试射 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 発射
• 試射
• 実験
• 試験

中国語 での 试射 の使用例とその 日本語 への翻訳

巴基斯坦试射巡航导弹.
パキスタン巡航ミサイル実験。

试射或许就别有意味了。
実験は、意味ないかもしれませんね。

以色列在地中海试射导弹.
イスラエルが地中海でミサイル実験。

中国进行了极超音速导弹试射.
中国も極超音速滑空ミサイルを試射。

中国试射新型东风-17导弹.
中国の新型弾道ミサイル「東風17」。

俄罗斯和中国也谴责此次试射”。
ロシアも中国も実験を非難していた」。

我阻止了（朝鲜的）导弹试射。
私が（北朝鮮の）ミサイル実験を止めた。

英国和法国同样也谴责北韩的导弹试射。
また英国とフランスも北朝鮮のミサイル発射を非難した。

中国军舰在1973年接近佐渡岛，导弹试射.
年中国軍艦が佐渡島に接近、ミサイル試射。

韩国与朝鲜“几乎同时”试射弹道导弹.
韓国も（金氏）朝鮮とほぼ同時に弾道ミサイル実験です。

朝鲜导弹试射失败是美国网络攻击所致？
北朝鮮のミサイル発射失敗は米国のサイバー攻撃が原因なのか？

上一篇：美国和以色列在地中海试射一枚导弹.
地中海でイスラエルと米国がミサイル実験。

如果试射失败，也有可能坠落在韩国领海或领土。
実験が失敗した場合、韓国の領海または領土に落下する可能性もある。

在朝鲜紧张局势中，美国空军试射ICBM.
北朝鮮危機のさなか、米空軍がICBM発射実験。

第四次和第五次核试验，以及火箭试射很快就可以进行，可能在今年内。
回目の核実験とロケット発射はすぐにでも行える。

该份联合国报告，是在上周朝鲜试射飞弹之前完成的。
国連報告書は、先週の北朝鮮による複数回のミサイル発射より前にまとめられた。

朝鲜于一月进行了核弹试射，二月进行了远程导弹发射。
北朝鮮は１月に核実験を実施し、２月には事実上の長距離弾道ミサイルを発射。

据悉，该导弹在2017年年底，在俄罗斯中央核试验场试射成功。
年の終わりに、ロシア中部の実験場で発射試験に成功したと発表しました。

试射并不是对世界事件或地区紧张局势的回应或反应。
発表では発射実験は世界の事件や地域紛争に対する対応または反応ではないと強調された。

英國-首相特雷莎·梅批评试射违法，且是鲁莽的挑衅行为。
イギリス-テリーザ・メイ首相は、違法な実験であり、無謀な挑発行為であると批判。

报道说，此次试射旨在最终检验超大型放射炮的战斗适用性。
報道によると、今回の試験発射は「超大型放射砲」の戦闘適用性の最終検討を目的としている。

布拉瓦”导弹此前已进行过12次试射，其中仅有5次成功完成。
現在までに、「ブラヴァー」発射試験は12回実施され、この内5回が成功と認められた。

他认为，伊朗试射导弹违反了联合国安理会第2231号决议。
アメリカは、イランのミサイルの発射実験は、国連安保理決議２２３１に違反すると主張しています。

法新社报道，伊朗2日宣布“成功试射”一枚射程超过1350公里的新型巡航导弹。
月3日AFP】イランは2日、射程1350キロを超える新型巡航ミサイルの「実験成功」を発表した。

印度空军试射成功的是与俄罗斯联合开发的“布拉莫斯”超音速巡航导弹。
インド空軍が発射実験に成功したのは、ロシアと共同開発した超音速巡航ミサイル「ブラモス」。

每次朝鲜试射卫星、导弹，日本就要大张旗鼓地部署所谓“拦截”。
朝鮮が衛星やミサイルを試験発射するたびに、日本は鳴り物入りでいわゆる「迎撃」に向けた配備をする。

信中对试射短程导弹有小道歉，试射会随着军演的结束而停止。
短距離ミサイルの発射については少しお詫びがあり、発射は軍事演習が終われば止まるそうだ。

信中对试射短程导弹有小道歉，试射会随着军演的现在开始而停止。
短距離ミサイルの発射については少しお詫びがあり、発射は軍事演習が終われば止まるそうだ。

信中对试射短程导弹有小道歉，试射会随着军演的现在结束了而停止。
短距離ミサイルの発射については少しお詫びがあり、発射は軍事演習が終われば止まるそうだ。

信中对试射短程导弹有小道歉，试射会随着军演的现在现在开始而停止。
短距離ミサイルの発射については少しお詫びがあり、発射は軍事演習が終われば止まるそうだ。