耶稣的复活 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• イエスの復活
• キリストの復活は

中国語 での 耶稣的复活 の使用例とその 日本語 への翻訳

耶稣的复活.
イエスの復活。

耶稣的复活--这是真的吗？
イエスの復活―本当にあったことですか。

耶稣的复活是一件历史性的事实。
キリストの復活は歴史的な事実です。

关于耶稣的复活存在着许多理论。
イエスの復活に関して様々な学説があります。

新生命是通过耶稣的复活提供的。
新しい命はイエスの復活によって供給されます。

耶稣的复活：领受应许之圣灵的先决条件.
イエスの復活：聖霊の注ぎの前提条件。

耶稣的复活：见证人.
イエスの復活：目撃者の証言。

耶稣的复活：事实.
イエスの復活：その事実。

耶稣的复活（一）》.
イエス・キリストの復活』(Y)。

多马有点怀疑耶稣的复活。
トマスは、主イエスの復活を疑いました。

耶稣的复活是否只是一个故事？
イエスの復活は、ただの作り話だったのでしょうか？

主耶稣的复活是历史事实，而非传说。
イエスの復活は物語であり、事実ではない。

为什么耶稣的复活那么重要呢？
なぜイエス様の復活が重要なのでしょうか。

为什么耶稣的复活那么重要呢？
どうしてイエス様の復活はそんなに大切なのでしょうか。

但耶稣的复活却给了我们信心和希望。
イエス様の復活は、私達に希望と確信を与えます。

不过马利亚还不知道耶稣的复活。
それでもマリアはイエス様の復活が解りませんでした。

研讨会讨论神的爱、十字架、耶稣的复活、圣灵之果和精神成长等话题。
セミナーは神の愛、十字架、イエスの復活、手を置くこと、霊の果実、そして霊的成長についてのものでした。

(1)、耶稣的复活，证明他正是上帝的儿子。
キリストの復活は彼が神であることを証明している。

耶稣的复活不仅带来了巨大胜利，还带来了家人般的亲密关系。
イエスの復活は偉大な勝利だけではなく、家族のような絆をもたらしました。

耶稣的复活与我的得救有何关系？
なぜイエスの復活が私たちの救いとそれほど密接に関係しているのか？

所以，我们必须另选一个人代替犹大，与我们一同为主耶稣的复活做见证。
だから今、ユダの代わりにほかの人を、イエスの復活の証人に選ばなければなりません。

在目睹了耶稣的复活和升天之后，圣灵将这些门徒变为大有能力的“搅乱天下的”（使徒行传17：6）人。
イエスの復活と昇天を目撃したあと、聖霊が弟子・使徒たちを「世界中を騒がせ」（使徒行伝１７：６）た力強い神の人へと変革されました。

当使徒传法布道，耶稣上升到天堂后,他们说耶稣之死的(其中无争议)耶稣的复活与同力.仿佛都是现实.
イエスが天に上昇した後、使徒たちは、説教をするとき,彼らはイエスの死について語ります(争われます)同じ力でイエスの復活.両方が現実であるかのように。

所有这些事情我们成长的文化，我们知道耶稣的复活是某种庆典的背后,但很多它不是庆祝真的有必要.
これらの事のすべては、私たちは、私たちがイエス・キリストの復活は、お祝いの背後に何らかの形で知っている文化の中で育ってきました,しかし、多くの人にとって、それはお祝いのために本当に必要はありません。

在基督教会的初期，以记念耶稣的复活为由，在一周的第一日礼拜的传统就开始了。
初期キリスト教会時代に、イエス様の復活を記念するという理由のもと、週の最初の日に礼拝を捧げるという伝統が始まりました。

如果是这样，他旁边的耶稣在最后的晚餐（约13:23），被要求照顾耶稣的母亲玛利亚（约翰19时26分），并且是第一个理解耶稣的复活（约翰福音20:2-9）。
もしそうならば、彼はイエスキリストの横には、最後の晩餐（ヨハネ13:23）、イエスキリストが求められるの世話を'聖母マリア（ヨハネ19:26）とは、最初に理解イエスの復活（ヨハネ20:2-9）。

保罗知道空坟墓的这个事遭到一再反对，当我们看到保罗在别处教导耶稣的复活是必死的身体的复活(罗马书8:11;腓力比书3:21)，这件事有了答案。
パウロが墓が空だったことに気付いていなかったというしばしば繰り返される反論は、パウロが他の箇所で、イエスの復活は体の復活だと教えている（ローマ８：１１；ピリピ３：２１）のを見ると、それに答えてくれます。

五旬节那一天，彼得给各处聚集的犹太人们，用约珥书2章预言说明，如火般的圣灵从天而降的事并用诗篇16篇预言见证了耶稣的复活。
五旬祭の日、ペトロは各所から集まったユダヤ人たちに、天から火のような聖霊が下ったことを、ヨエル書2章の預言で説明し、詩篇16篇の預言を用いてイエス様の復活を証ししました。

比如，《约翰福音》8：1-11中“犯奸淫的妇女”，《马克福音》16：9-20“耶稣的复活和返回”，还有《路加福音》23：34（非常有趣，它竟然证实《以赛亚书》53:12的预言）等等。
その一例として、ヨハネ8:1-11の“姦通の女”や、マルコ16:9-20の“主イエスの復活”、またはルカ23:34（興味深いことに、そこではイザヤ53:12の預言を確証します）などが挙げられます。

C激情和耶稣的复活.
イエスのと復活。