自我介 紹 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 自己紹介

中国語 での 自我介 紹 の使用例とその 日本語 への翻訳

自我介紹：在古都日本與阿根廷人相遇，結婚。
自己紹介：古都京都でアルゼンチン人と出会い、結婚。

自我介紹遲了。
遅れた自己紹介。

自我介紹：7歲時第一次去了尼泊爾。
自己紹介：7歳のときに初めてネパールを訪問。

自我介紹、橫濱與台灣.
自己紹介、横浜と台湾。

自我介紹（時間1分鐘之內）.
話は1分で(1分間自己紹介)。

拉拉的自我介紹.
ララの自己紹介。

生產者自我介紹.
生産者の自己紹介。

烏龜的自我介紹.
亀の自己紹介。

尷尬的自我介紹時間.
悩ましい自己紹介のタイミング。

又是自我介紹嗎?
また自己紹介ですか。

自我介紹只是浪費時間.
自己紹介は時間のムダ。

簡單自我介紹一下吧！
簡単に自己紹介を。

為什麼自我介紹這麼重要?
なんで自己紹介が大切なのか？

自我介紹喔喔喔.
自己紹介しよ（はあと。

請您自我介紹。
自己紹介をしてください。

自我介紹遲了。
自己紹介が遅れて。

自我介紹很重要.
自己紹介は大切。

簡單自我介紹之後，我們拉開了話題。
簡単な自己紹介の後、話題は移りました。

開學第一天，教授自我介紹後.
学校の初日、教授が自己紹介をした後、。

回復:自我介紹囉.
戻る：自己紹介>へ。

以下是我的英文自我介紹：.
下記は、私の自己紹介の英語です。

網站首頁→自我介紹→一分鐘自我介紹.
著者オフィシャルサイト】WEB「1分で自己紹介して」。

多麼令人感動的自我介紹啊.
なんと気の利いた自己紹介でしょう。

您可以在這裡填寫自我介紹。
ここに自己紹介を記入します。

自我介紹：大學畢業後，我以日語教師的身份在巴西與巴西的小孩相處了3年半的時間。
自己紹介：大学卒業後、３年半メキシコで日本語教員としてメキシコの子供たちに関わりました。

自我介紹：因為父親調職的關係，小時候在國內外移動。
自己紹介：父の転勤により幼少期に国内外を移動。

自我介紹：因為覺得國際婚姻家庭的身份認同很重要，因此使用雙姓。
自己紹介：国際結婚家族のアイデンティティが大切だと考えているため、姓をダブルネームで名乗っています。

你喺自我介紹入面叫自己做自由派馬克思主義者.
自己紹介文に「自由マルクス主義者」と書いておられましたね。

自我介紹：雖然我是日本人，但從1歲開始就因為父親的工作而輾轉去了許多國家。
自己紹介：日本人ですが、1歳のときから父の仕事で色んな国を転々と。

波多野表示，一開始因為語言不通感到很緊張，但現在已經學會用中文自我介紹。
波多野は初めは言葉が通じずとても緊張したが、今は中国語で自己紹介できるようになったと語った。