荣获 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 賞
• 受賞
• 獲得
• awardを
• 位

中国語 での 荣获 の使用例とその 日本語 への翻訳

年荣获第三届，.
年に第3位を獲得。

荣获台湾精品奖.
台湾優秀賞受賞し。

女子足球荣获第四名。
女子サッカーは惜しくも４位。

荣获电影长篇部门.
回長編映画グランプリ。

还荣获德国设计大奖。
ドイツのデザイン賞も受賞している。

荣获多项游戏大奖】.
ゲーム賞を多数受賞】。

本片荣获金狮在柏林.
フィルムはベルリンで金獅子を受賞しました。

荣获《马来西亚品牌》.
はマレーシアパワーブランド賞受賞。

年以《雪花》荣获第三届“Yahoo!
年に「雪の花」で第3回Yahoo!

荣获耶路撒冷奖，我很感谢。
エルサレム賞を頂き、感謝しております。

年以《雪花》荣获第三届“Yahoo!
年、「雪の花」で第３回Yahoo!

荣获耶路撒冷奖，我很感谢。
エルサレム賞を受賞したことに感謝します。

年“大地熊”荣获市知名商标称号。
年に、「大地熊」が市著名商標に選ばれた。

荣获耶路撒冷奖，我很感谢。
エルサレム賞をいただき、感謝しています。

年以《雪花》荣获第三届“Yahoo!
年に短編「雪の花」で第3回yahoo!

去年，有3位女性科学家荣获。
昨年までに40名の若手女性科学者が受賞しています。

她于1994年在纽约荣获人权律师委员会人权奖。
年に東京弁護士会人権賞受賞した。

DX版的旅游类“顶级销售”荣获第一名！
DX版は旅行カテゴリ「トップセールス」１位獲得！

年葡萄牙荣获更多米其林星.
ポルトガルは2017年にミシュラン星をさらに獲得します。

佐藤利行理事副校长荣获中国政府友谊奖.
佐藤利行理事・副学長が中国政府友誼賞を受賞しました。

日本女足荣获“国民荣誉奖”.
なでしこジャパン（日本女子代表）」が国民栄誉賞を受賞。

荣获90多个Microsoft年度合作伙伴奖.
マイクロソフト・パートナー賞を90回以上受賞。

年以《雪花》荣获第三届“Yahoo!
著者は2008年に「雪の花」で第3回Yahoo!

首尔市连续四年荣获“最佳MICE城市”.
ソウル市、「最優秀MICE都市」4年連続で受賞。

其Hap2phone技术荣获2020年CES创新奖。
該Hap2phone技術は、2020CESInnovationAwardを受賞の旨。

Altair荣获2016年度制造领域“HPCwire读者选择奖”.
Altairが2016年度HPCwireEditors'ChoiceAwardの製造業部門賞を受賞。

曾经在“ITS3”荣获3个部门奖赏。
インターナショナルコンペティション『its3』にて3部門受賞。

FSFR2100：Fairchild绿色FPS™电源开关荣获E-Legacy大奖.
FSFR2100:フェアチャイルドセミコンダクターのGreenFPS™電源スイッチが『E-Legacy賞』を受賞。

ADI公司研究员BobAdams荣获IEEE工业先锋奖.
アダムス、IEEEの「IndustrialPioneerAward」を受賞。

ADI公司研究员BobAdams荣获IEEE工业先锋奖.
ADIの技術フェローボブ・アダムス、IEEEの「IndustrialPioneerAward」を受賞。