车架 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• フレーム
• 車体骨格
• 車台

中国語 での 车架 の使用例とその 日本語 への翻訳

车架型号:Z33.
ベース車形式：Z33。

发动机号：车架号：.
エンジン：NA車体番号：。

车架从14到20都有。
車の移送は14～20台。

发动机号：车架号码：.
エンジン：NA車体番号：。

车架号（VIN）解码.
車台番号（VINcode）のナゾ。

这是因为这辆车有三个车架号码。
この車は三重ナンバーがついているらしい。

卡车车架结构零部件工厂于2014年1月投产.
トラック用フレームの構成部品工場を2014年1月に稼働。

年，生产了第一个汽车车架。
年には自動車として最初のボディー製作をおこないました。

中型卡车的车架零部件将全部在印尼生产。
中型トラック用のフレーム部品は、インドネシアで全てカバーする。

你总不会将大卡车架在小汽车的轮胎上吧！
普通乗用車に、トラックのタイヤをつけることなどできませんよね。

为日产汽车的圣彼得堡工厂提供车架零部件。
日産自動車のサンクトペテルブルク工場に車体骨格部品を供給する。

戴姆勒资料）MFA平台的车架（戴姆勒资料）.
Daimler資料）MFAプラットフォームの車体骨格（Daimler資料）。

前后副车架(Frontandrearsubframes).
フロントおよびリアフレーム(Frontandrearsubframes)。

从这个时候便知道它的引擎与车架设计都是继承自RC166。
この時点からエンジンとフレームレイアウトはRC166譲りなのが分かる。

公司截至目前已为全球客户生产2,400万件车架。
同社はこれまで、グローバルの顧客向けに2,400万ユニットのフレームを生産してきた。

新型F-150的车架采用高强度钢，车身使用的铝合金也用于军事用途。
新型F-150のフレームは高張力スチール製だが、車体には軍事用にも利用されるアルミ合金を使用。

同时四川一汽丰田还将在该成都总工厂投产包括车身/车架在内的核心零部件。
また、四川一汽トヨタは、これに併せて、同成都本工場で、車体/車台を含む中核部品生産も開始する。

图：中国的共享单车公司已经开始在自行车车架上投放广告，以此作为新的收入来源。
中国のバイクシェアリング企業は、新たな収入源として、自転車フレームに広告を入れ始めている。

CorvetteZ06的铝制车架在GM的BowlingGreen组装工厂生产。
CorvetteZ06のアルミフレームは、GMのBowlingGreen組立工場で生産される。

车架零部件、后悬架臂等将配合新车型的投产，从2015年开始陆续从Yorozu(Thailand)Co.
フレーム部品やリアサスペンションリンクなどを新型車立ち上げに合わせ、2015年以降順次Yorozu(Thailand)Co。

年起建设机械向的生产将正式开始，引进500吨冲压机及激光切割机，于2014年初开始生产中重型卡车向车架。
年から建機向けの本格生産を始め、500トンプレス機やレーザー切断機を導入して2014年初に大・中型トラック向けのフレーム生産を開始する。

松下网上购物于2008年2月14日、推出车架采用了钛合金的电动自行车“TitaniumFlatRoadEB”。
松下ネットワークマーケティングは2008年2月14日、フレームにチタン合金を使った電動自転車「チタンフラットロードEB」を発売すると発表した。

如果将车体中的车架和车身由钢铁换为碳纤维，汽车重量将减轻约400公斤，相当于汽车重量的30%，有助于提高燃效性能。
車体のうちフレームやボディーを鉄から炭素繊維に置き換えると、自動車の重量の３割に相当する約400キログラムの軽量化につながり、燃費性能の向上につながる。

新开发子公司将主要构建丰田与一汽集团技术/车架开发/政策法规制定/信息交换的平台，面向双方的合资公司开发车辆。
新開発子会社は主に、トヨタおよび第一汽車集団の技術/車台開発/政策・法規制/情報交換のプラットフォームを構築し、両社の合弁工場向けの車両開発を行う。

该新型车架概念由RobotBike公司研发，该公司由BenFarmer、EdHaythornthwaite、AndyHawkins和BenRobarts-Arnold于2013年创建。
この新型フレームのコンセプトを考案したのは、BenFarmer、EdHaythornthwaite、AndyHawkins、BenRobarts-Arnoldの４氏によって2013年に設立されたRobotBike社です。