中国語 での 行驶时 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
低速行驶时的自动紧急制动系统。
低速走行時の自動緊急ブレーキ。高速行驶时要格外小心。
高速運転するときは特に注意しましょう。车身自然倾斜，行驶时的稳定性比较高。
車体は自然に傾き、走行時の安定性も高い。高速行驶时不要急转弯。
高速走行時の急旋回はしないでください。在正常行驶时前后扭矩分配40:60。
前後のトルク配分は、通常走行時で40：60。在低速行驶时.
低速で走行時。行驶时的低噪音性以及寿命也拥有与原有产品同等及以上的性能。
走行時の低騒音性や寿命も従来品と同等以上の性能を持つ。与孩子们一起行驶时，每隔几个小时休息一下。
子供と一緒に運転するときは、数時間ごとに休憩を取りましょう。通过77GHz雷达系统，车辆还可在高速路上行驶时自动变更车道。
GHzレーダーシステムにより高速道路走行時の自動車線変更が可能になる。与孩子们一起行驶时，每隔几个小时休息一下。
子供たちと一緒に運転するときは、数時間おきに休憩を取ってください。原告夫妇2016年让2个孩子坐在“雷克萨斯ES300”后座上并行驶时，遭遇了追尾。
原告の夫妻が2016年に「レクサスES300」の後部座席に子供2人を乗せて走っていた際、追突された。列车在以远高于汽车的速度行驶时，需要能瞬间对更远处的信息做出判断的能力。
自動車の開発と比べると、列車ははるかに高速で走る場合があり、より遠くの情報を一瞬で判断する能力が必要になる。与孩子们一起行驶时，每隔几小时休息一下。
子供たちと一緒に運転するときは、数時間おきに休憩を取ってください。列车在以远高于汽车的速度行驶时，需要能瞬间对更远处的信息做出判断的能力。
自動車と比べ列車ははるかに高速で走る場合があり、より遠くの情報を一瞬で判断する能力が必要になります。与孩子们一起行驶时，每隔几小时休息一下。
子供と一緒に運転するときは、数時間ごとに休憩を取りましょう。怠速时车内噪音为42dB，以80km的时速行驶时，也可确保68dB的安静状态。
アイドリング時の車内騒音は42dBで、時速80kmで走行した場合も68dBと静か。次充电行驶里程为34km（以30km/h均速在平地行驶时）。
充電走行距離は34km（平地を30km/hで定速走行した場合）。另一方面，在离合器接合的情况下(四驱行驶时)，在同样的低温环境下，传递扭矩则会增大。
一方、クラッチを係合する場合（4WD走行時）も、同様に低温域で伝達トルクが増大。聆风被评定为在城市行驶时相当于每加仑汽油行驶里程106英里，高速路上为92英里。
リーフの燃費は市街地走行の場合で1ガロン当たり106マイル、高速走行で同92マイル。在某些场合，例如起步或在山区行驶时，扭距越高的车运行反映越好。
たとえば、山の中での起動時や運転時には、トルクが高いほど車の反応が良くなります。在堵车等低速行驶时，启动QueueAssist后就能自动跟随前方车辆行驶。
渋滞などで低速で運転している場合、QueueAssistを作動させると先行車に自動的に追従する。在缓慢加速时和高速行驶时，利用发动机驱动前轮。
緩やかな加速時や高速走行時は、エンジンで前輪を駆動する。无论起步时还是在市区行驶时，均实现了作为小型车的出色静音性”（日产汽车）。
発進時でも市街地走行時でも、小型車としては高い静かさを実現した」（同社）という。因此，在夜间行驶时灯光如何正确使用它？
夜間運転するときにライトは上向き？下向き？正しいのはどっち？自动紧急制动系统，时速高于30mph(机动车道等)行驶时启动。
自動緊急ブレーキで、30mph超(自動車専用道路など)で走行している場合に作動する。而EV续航距离短的的车虽然成本就低，但长距离行驶时的燃效提高存在限制。
一方、EV走行距離が短いとコストは安くなるものの、長距離走行したときの燃費向上効果に限界がある。两家公司联合开发了一套系统等，用于识别和验证车辆行驶时产生的1亿多行数据。
両社は、車両走行時に生成される1億行以上のデータの識別、検証を行うシステム等を共同で開発した。发动机主要用于发电，高速行驶时向车轮传递驱动力。
エンジンは主に発電用に用いられ、高速走行時には車輪に駆動力を伝える。暖机能够改善行驶时的油耗，但5分钟的暖机要消耗160cc左右的燃料，因此整个燃料消耗量会增加。
暖機することにより走行時の燃費は改善しますが、５分間暖機すると１６０シーシー程度の燃料を浪費しますので、全体の燃料消費量は増加します。暖机能够改善行驶时的油耗，但5分钟的暖机要消耗160cc左右的燃料，因此整个燃料消耗量会增加。
暖機することにより走行時の燃費は改善しますが、５分間暖機すると１６０cc程度の燃料を浪費しますので、全体の燃料消費量は増加します。
