职业规划 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• キャリアプランニング
• キャリアプランは
• キャリア計画

中国語 での 职业规划 の使用例とその 日本語 への翻訳

职业规划，走好第一步.
キャリアプランニング、最初の一歩。

职业规划对每个人来说都很重要。
キャリアプランは、誰にとっても重要です。

自己需要的职业规划.
自身に必要なキャリアプランニング。

职业规划.
キャリア計画。

职业规划这样做！
キャリアプランは、こう作る！

另一方面，这家公司可用于职业规划。
一方、この会社キャリアプランニングに使用できます。

职业规划对每个人来说都是非常重要的。
キャリアプランは、誰にとっても重要です。

下一篇：全职太太也需要职业规划？
第1回～女性にキャリアプランは必要か？～。

职业规划.
キャリアプラン。

对未来的职业规划很清晰.
将来のキャリアプランを明確に出来ているか。

长远的职业规划?
長期的なキャリアプランについて。

重要的是你的职业规划和能力。
やっぱり重要なのはキャリアプランと能力開発。

我从来不做职业规划。
キャリア計画を立てたこともない。

之后，他谈到了自己的职业规划。
彼女はその後、自分のキャリアプランについて話した。

这一切应该从职业规划开始。
すべてはキャリアプランから始まります。

这便是我的职业规划。
それが私のキャリアプランだ。

全面的职业规划和发展学生发生在他们的学习之旅，以满足不同的目标。
学生のための総合的なキャリアプランニングと開発は、個々の目標を一致させるために彼らの学習の旅を通して起こります。

他们为个人提供帮助以制定职业规划决策。
彼らはキャリアプランニングの決定を行うために個人のための支援を提供します。

事实上，在法国以外的长期居留总是非常有益的，并引导学生彻底思考他们的职业规划。
事実、フランス国外で長期滞在することは、常に有益であり、学生は自分のキャリアプランを徹底的に考えるようになります。

在“去精英化”趋势下，海归的身份定位、职业规划与人生选择将发生怎样的变化？
脱エリート化」に向かう中、海外帰国者の立ち位置、キャリア計画、人生の選択には、どのような変化が生じているのだろうか？

不过，一些“90后”求职者仍存在目标、职业规划不明确与工作浮躁的现象。
しかし、一部の90後の求職者には、目標やキャリアプランがはっきりせず、仕事をしていても落ち着きがないという問題が存在している。

斯卡利亚法律毕业生的职业机会丰富不仅来自我们学生在华盛顿特区的历史强大的工作伦理和战略地位，而且来自我们特殊的学术和职业规划。
ScaliaLawの卒業生の豊富なキャリアの機会は、ワシントンDC地区の学生の歴史的に強力な職場倫理的および戦略的立場だけでなく、例外的な学術およびキャリアプログラミングからも生じています。

在信息技术（240学分）学士学位的设计提供了专业的职业规划，联系到专业机构的要求。
情報技術における学士号（240クレジット）は、専門機関の要件にリンクされている専門職業プログラムを提供するように設計されています。

一篇蛮不错的职业规划文】.
充実したキャリアプランあり】。

职业规划咨询流程是什么？
キャリアコンサルティングとは？

下一篇：职业规划很重要.
次次の投稿:計画性が大事。

他们给我看了我的职业规划。
僕のキャリア観を動かした。

对未来有着清晰的职业规划.
将来への明確なキャリアプランを用意。

你可能未曾想过的职业规划.
考えたこともないキャリアの選択肢だよ。

因而，职业规划才有了存在的必要。
そのためにキャリアプランの存在は必要不可欠なのです。