中国語 での 试验方法 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ISO16104-2003包装.危险物品的运输包装.试验方法.
EN16054-BMX自行车-安全要求和试验方法.
EN16054-BMX自転車-安全要件と試験方法。JISM8511-2005天然石墨工业分析和试验方法.
JISM8511天然黒鉛の工業分析及び試験方法。JISD0203汽车零部件的耐湿及耐水试验方法.
JISD0203自動車部品の耐湿及び耐水試験方法。JISZ2275金属平板的平面弯曲疲劳试验方法.
JISZ2275金属平板の平面曲げ疲れ試験方法。MIL-STD-202F《电子及电气元件试验方法》.
MIL-STD-202：電子・電気部品の試験方法。端向负荷试验方法按ISO3723.
試験方法試験方法は，ISO7323による。是“纤维制品抗菌能力试验方法・抗菌效果定量试验”的日本工业规格。
繊維製品の抗菌性試験方法・抗菌効果（定量試験）」に関する日本工業規格である。JISK3705-2008培养基的试验方法.沙门氏菌属用培养基.沙门氏菌属的探测.
JISK3705:2008培地の試験方法－サルモネラ属菌用培地－サルモネラ属菌の検出。SeManTiK”研究项目圆满结束：面向非接触式eID的全新试验方法和模拟模型为国际标准制定设立标准.
SeManTiK」研究プロジェクトが成功に終了：国際標準に向けた非接触eID規格の新たな試験手法とシミュレーションモデルの基準を確立。BSENISO115542008光学和光子学.激光器和激光器相关设备.激光束功率、能量和时间特征的试验方法.
ISO11554光学及びフォトニクス-レーザ及びレーザ関連機器-レーザビーム出力、エネルギー及び時間特性の試験方法。JISR2207-1-2007耐火制品热膨胀性的试验方法.第1部分:非接触法.
JISR2207-1耐火物の熱膨張の試験方法－第１部：非接触法。DINENISO11554-1999光学和光学仪器.激光器及其相关设备.激光束功率、能量和瞬时特性的试验方法.
ISO11554光学及びフォトニクス-レーザ及びレーザ関連機器-レーザビーム出力、エネルギー及び時間特性の試験方法。ISO11199-3-2005双臂操作的助步器.要求和试验方法.第3部分:步行台.
歩行補助具ISO11199-3：2005両手操作歩行補助具－要求事項及び試験方法－第3部：歩行用テーブル。ISO11334-1-2007单臂操作的助步器.要求和试验方法.第1部分:肘拐杖.
歩行補助具ISO11334-1：2007片手操作歩行補助具-要求事項及び試験方法-第1部：エルボークラッチ。近日，由公司主导制造的汽车车轮13°冲击试验新国家标准GB/T15704-2012，即《轻合金车轮冲击试验方法》正式实施。
同社が主導して制定したホイール衝撃試験の新しい国家標準規格GB/T15704-2012(軽合金ホイール衝撃試験方法)が正式に実施されることになったと発表した。Home>关于我们>概览>市场新闻>“SeManTiK”研究项目圆满结束：面向非接触式eID的全新试验方法和模拟模型为国际标准制定设立标准.
Home>インフィニオンについて>ニュース>マーケットニュース>「SeManTiK」研究プロジェクトが成功に終了：国際標準に向けた非接触eID規格の新たな試験手法とシミュレーションモデルの基準を確立。其实，许多动物试验方法都是几十年前开展起来的，早已经被最先进的、不用动物的细胞学和计算机模型方法所超越。
動物を用いた試験の多くは何十年も前に開発されたものであり、これらをしのぐ最先端の動物を用いない細胞及びコンピューターを活用した方法が開発されている。也就是说，ISO17025是有权威的第三者对是否具备实施特定试验方法所要求的技术能力的一种认可制度。
すなわち、ISO／IEC17025は特定の試験方法を実施する技術的な能力があることを権威ある第三者が認定する制度です。车用燃料甲醇国家标准规定了车用燃料甲醇的技术要求、试验方法、检验规则及标志、包装、运输、贮存和安全等，适用于车用燃料甲醇的生产、检验和销售。
自動車用メタノール燃料基準は、自動車用メタノール燃料の技術要件、試験方法、検査規則や、表示、包装、輸送、貯蔵、安全などについて規定したものであり、自動車用メタノールの生産、検査、販売に適用される。重新审视农作物认证应有方式的法律修订是指，为对抗在亚洲主导推进农产品国际规格的中国，从根本上修改在国际交易中备受重视的规格和认证的应有方式，包括农产品品质和试验方法等。
農産物認証のあり方を見直す法改正は、アジアで農産品の国際規格化を主導する中国に対抗するため、農産品の品質や試験方法など国際取引で重視される規格・認証のあり方を抜本的に改める。INDA教育课程，市场数据，试验方法，咨询和问题的宣传帮助会员企业获得成功，为他们提供更好地规划和执行其业务策略的信息。
またINDAの提供する教育コース、市場データ、テスト方法、コンサルタントサービス、およびアドボカシー活動は、会員企業がビジネス戦略のより良い計画と実行に必要となる情報を提供することで、その成功を後押ししています。防冷凝效果接受了BMWGS95011-4结露试验的考验，并且耐腐蚀性气体通过了EN60068-2-60标准，试验方法4中规定的四部分腐蚀性气体测试的检验。
結露に対する保護効果はBMWGS95011-4で定められた試験を使ってチェックし、腐食性ガスに対する保護はEN60068-2-60,試験手順4で定められた４種混合腐食性ガス試験を使ってチェックしています。活性指数试验方法.
活性度指数の試験方法。塑料实验室光源暴露试验方法.
プラスチック-実験室光源による暴露試験方法-。JISK7113-1995塑料抗拉伸性的试验方法.
JISK7113-1995プラスチックの引張試験方法。JISC3005橡皮塑料绝缘电线电缆试验方法.
JISC3005ゴム・プラスチック絶縁電線試験方法。电气用非纤维素纸第2部分:试验方法.
電気用非セルロース紙-第2部：試験方法。BSENISO6892-1-2009金属材料室温拉伸试验方法.
JISZ2273-1978金属材料疲劳试验方法的通则….
JISZ2273:1978金属材料の疲れ試験方法通則。
