輻射 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 放射線
• 放射
• 放射能
• 輻射
• 放射性物質を

中国語 での 輻射 の使用例とその 日本語 への翻訳

一種是天然輻射，另一種是人工輻射。
ひとつは人工放射線、もうひとつが自然放射線です。

在輻射層，能量經由輻射傳遞。
放射層では、エネルギーは放射によって運ばれる。

了國際輻射保護協會.
国際放射線防護学会。

輻射污染極嚴重!
放射能汚染のは、深刻です!

它與輻射的性質無關。
こいつは放射性とは無関係。

三）同步輻射(SynchrotronRadiation).
シンクロトロン輻射（SynchrotronRadiation）。

輻射（物理與健康）.
放射線（物理学と健康）。

輻射污染與食物鏈.
放射能汚染と食物連鎖。

與輻射沒關係。
放射線とは関係ありません。

黑洞、霍金輻射.
ブラックホール/Hawking輻射。

農林水產品緊急時環境輻射監測實施狀況.
農林水産物の緊急時環境放射線モニタリング実施状況。

什麼是黑體輻射?
黒体輻射って何ですか?

東京增加100個輻射測量站.
東京都、100か所で放射線量測定！

黑洞和霍金輻射.
ブラックホール/Hawking輻射。

東京增加100個輻射測量站.
東京都都内１００箇所で放射線量測定へ。

大量輻射對人體有害。
大量の放射線は人体に有害である。

當然，輻射亦將殺害美國人。
放射能は、当然アメリカ人をも殺すことになろう。

游離輻射沒有最低安全值!
放射線に安全なしきい値はなんてないのだ!

這輻射程序稱為霍金輻射。
この放射がホーキング放射であるとされる。

其實食物中含有天然輻射.
元々、食物には自然の放射能が含まれている。

暴露於有害輻射。
有害な放射線への暴露。

冰牆將有助於阻止福島的輻射.
氷壁は福島からの放射線を止めるのに役立ちます。

香蕉中也含有天然輻射.
バナナにもある天然の放射性物質。

從我的中心輻射，.
それは、私の中心から放射される、。

在懷孕前，父母受到輻射。
妊娠前は、両親が放射線に曝されていた。

幹李子可以提供從輻射損傷防護,七月2016通訊,p.20.
プルーンは、放射線損傷からの保護を提供することができ,7月2016ニュースレター,P.20。

紅外線輻射計用來偵測熱源做為火山活動的證據。
火山活動の証拠である熱源を見つけるための赤外線放射計も搭載していた。

但輻射汙染問題卻完全未獲解決。
しかし、放射能汚染の問題は全く解決されていません。

輻射，食品添加劑，轉基因食品和過度加工只是我們今天處理的一些問題。
放射線、食品添加物、遺伝子組み換え食品、overprocessingが今日、我々が扱う問題のほんの一部です。

ISO11451道路車輛--窄帶輻射電磁能量所產生的電氣幹擾--整車測試法.
ISO11451路上走行車-狭帯域放射電磁エネルギーによる電気的妨害のための車両の試験方法。