花了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• かかった
• かけて
• 費やした
• 費やし
• 過ごした
• 取った
• 花を
• 要した
• 掛かった
• 使った
• 焼死した

中国語 での 花了 の使用例とその 日本語 への翻訳

我们从饭店到机场花了5个小时。
われわれがホテルから空港まで行くのに５時間もかかった。

年中国在西藏花了6亿美元。
年に中国は、チベットのために６億ドルを費やした。

对不起，我花了18年来到这里。
すまない、ここに来るのに18年もかかった。

花了八年,但最终我们做到了。
年かかったけど、とうとうやったよ！」。

实际上帝的宇宙，花了33年，步行地球！
宇宙の実際の神が地球を歩く33年を過ごした！

我们在市场调查上花了很多时间。
昨日は市場調査にかなりの時間を費やした。

我從酒店到機場花了5個小時。
われわれがホテルから空港まで行くのに５時間もかかった。

生产中花了两个星期。
制作には2週間を要した。

整个手术花了75分钟。
手術は７５分掛かった。

这花了20年，不过值得等待。
年かかったが、待った甲斐があったね。

回家花了4个小时。
帰りは4時間掛かった。

光是找这家店，就花了点时间。
この店を探すのには時間がかかった。

一共花了约17元。
全部で17ドルくらい掛かった。

我花了一点时间让沉默起作用。
私には、沈黙の時を過ごすのが必要です。

名工人花了整整14年时间.
人の作業員が14年の歳月をかけて彫りました。

这个房子花了20多万块。
意味：この家は２千万かかりました。

于是我在网上花了一天看完。
その後、ネットを見て1日を過ごしていた。

我花了两个星期才想出这个名字。
この花の名前を見つけるのに、二日かかりました。

花了近三十年来培养。
育成には、およそ30年かかったそうです。

花了两个多小时就到了府河。
賽の河原まで２時間以上かかりました。

我怎么花了这么多钱!
何にそんなに金使ったのよ!

花了两年多修复后的保时捷911。
念願のポルシェ911を購入して２年経った。

此外，我花了很多时间在你身上！
それに、私はあなたに多くの時間を費やしました！

我花了很多时间玩游戏。
私はこのゲームをするのに多くの時間を費やします。

花了两倍的时间。
倍くらい時間がかかっていました。

这部电影花了七年工夫。
この映画は制作に7年かかりました。

这也花了一些时间。
これにも時間がかかってしまった。

建成这座宏伟大厦足足花了两个世纪。
この驚くべき建物の建築には2世紀も費やされました。

他们花了4个小时来拔走树苗。
彼は芝刈りに4時間かかります。

花了很多人的期待”。
多くの者達の期待が掛かっているのです」。