評估 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 評価
• アセスメント

中国語 での 評估 の使用例とその 日本語 への翻訳

已完成評估嗎？立即入手Workstation15Pro。
すでに評価がお済みなら、今すぐWorkstation15Proを入手できます。

技術評估科學社會研究年會.
技術評価の科学社会学会年次総会。

該人士評估。
人が評価すること。

進行自我評估.
自己評価の進め方。

這些說明沒有被FDA評估。
これらのステートメントはFDAによって評価されていません。

如果你想要評估.
評価したい場合。

這些說明沒有被FDA評估。
これらの働きは，FDAによって評価されたものではありません。

認證需要進行嚴格的外部評估。
認証には厳格な外部評価が必要になります。

這些陳述尚未經過fda評估。
これらのステートメントはFDAによって評価されていません。

AWSClientVPN不支援狀態評估。
AWSClientVPNでは体制の評価はサポートされません。

環境影響評估」也稱作「環境評估」。
環境影響評価」は「環境アセスメント」とも言います。

屠圖的工作需要評估對神學訓練機構和學生的補助金。
ツツの新たな仕事は、当然のこととして神学訓練機関と生徒の助成金を査定することが必要であった。

評估學生的決定與行為的6個問題中，有3個呈現出顯著的變化。
生徒の決意と振舞いを評価する6つの質問のうち、3つは有意な変化をもたらした。

當我評估她的家時，我只注意到一個床頭櫃。
私が彼女の家を評価したとき、私はただ一つのナイトスタンドに気づきました。

條件和相符項目是按照順序進行評估，如果條件為true或者找到相符項目時則會停止。
条件と一致が順番に評価され、条件がtrueになるか一致が見つかった時点で停止します。

Google在定期的內部安全評估過程中，發現了七項值得注意的問題。
Googleは、定期的な社内セキュリティ評価の過程で7個の問題を発見しました。

每個值會依序進行評估，直到發現非*空白*值。
それぞれの値が、*空*の値が見つかるまで順番に評価されます。

對於高度專業人才的評估，我們使用外國人高度人才積分評估制度。
高度専門職の評価には外国人高度人材ポイント評価制度を利用します。

所舉報的UFO經過調查與評估，沒有發現威脅國家安全的跡象。
空軍によって報告、調査、評価されたUFOで、我が国の国家安全保障に何らかの脅威を示唆する物はない。

誠然，統計數據有助於評估這樣一個不人道的戲劇的大小。
統計は、このような非人道的なドラマの大きさを評価するのに役立つというわけです。

對它們的評估，只是後來在我們心裡製造出來的。
それらに付け加える評価は、後から私たちの心の中で作られたものでしかない。

免費評估90天，並設定虛擬實驗室以進行概念證明測試。
無料で90日間評価し、バーチャルラボをセットアップして概念実証をテストしてください。

為確保公平評估，Gartner保持嚴格的標準，以識別客戶滿意度高的供應商。
評価の公平性を保つため、Gartner社は顧客満足度の高いベンダーを認定するための厳しい基準を定めています。

例如，如果您指定75分鐘，它被評估為一個小時又15分鐘。
たとえば、75分を指定すると、1時間15分として評価されます。

全球郵政業務評估機構萬國郵政聯盟（UPU）的首次調查顯示，日本郵政進入前3。
世界の郵便事業を評価した万国郵便連合（UPUの初めての調査で、日本は３位に入った。

例如，如果您指定35天，它會評估為1個月和幾天，根據在一年，已套用的位置。
たとえば、35日を指定すると、1か月とその年の該当月に応じた日数として評価されます。

收集與評估營運活動對自然環境所造成影響之充分且及時之資訊。
自然環境に対する運用活動の影響の収集と評価に関する完全かつタイムリーな情報。

相對的，對於正常函式的所有輸入都會在呼叫函式之前評估。
対照的に、正規関数への入力はすべて、関数を呼び出す前に評価されます。

未予評估NotEvaluated(NE),尚未對標準進行評估。
NotEvaluated（NE）-未評価：評価基準に基づく評価がされていないもの。

中歐是EFMD商學院影響力系統（BSIS）評估的首家中國商學院。
CEIBSは、EFMDがビジネススクール・インパクト・システム（BSIS）を使って評価した最初の中国ビジネススクールである。