自己的意志 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 自分の意志で
• 自らの意志
• 自分の意思で
• 自らの意思
• 自国の意志を
• 自分の意欲
• みずからの意志

中国語 での 自己的意志 の使用例とその 日本語 への翻訳

我不能凭自己的意志行事。
自分の意志では行動できない。

訂定年度計劃―在自己的意志下創造利潤1.
年度計画の策定―自らの意志で採算をつくる１。

为什么不能只凭自己的意志行事?
なぜ、自分の意志で動けないのか？

不要认为鸟儿都是按照自己的意志飞翔的。
鳥が自分の意思で飛んでいる。

我们是凭着自己的意志相遇的。
私たちは自分の意志で出会ったんだよ。

我要以自己的意志离开。
自らの意志で去っていくのです。

我们是凭着自己的意志相遇的。
私達は自分の意思で出会ったんだよ。

兰登需要以他自己的意志回归。
ランナーは自らの意志で戻ってくる必要があります。

我們是憑著自己的意志相遇的」.
私たちは自分の意志で出会ったんだよ」。

我是以自己的意志来到这里。
私は、自分の意思でここに来た。

我们是凭着自己的意志相遇的。
私達は、自分の意志で出会ったんだよ。

我們是憑著自己的意志相遇的」.
私達は、自分の意志で出会ったんだよ」。

在战斗中，帕妮丝会按照自己的意志行动。
戦闘時のパニスは、自分の意思で行動する。

不要认为鸟儿都是按照自己的意志飞翔的。
どの鳥も自分の意思で飛んでいるとは思えない。

不要太过依赖自己的意志。
あまり自分の意志に頼らない方がいい。

撒旦也有自己的意志。
悪魔は自分の意志を持つ。

中，并实现自己的意志――高尔基.
やろうとする意志・・・ゴーリキー。

我是以自己的意志来到这里。
自分の意思でここに来たんです。

将自己的意志强加在别人身上的人。
彼らは自分たちの意志を、他の人々に押し付けます。

本来你也没有自己的意志啊。
君には自分の意志がないのか。

奴仆没有自己的意志。
信者に自身の意志はない。

第二篇尊重自己的意志.
第２話己の意志。

第五章全體員工以自己的意志創造利潤.
第5章全社員が自らの意志で採算をつくる。

我在这里没有回我自己的意志。
まだ俺は自分の意志に戻ってきていない。

果然，我總算可以依自己的意志活動身體了。
確かに、私たちは自分の意志で身体を動かすことができる。

我想要你用自己的意志來決定你要走的路…」.
あなたには自分の意志で、道を決めて欲しいから…。

如果有能够制裁我的人的话，那一定只有--可以靠自己的意志杀人的人。
僕を裁けるものがいるとしたら、それは・・自らの意志で人殺しになれる奴だけだ」。

但是，如果以自己的意志即使只提前30分钟起床的话，那是以主动的模式开始一天的状态。
しかし、たった30分でも早く自分の意思で起きているなら、それは能動的なパターンでスタートしている状態。

不过，这个“热情”可以由自己的意志决定。
ただし、この「熱意」は自分の意志で決めことができます。

终于，最后的北斗七星出现了！！此时，响希并不在场，每个人都以自己的意志出击迎战。
そして遂に最後のセプテントリオンが出現！！ヒビキ不在の中、それぞれが自分の意思で出陣する。