设计经验 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 設計経験があり
• デザイン経験

中国語 での 设计经验 の使用例とその 日本語 への翻訳

有展览展示设计经验者优先。
展示会デザイン経験者優遇。

有1年以上设计经验。
デザイン経験1年以上。

设计经验暑期项目由.
デザイン体験サマープログラムは。

我们设计经验丰富。
経験をデザインしています。

经验：5年以上电气设计经验。
経験:5年以上の電気電子設計経験。

丰富的上流工程设计经验；有日本工作经验者优先；.
豊かな上品なプロジェクト設計経験、日本で仕事経験保有者は優先；。

设计经验-创造难忘的时刻-是成功的经验，经济持续增长-同时在旅游领域。
デザインの経験-忘れられない瞬間を作成！-成功する経験経済は継続的に成長している-にも、観光の分野で。

该公司航空航天工业的设计经验和知识为公司的在道路业务的开发提供支持。
同社の航空宇宙設計の経験と知識は、同社の地上ビジネスの発展を支えていました。

我们的设计经验，从第一次相遇的时刻到了最后一刻的互动。
我々は、設計経験から出会いの最初の瞬間の相互作用の最後の瞬間に。

VikingTech拥有创新组件设计经验，为需要真正制造合作伙伴的全球客户提供支持和服务。
コンデンサ/バイキングテックは、革新的なコンポーネントの設計経験があり、真の製造パートナーを必要とするグローバルな顧客にサポートとサービスを提供しています。

尽管如此，除了包括拥有政策设计经验的美国有识之士在内的、所谓民间层面的“第二轨道外交”的努力外，美国政府为深化日韩关系而发出的平静呼吁与加拿大、德国、澳大利亚等友好盟国或东盟各国作为第三方开展的第二轨道外交努力形成合力后，也有可能产生显著的效果。
とはいえ、政策立案経験のある米国の有識者を含む、いわゆる民間レベルの「トラック2外交」の取り組みに加え、日韓関係の深化に向けた米政府からの静かな呼びかけは、カナダ、ドイツ、オーストラリアなどの友好・同盟国や、あるいはASEAN諸国による第三者のトラック2外交の取り組みと併せ、大きな効果を持つ可能性がある。

日本在航空发动机领域，具备较强的加工制造能力，但是设计经验欠缺。
日本は航空エンジン領域において、比較的強い加工製造能力を持つが、設計には経験が欠けている。

从伦敦地铁地图的演变史，我们能学到的设计经验.
ロンドンの地下鉄の故障から、我々はなにを学べるか」の画像一覧。

据专家分析，日本具有较强的航空发动机的加工能力，但设计经验欠缺。
日本は航空エンジン領域において、比較的強い加工製造能力を持つが、設計には経験が欠けている。

我们拥有一支优秀的设计团队，设计经验丰富，服务过60多个国家的照明项目。
私達に優秀な設計チーム、設計の豊富な経験があり、30ヶ国以上の照明プロジェクトに役立ちます。

全心全意致力于显微镜发展的是从德国聘请来的工程师之一，具有丰富的显微镜设计经验的海因里希（HeinrichAcht）。
顕微鏡の発展に力を尽くしたのが、ドイツから招いた技術者の一人であり、顕微鏡設計に豊富な経験を持つハインリッヒ・アハトだ。

凭借在日本及世界各地积累的设计经验，准确把握建筑所在地特有的文化、气候、景观的地域性特点，创造可为地区发展做出贡献、具有地区发展前瞻性的建筑空间。
日本と世界の各地での設計経験を元に、敷地の持つ文化・気候・景観など地域性を的確に捉え、未来を見据えて地域の発展に貢献する空間を創りだします。

在多伦多彼此发现对方后经历了6年的职业生涯，作为设计师，米兰经验扩大自由设计师、造型师等。
互いにトロントでデザイナーとして6年のキャリアを積んだあと、ミラノに渡りフリーのデザイナー、スタイリストなどを経験。

启发式策略，基于各个级别的规范转换以及由设计者经验决定的经验规则.
ヒューリスティックな戦略は、さまざまなレベルでの仕様の翻訳と、デザイナーの経験によって決まる経験的なルールに基づいています。

后来运用这一经验，设计了明治新政府的统治结构，并起草了大日本帝国宪法。
その経験を生かし、明治新政府の統治機構の設計や大日本帝国憲法の起草を担った。

Ron拥有逾25年产品设计相关的经验，同时在此领域拥有13项专利。
年を超える製品設計の経験があり、この分野で13件の特許を取得しています。

由于日本海军没有专属工作舰的设计与建造经验，设计方参考了英国海军和美国海军的工作舰建造和相关文献。
日本海軍では本格的な工作艦の建造経験がなかったので、アメリカ海軍やイギリス海軍の工作艦などに関する発表論文等を詳細に調べ、設計に際しての参考としたという。

该技术中心积累了20多年的发动机设计开发经验，截至2013年，拥有500名左右的研发技术人员。
同センサーは20年以上のエンジン設計・開発経験を有し、2013年現在、約500名の技術者が在籍。

Altair拥有迎接航空工业的独特的工程设计挑战的丰富经验。
Altairは、航空宇宙産業に特有のエンジニアリングや設計の課題に対し、豊富な実績があります。

他拥有超过6年的无线传感器网络设计和开发经验，专门研究短距离、低功率无线技术。
彼は、小規模範囲の低電力無線技術に特化した、無線センサーネットワークの設計と開発において、6年以上の経験を有しています。

E2v拥有30多年成像解决方案的设计、开发和生产经验。
E2vは、画像処理ソリューションの設計、開発、製造における30年以上の経験を振り返ります。

文章都是由那些最了解软件的人执笔，这些人有着几年甚至几十年的复杂应用程序设计或重构经验。
執筆者はそのソフトウェアをもっともよく知る人たちで、何年あるいは何十年もの間、複雑なアプリケーションの設計を経験してきた。

如果你有2D和3D产品的设计和开发经验，你可以利用这个“产品设计软件组合”来进行3D产品设计，或者为组织内的人员提供设计培训。
Dや3Dの製品設計や開発の経験をお持ちの場合、ProductDesignCollectionを使用して3D製品設計を作成することができ、あるいは関係者に対する設計トレーニングを提供することができます。

该计划强调了[分析]技术和应用的使用动手在通过平衡使用的情况下，在线仿真，统计软件包，并实地考察实际经验的设计和实现在竞争环境的营销策略经验。
プログラムは、[分析]技術やケースをバランスよく使用することにより、競争力のある環境では、オンラインシミュレーション、統計ソフトウェアパッケージ、実際のフィールドワークの経験でマーケティング戦略の設計と実装での実務経験の適用使用を強調しています。

年空间设计经验）.
空間デザイン領域3年）。