日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

中国語 での の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
沿革.
沿革。
国际组(ISO.
国際機構(ISO。
骨头是活组
骨は生きている組織です
国际组(IOM.
国際機構(IOM。
,引领着世界。
そして世界をつくり導く。
国际组(IOM).
国際機関(IOM)。
抱着深深的杀人冲动,
深い殺人衝動を抱えた、
咖啡组(ICO.
コーヒー機関ICO(。
BD™CBA(定量检测用)固定的细胞,组,提取物.
BD™CBA(定量的検出用)固定細胞、組織、および抽出物。
骨是活组,不断被重塑。
骨は生きており、常に再構成されています
潜伏于王国的共和国方间谍组·Control的首领。
王国に潜伏する共和国側のスパイ組織・コントロールのリーダー。
说起邪恶组,大家都会想到哪些呢??
悪の組織といえば、みなさんはどんなものが思い浮かびますか?
比如,经合组(OECD)绝大多数成员国现在都承认双重国籍。
例えば、経済協力開発機構(OECD)諸国の圧倒的多数が、今では二重国籍を認めている。
兔泽绮:名冢佳、黑葛原未有(幼年).
読み:とざわあやCV:名塚佳織、黒葛原未有(幼女時代)。
人类毛囊组中的表达研究表明WNT10AAGA病因中的功能作用。
式の研究人間の毛包組織では、WNT10AがAGA-病因の機能的な役割を果たしていることをお勧めします。
对于每个克肌肉组,在0.2%胶原酶溶液重新悬浮组织。
筋肉組織の各グラムについては、0.2%コラゲナーゼ溶液中で組織を再懸濁する。
人力资源管理协会(SHRM)是致力于人力资源管理的全球最大HR会员制组
SocietyforHumanResourceManagement(SHRM)は、人事管理を専門とする世界最大のHR会員制組織です
大(太)君,如果这样能脱离组,你能够作为我真正的男朋友和我交往吗…….
大君…もしもこれで組織から抜けることができたら今度は本当に彼氏として付き合ってくれますか?明美』。
马来西亚纺商协会执行会长SeowHonCheong也指出,马来西亚纺织品及服装出口呈上涨趋势。
また、マレーシア織物製造者協会理事長SeowHonCheong氏は、マレーシアの繊維製品輸出は増加していると指摘した。
她的实验室研究了死后数小时内保存的脑组切片,以便寻找健康人与精神分裂症患者之间的差异。
彼女の研究室では、死後数時間に保存された脳組織のスライスを調べることによって、健康な人と統合失調症患者の違いを探します。
客户数据可以被搜索,组,导出或导入到电子表格或数据库,用于管理评估,销售和支持的过程。
顧客データは、検索され組織化、輸出又はスプレッドシートやデータベースにインポートし、評価、販売およびサポートプロセスを管理するために使用することができます。
与公主的姿容酷似的安洁从共和国方的间谍组·Control,接到了与王国的公主替换的“替换作战”任务。
プリンセスと容姿が酷似していたアンジェは共和国側のスパイ組織・コントロールから、王国のプリンセスと入れ替わる『チェンジリング作戦』という任務を与えられる。
乞巧节”是女子的节日,女被视为纺织女神,凡间女子便在七月初七晚上向她乞求智慧和巧艺,也免不了求赐美满姻缘。
乞巧祭は女性のための祝日で、織女は「紡織の女神」と崇められ、女性達は、旧歴7月7日の夜に、智慧と器用さが得られるようにと織女に祈願し、もちろん良い縁談が訪れることも祈る。
在脊椎动物胚胎发育过程中,视网膜和视神经起源于发育中的大脑,特别是胚胎间脑的生长;因此,视网膜被认为是中枢神经系统(CNS)的一部分,实际上是脑组
脊椎動物の胚発生において、網膜および視神経は、発生中の脳の派生物として発生し、したがって、網膜は、中枢神経系(CNS)の一部とみなされ、実際に脳組織である。
促进组织学目标验证的其它方法包括通过在电极插入16,17之前通过记录电极施加电流或应用生物相容性染料,将电诱导的损伤用于脑组
組織学的標的検証を容易にするさらなるアプローチには、記録電極を介して電流を印加することによって、または電極挿入の前に生体適合性染料を適用することによって、電気的に誘導された病変を脳組織に使用することが含まれる16,17。
ISO/IEC27000系列标准(又名ISO/IEC27000标准系列,及“信息安全管理系统标准族”,简称“ISO27K”)是由国际标准化组(ISO)及国际电工委员会(IEC)联合定制。
ISO/IEC27000シリーズ(「ISMS規格群」または「ISO27k」とも)は、国際標準化機構(ISO)と国際電気標準会議(IEC)が共同で策定する情報セキュリティ規格群である。
国家认监委有关负责人说,iso9001质量管理体系标准是国际标准化组(iso)发布的最有影响力的标准之一,自发布以来在全世界得到广泛应用,对国际贸易的发展与质量的提升产生巨大影响。
同委員会の関係者は、「ISO9001品質管理標準は、国際標準化機構(ISO)が交付する最も影響力の高い標準の一つで、全世界で幅広く使用されており、国際貿易の発展および品質の向上に大きな影響をもたらした。
报告列出,在中亚国家中,乌兹别克斯坦的棉纺、针织、服装产业,哈萨克斯坦的羊毛与毛纺产业,土库曼斯坦棉纺织与毛纺织产业,吉尔吉斯坦羊绒产业、棉纺织产业,塔吉克斯坦棉纺织产业,都具有广阔的合作前景,值得中国纺企关注。
報告では、中央アジア諸国の中でウズベキスタンの綿紡織、ニット、アパレル産業、タジキスタンの羊毛・毛紡織産業、トルクメスタンの綿紡織と毛紡織産業、キルギスタンのカシミア産業、綿紡織産業、タジキスタンの綿紡織産業に、協力の見通しがあり、中国の繊維企業が注目する価値がある、とされている。
TFWA是一家以“一切源于贸易,一切为了贸易”(bythetrade,forthetrade)为宗旨的非营利性会员制组,1985年在尼斯举办了首届免税与旅游零售贸易展,之后每年都在戛纳影节宫(PalaisdesFestivalsetdesCongrès)举办该年度展会。
Bythetrade,forthetrade(トレードによって、トレードのために)」というモットーの下ビジネスを行う非営利会員制組織、TFWAは、自身初の免税品・トラベルリテール年次展覧会を1985年、ニースで開催し、それから、それ以降毎年恒例のイベントが実施されてきたカンヌ、パレ・デ・フェスティバル・エ・デ・コングレ(PalaisdesFestivalsetdesCongres)に移動しました。
事件发生后,約1萬4千多人受到处罚,被认为是主谋的田代荣助、加藤平、新井周三郎、高岸善吉、坂本宗作、菊池贯平、井上传藏等7人被判处死刑(不过井上、菊池缺席裁判。井上逃往北海道,于1918年死亡。菊池在甲府被捕,被减刑为终身监禁,1905年出狱,1914年去世).
事件後、約1万4千名が処罰され、首謀者とされた田代栄助・加藤平・新井周三郎・高岸善吉・坂本宗作・菊池貫平・井上伝蔵の7名には死刑判決が下された(ただし、井上・菊池は欠席裁判での判決。井上は北海道に逃走し、1918年にそこで死去した。菊池はのち甲府で逮捕されたが、終身刑に減刑され、1905年出獄し、1914年に死去)。
結果: 341, 時間: 0.0284

異なる言語での

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語