觀景台 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 展望台
• 展望デッキ
• シーサイドトップ

中国語 での 觀景台 の使用例とその 日本語 への翻訳

觀景台南側：004『天空的烏托邦-SKYTOPIA-』.
展望台南側：004「天空の理想郷-SKYTOPIA-」。

在「觀景台」觀賞飛機起降!
展望デッキ」で飛行機の離着陸を見学!

觀景台西側：001『水中城市的入口-SKYTOPIAENTRANCE-』.
展望台西側：001『水中都市の入口-SKYTOPIAENTRANCE-』。

活動場地：台北101觀景台（89樓）.
会場：台北101展望デッキ（89階）。

ViewingPlatformSAILCity170則評論觀景台和觀景塔.
ViewingPlatformSAILCity170件の口コミ展望台&タワー。

世界貿易中心大樓觀景台.
世界貿易センタービルのシーサイドトップ。

樓是紐約最高的露天觀景台.
メイン展望台：86階ニューヨークで最も高いオープンエアの展望台。

世界貿易中心大樓觀景台地圖.
世界貿易センタービルのシーサイドトップ地図。

觀景台處於58至60樓.
展望台は58－60階。

觀景台和天文台.
みさと天文台。

從觀景台，您可以欣賞秋吉台的喀斯特地形和草原。
展望台からは、秋吉台のカルスト地形や草原地帯を一望することができます。

在世界貿易中心大樓觀景台，能從飆高152m處眺望360度的夜景。
世界貿易センタービルのシーサイドトップでは地上152mの高さから360度の夜景を一望できます。

而且，夜晚的觀景台本身每個季節都會變換燈光，呈現夢幻的“星空散步道”。
また、夜は展望台自体が季節ごとに変化する照明でライトアップされ、幻想的な「星空の散歩道」も。

貴賓主觀景台快速通道體驗（86樓－不准等候）.
VIPメイン展望台エクスプレス体験（86階、待ち時間なし）。

觀景台北側：002『消失的城市-TheLostCity-』.
展望台北側：002「失われた街-TheLostCity-」。

觀景台上全新感覺的“360度水中體驗”.
展望台に広がる、新感覚の”360度水中体験”。

雖然是從低於觀景台「HARUKAS300」的位置眺望，不過已足具震撼力與開放感。
展望台「ハルカス300」に比べると、低いところからの眺めにはなりますが、迫力と開放感は十分です。

價格：您可以在東京晴空塔觀景台的入口處看到。
料金：東京スカイツリー®展望台への入場でご覧いただけます。

帝國大廈觀景台高級副總裁Jean-YvesGhazi表示：「今年的比賽覆蓋較之前更多的國家。
ESB展望台の上級副社長のジャンイブ・ガジ氏は「今年のコンテストはこれまでよりも多くの国々に拡大する。

Sunshine60觀景台將在5月6日關閉並在2016年春天重新開幕.
サンシャイン60展望台が5月6日で休館＆2016年春リニューアル。

帝國大廈將在聞名遐邇的86層觀景台舉辦15分鐘的婚禮儀式，詳情如下：.
ESBは次の通り名高い86階の展望台で15分間の結婚式を開く：。

登上燈塔的觀景台（家庭通行證49.50澳元），欣賞南大洋（SouthernOcean）的迷人景緻。
灯台の上にある展望デッキに登ると（ファミリーパスは49.50ドル）、南極海を一望する絶景が楽しめます。

預計位於100到102層的觀景台將於明年春天向大眾開放。
一般の人が訪れることができる100～102階の展望デッキは来年の春にオープンする予定です。

Sunshine60觀景台將在5月6日關閉並在2016年春天重新開幕.
サンシャイン60展望台が5月6日で休館＆2016年（平成28年）春リニューアル。

預計位於102層的觀景台將於明年春天向大眾開放。
一般の人が訪れることができる100～102階の展望デッキは来年の春にオープンする予定です。

年至1953年，在麻雀山上建造了莫斯科大學主樓以及觀景台等建築。
年から1953年には、雀が丘地区にモスクワ国立大学と展望台が建設された。

另外，還有能一眼望盡植物園和福岡市的觀景台。
そのほか、植物園と福岡市を一望できる展望台もあります。

約會近一年之後，他們在世界著名的帝國大廈86層觀景台訂婚。
彼らはほぼ1年前、世界的に有名な86階の展望台で婚約した。

台北晴空攝影展10月18日至11月18日在台北101的89樓觀景台展出。
台北晴空写真展」は10月18日から11月18日まで台北101の89階展望台で開催。

電梯以每秒10米的速度運行，僅需60秒便可到達124樓和125樓的觀景台。
このエレベーターは秒速10メートルで移動し、124階と125階の展望台にわずか60秒で到達します。