中国語 での 自由流动 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
让信息自由流动”.
人员的自由流动，正是欧盟的重要支柱。
人の自由移動がEUの重要な柱になっている。让“人、地、钱”实现自由流动.
ヒト、モノ、カネ」の動きが自由化へ。工人的自由流动.
労働者の自由移動。繁荣的基石是人和物的自由流动。
繁栄の基礎となるのは､人や物の自由な往来です。退出欧盟会减少自由流动。
ＥＵを離脱すれば移動の自由がなくなってしまう。欧盟内人员自由流动。
EU内では、人の移動は自由である。是一个信息自由流动.
情報の自由な流れ。厂商和生产要素可以自由流动.
資本・労働者など生産要素の移動が自由である。繁荣的基石是人和物的自由流动。
繁栄の基礎となるのは人や物の自由な往来だ。但她说：“没有人的自由流动，就没有资本和服务的自由流动。
その中でも、「人の移動の自由を打ち切るなら、資本や物品、サービスの移動の自由もない。自由流动”用作酒店，酒吧等的“免费饮料”和“所有饮品”的含义。
フリーフロー」は、ホテルやBARなどで、“フリードリンク”“飲み放題”の意味として使用される。新中国成立后，新疆的人口自由流动日益增多，多民族混居状况更为明显。
新中国成立後、新疆の人口の自由な流動が日増しに多くなり、多民族が交錯して雑居する状況がさらに浮き彫りされた。它们还使分子更容易自由流动穿过细胞膜，这最终有助于细胞的通讯。
リン脂質はまた、細胞膜を通過する分子の自由な流れを促進し、最終的に細胞コミュニケーションをサポートします。资本的自由流动在共同货币的帮助下，意味着打开欧洲金融市场的可能性。
資本の自由な移動共通通貨の助けを借りて、欧州金融市場の可能性を広げることを目的としています。第一类政策旨在促进数据流动进一步自由化和便利化，消除数据自由流动障碍。
第一に、データフローのさらなる自由化・円滑化政策、データの自由な移動の障壁除去である。布鲁塞尔欧盟委员会在一份声明中表示，投票违反了人民自由流动的原则。
ＥＵ欧州委員会は声明で、投票結果が人の自由な移動という原則に反すると指摘。其次要注意的是第30条列出了不在商品自由流动范围之内被禁止的特例。
次に第30条に着目すると、商品の自由な移動に禁止に関する例外規定がなされている。各成员国不应限制或禁止出于与第1款所提供的保护有关的原因，而在各成员国之间所进行的个人数据的自由流动”。
加盟国は、第1項に基づき付与される保護に関係する理由のために、加盟国問の個人データの自由な流通を規制又は禁止してはならないものとする。各成员国不应限制或禁止出于与第1款所提供的保护有关的原因，而在各成员国之间所进行的个人数据的自由流动”。
加盟国は第1項に従って与えられる保護に関係する理由のために、加盟国問の個人データの自由な流通を規制又は禁止してはならないものとする。在遵守相关法律并努力获得消费者信任、保护隐私、数据和知识产权的基础上，我们支持信息、思想、知识自由流动。
我々は，適用可能な法的枠組みを尊重し，消費者の信頼，プライバシー，データ及び知的財産権の保護を確立するよう取り組みつつ，情報，アイデア，知識の自由な流通を支持する。当今世界，几乎所有国家都会受跨国资本的自由流动以及汇率变动的影响，各国央行难以只根据本国经济状况调整金融政策。
今の世界では、ほぼすべての国が多国籍資本の自由な流動とレート変動の影響を受けており、各国の中央銀行が自国の経済状況だけに基づいて金融政策を調整することは難しい。数据自由流动支撑数字经济，如何在全球范围内实现数据自由流动同时确保信任和隐私是此次会议的目的之一。
データの自由な流れはデジタル経済の礎であり、信頼やプライバシーを確保しながらいかにこれを全世界で確立できるかが高松での協議の一部となる。苏联解体后，俄罗斯实现了人口自由流动，乌拉尔山以东地区数百小城镇和上万村庄被废弃。
ソ連解体後、ロシアは人口の自由な移動を実現した結果、ウラル山脈より東にある数百の町や村から人がいなくなり、ゴーストタウンと化した。特别是如果短期资本实现自由流动，海外游资大量而迅速地流向不动产市场和股票市场，很容易发生泡沫。
特に、短期資本の移動が自由になれば、海外から足の速い資金が大量に不動産市場や株式市場に流れ込むため、バブルが発生しやすくなる。对个人的保护四月2016关于个人数据处理和此类信息的自由流动和废除指令95/46/EC（总则第[…].
月2016個人データ処理に係る個人の保護及び当該データの自由な移動にと指令95/46/ECを廃止（一般規則[…]。维霍夫斯塔表示，英国不能在拒绝劳动力自由流动的情况下，享有商品、服务和资本的自由流动。
フェルホフスタット氏も、英国は労働の移動の自由を拒否すれば物品・サービス、資本の移動の自由を享受することもできなくなると指摘。本次会议的主题为“东盟各国社会保障系统在第四次工业革命和劳动力自由流动背景下所面临的机遇和挑战”。
今回の会議は「第4次産業革命と労働者の自由な移動の背景におけるASEANの社会保障システムのチャンスと試練」をテーマにします。谈话还指出：“从培养下一代科技人员的角度出发，也必须保障包括留学生在内的学生的自由流动。
また、「次世代の科学者育成の観点から、留学生を含む学生の自由な移動も保障されなければならない」としています。此次会议由越南社会保险公司承办，主题为“第四次工业革命和劳动力自由流动背景下，东盟社会保障的机会与挑战”。
今回の会議は「第4次産業革命と労働者の自由な移動の背景におけるASEANの社会保障システムのチャンスと試練」をテーマにします。
