乐章：“黎明时分朱丽亚峡谷街的喷泉”。
第１曲「夜明けのジュリア谷の噴水」。

第一乐章比其他乐章更开朗。
第１楽章はほかの演奏より力強い。

小提琴协奏曲第一乐章已经完成。
ヴァイオリン協奏曲の第1楽章が終わった。

第一乐章：“黎明时分朱丽亚峡谷街的喷泉”。
第1曲は「夜明けのジュリアの谷の噴水」です。

第一乐章实际上确实让我快乐！
第1楽章は実際に私が幸せにして！

第一乐章：“黎明时分朱丽亚峡谷街的喷泉”。
第1曲：夜明けのジュリアの谷の噴水。

第一乐章是全曲中最为著名的乐章。
第1楽章は全曲中最も規模の大きい楽章。

最后乐章又回到第一乐章的风格。
最終楽章は、第一楽章の様式に戻る。

第一乐章：适当的速度I.Tempogiusto.
第3楽章：Tempogiusto（適宜なテンポで）。

一，意大利协奏曲第一乐章.
イタリア協奏曲第1楽章。

第一乐章:葬礼进行曲（以精确的步伐，严格地，像葬礼行列）.
第1楽章:葬送行進曲（威厳ある歩調で、厳格に、葬列のように）。

第一乐章《梦幻与激情》（“Reveries-Passions”）：.
第1楽章「Reveries,Passions（夢、情熱）」。

第一乐章“到达乡村时的愉快感受”.
第１楽章、「田舎に到着したときの愉快な感情の目覚め」。

第一乐章:葬礼进行曲（以精确的步伐，严格地，像葬礼行列）.
第1楽章：葬送行進曲(正確な歩みで、厳格に、葬列のように)。

因为此曲第一乐章开头主题含军队进行曲节奏，故此曲有时被称为《军队》。
第１楽章冒頭に軍隊の行進曲風の主題があることから、この曲は「軍隊的」という愛称で呼ばれることもある。

第一乐章:葬礼进行曲（以精确的步伐，严格地，像葬礼行列）.
第1楽章:葬送行進曲（正確な歩調で、厳格に、葬列のように）/。

梅西安：时间尽头四重奏－第一乐章：水晶的连祷.
メシアン：時の終わりの四重奏曲〜第１楽章：水晶の典礼。

第一乐章：从黎明到中午的大海（Del'aubeàmidisurlamer）.
第1楽章海の夜明けから真昼まで（Del'aubeａmidisurlamer）。

第一乐章：从黎明到中午的大海（Del'aubeàmidisurlamer）.
第1楽章：海の夜明けから真昼までI.Del'aubeà midisurlamer）。