編劇 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 脚本

中国語 での 編劇 の使用例とその 日本語 への翻訳

魔法少女拉拉貝爾（1980年－1981年，編劇）.
魔法少女ララベル（1980年-1981年）脚本。

編劇是尼爾·西蒙。
脚本はニール・サイモン。

編劇吉澤智子.
脚本は吉澤智子。

編劇是諾蘭的弟弟強納森·諾蘭。
脚本は弟のジョナサン・ノーラン。

魯夫與夥伴的誓言（編劇）德間書店《Animage》2015年10月號，第102頁。!
ルフィ仲間との誓い-脚本^徳間書店『アニメージュ』2015年10月号102ページ^ab『Go!

編劇：尾崎將也《小梅醫生、熟男不結婚、白色之春》.
脚本：尾崎将也（「梅ちゃん先生」「結婚できない男」「白い春」。

蒂莫西·達雷爾“蒂姆”拉斯是一名美國演員,電影導演,編劇和音樂家.2.
ダレル“ティム”ラスは、アメリカの俳優であります,映画監督,脚本とミュージシャン.2。

丹尼斯·甘塞爾（德語：DennisGansel，1973年10月4日－）是一名德國男導演、編劇和演員。
デニス・ガンゼル（DennisGansel、1973年10月4日-）は、ドイツの映画監督、脚本家。

年：劇團「月蝕歌劇團」正式成立，從此高取他負責過許多作品的編劇、演出工作。
年に劇団「月蝕歌劇団」を旗揚げ、多数の作品の脚本、演出をする。

先導者王牌連接篇（2013年，編劇）斷裁分離的罪惡之剪（2013年，編劇）爆音少女!
ヴァンガードリンクジョーカー編（2013年、脚本）断裁分離のクライムエッジ（2013年、脚本）ばくおん!

Netflix首次舉辦節目統籌工作坊，邀請來自6個不同國家的11位編劇齊聚一堂。
Netflix初のショーランナーを対象にしたワークショップに、6ヵ国から11人の脚本家たちが集結。

花的魔法使瑪麗貝爾（1992年－1993年，導演、編劇、分鏡、演出、作詞）.
花の魔法使いマリーベル（1992年-1993年）監督・脚本・絵コンテ・演出・作詞。

GHOSTSOUP（1992年12月21日放映、富士电视台「Lacuisine」、導演・編劇）.
GHOSTSOUP（1992年12月21日放映、フジテレビ「Lacuisine」、監督・脚本）。

這也是在這次編劇工作之前，我使用的唯一一個秘密道具。
今回の脚本の仕事以前に使わせていただいた、唯一のひみつ道具です。

乙一本人也參加編劇，不過，與原作相比做了相當的變動。
乙一自身が脚本に参加しているが、原作とはかなり変わっている。

編劇是寫出《繼續》《SPEC》等獨特世界觀故事的西荻弓絵。
脚本は『SPEC』や『ケイゾク』など独特の世界観を展開するストーリーを作り上げる西荻弓絵が担当。

編劇：洪珍兒（TheKing2Hearts，貝多芬病毒）.
脚本：ホン・ジナ（홍진아）TheKing2Hearts、ベートーベン・ウィルス等。

編劇為富士電視台系列《沒有薔薇的花店》等的野島伸司。
脚本はフジテレビ系列では『薔薇のない花屋』以来となる野島伸司。

基哥哥愛之船》由特雷·帕克與馬特·斯通編劇，並由帕克執導。
監督はトレイ・パーカー、脚本はパーカーとマット・ストーン。

辛克萊的友人菲利帕·鮑恩斯（PhilippaBoyens）是魔戒小說的愛好者，他在看過電影前製論述後加入了編劇組。
シンクレアのパートナーのフィリッパ・ボウエンは原作のファンであり、彼らのトリートメントを読んだ後に脚本チームに参加した。

蓋文·歐唐納（英语：GavinO'Connor，1964年－）是一位美國男導演、監製、編劇和演員。
ギャヴィン・オコナー（GavinO'Connor、1964年-）は、アメリカ合衆国の映画監督、脚本家、映画プロデューサー、俳優である。

李崗（英语：KhanLee，1957年10月28日－），電影導演李安的胞弟，台灣電影導演，電影編劇、作家、電視節目主持人。
李崗（ガン･リー、英語：KhanLee、1957年10月28日-）は台湾の映画監督、映画脚本家、作家、テレビ番組司会者。

年天下一品40週年紀念電影「Mengeki！」飾演本鄉晉之介主演【編劇：小澤一敬（SPEEDWAGON）】≪1月28日上映≫.
年天下一品40周年記念映画「メンゲキ！」本郷晋之介役主演【脚本：小沢一敬（スピードワゴン）】≪1月28日公開≫。

主演是繼2015的阿淺來了後，第一次在NHK連續劇擔任主角的波瑠，編劇為井上由美子。
主演は、2015年の『あさが来た』後、初のNHK連続ドラマとなる波瑠で、井上由美子作のオリジナル脚本となる。

年1月4日，《荷里活報道》誌上，報導劇組接見英国的導演加雷斯·爱德华，此外，也報導大卫·卡拉哈姆退出編劇工作。
年1月4日、『ハリウッド・リポーター』誌により、イギリスのギャレス・エドワーズが監督を打診されていること、また、既にデヴィッド・キャラハムは脚本作業から手を引いていたことが報じられた。

柯恩兄弟編劇。
コーエン兄弟の脚本。

編劇：黑土三男.
脚本:黒土三男ほか。

編劇：柯恩兄弟.
脚本:コーエン兄弟他。

編劇：安娜·西蒙.
脚本：アナ・シモン。

編劇：史蒂夫·康拉德.
脚本:スティーヴ・コンラッド。