虛 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 虚
• 虚偽
• 偽の
• 偽り

中国語 での 虛 の使用例とその 日本語 への翻訳

第八章虛假之愛.
第8章偽りの人類愛。

甚麼是陰虛火盛？
なんと儚い栄華であることか。

如果你的心裡有一些空虛.
あなたの心に空があるなら。

什麼都沒有，虛無的日子。
何もない、空っぽの日々。

如果昨天的妳是虛假的.
昨日のあなたが偽(うそ)だと言うなら。

虛實交雜，真話也寫了不少。
承認と書いてあっても実は嘘であることが多い。

真理已來臨了，虛妄已消滅了。
真理〔まこと〕は来た、虚偽〔いつわり〕は消えた。

虛；那是什麼，日本經濟的話題嗎.
キョン「なんだそりゃ、日本の経済の話か？」。

不過此消息很快就被指出是虛假的。
しかし、そのニュースはすぐに偽物であることが見破られました。

真的，凡所有相，皆是虛妄，全沒有了。
そして（また）、あらゆる嘘は真理から（出るの）ではないからである。

宇文虛中：《重修政和經史證類備用本草》跋.
宇文虚中：《重修政和経史証類備急本草》跋コトバンク『証類本草』。

劇情:看破虛假，擊退偽裝，終至神之奇跡。
イントロダクション偽りを見破り、まやかしを退け、神の奇跡にたどりつく。

個省份中，中央紀律檢查委員會提到吉林省虛報統計數據。
規律検査の中央委員会は9つの州で吉林省の偽の統計を引用した。

反倒虛己，取了奴僕的形像，成為人的樣式".
いえ，むしろ，自分を無にして奴隷の 形を取り，人のような様になりました」。

Bestrealworldgame最佳虛擬世界遊戲.
最高の実世界シミュレーションゲーム最高の実世界シミュレーションゲーム。

東城中醫院消化科主任姜素英稱，這就是脾胃虛寒的表現。
東城漢方医院の消化器内科姜素英主任によると、これは脾胃虚寒の表現と言う。

在地球上設置虛假文明的那些人都是『生命體』，就像你們一樣。
偽りの文明を地球に置いた存在は、あなたのように、IS-BEです。

虛淵：「我第一次看的時候也被那個速度感給嚇到了（笑）」.
虚淵僕も、初めて観たときには、そのスピード感に愕然としましたよ（笑）。

在地球上設置虛假文明的那些人都是“現在-成為”者，就像你們一樣。
偽りの文明を地球に置いた存在は、あなたのように、IS-BEです。

人類無論是對自己還是對別人，都不過是掩飾、欺騙和虛偽而已。
したがって人間は、自分自身においても、他人に対しても、偽装と虚偽や偽善とであるに過ぎない。

在"空中花園的虛空的最後墜毀"黑色"和"紅色"僕人的僕人。
虚栄の空中庭園』にて、遂に‘黒'のサーヴァントと‘赤'のサーヴァントが激突した。

德國憲法保護局說，已經有超過1萬名德國公民與這些虛假用戶聯繫。
ドイツ憲法保護局は、すでに１万人以上のドイツ国民がこれらの偽アカウントと接触したと述べています。

什麼原因？他知道「凡所有相皆是虛妄」，虛妄放在心上錯了，要把真實放在心上。
誰もが、それが背理であり、虚偽であり、明白な妄誕(ぼうたん)であることを知っていた。

虛假倒賣網站由於存在安全漏洞，有受到其他黑客集團網絡攻擊的痕跡。
偽の転売サイトにはセキュリティー上の欠陥があり、別のハッカー集団からサイバー攻撃を受けた形跡があった。

先知一再inveighs對虛假概念，他同時代的上帝的有關以色列。
預言者ムハンマドinveighs反対する虚偽の概念を繰り返しその周辺関連していたイスラエルの神のです。

上農站（韓語：）是朝鮮民主主義人民共和國咸鏡南道虛川郡上農勞動者區的一個鐵路車站，属于虛川線。
上農駅（韓語：）は、朝鮮民主主義人民共和国咸鏡南道虚川郡上労働者区にある駅で、虚川線に属する。

第6話：宮本幸裕虛淵玄監修之原創廣播劇「SunnyDayLife」ANZX-9125(BD).
第6話:宮本幸裕虚淵玄監修オリジナルドラマ『サニーデイライフ』ANZX-9125(BD)。

釜洞站（韓語：）是朝鮮民主主義人民共和國咸鏡南道虛川郡滿德勞動者區的一個鐵路車站，属于滿德線。
釜洞駅韓語：）は、朝鮮民主主義人民共和国咸鏡南道虚川郡満徳労働者区にある駅で、満徳線に属する。

發明的回憶”或虛構-當有記憶空白，病人試圖與發明活動，以填補他們。
想像的な記憶」またはconfabulation-記憶が空間に現れるとき、患者は発明された出来事でそれらを満たすように試みる。

虛川站（韓語：）是朝鮮民主主義人民共和國咸鏡南道虛川郡虛川邑的一個鐵路車站，属于虛川線和滿德線。
虚川駅（韓語：）は、朝鮮民主主義人民共和国咸鏡南道虚川郡虚川邑にある駅で、虚川線と満徳線に属する。