这个周 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 今週

中国語 での 这个周 の使用例とその 日本語 への翻訳

这个周末，他独自一人在捡垃圾。
今週末も、ゴミ拾いだけはやりました。

这个周末去看电影怎么样？
今週末、映画を見に行くのはどうですか？

这个周末我要好好利用下时间做好要做的事情！
今週末も実りある時間にしたいと思います！

这个周末终于有时间看HarryPotter'.
今週末こそ:「ハリー・ポッター」を観ようかな。

这个周末，终于来了一次小旅行。
今週末は、小旅行に行ってきました。

这个周末终于休息了两天。
今週末やっと2日間休むことができました。

这个周末对雷诺来说是一个非常艰难的周末。
今週末はルノーにとって非常に厳しい週末だった」。

这个周末在日本只是为期三天的假期。
この日は日曜で日本では3連休の日。

这个周末gog.com降价促销.
今週のGOG.com週末安売り情報。

这个周末，您可以在新宿享受“冲绳无双”的美食和舞台！
今週末は新宿で“沖縄三昧”の食とステージを堪能！

今天我们获得的两分，证明我们这个周末在巴库所做的一切都是正确的。
今夜、我々が獲得したワールドチャンピオンシップポイント2点は、今週バクーで行ったすべてのことが正しかったという証拠だ。

在这个周末，荷兰庆祝建筑日或建筑日。
今週末、オランダでは建築の日（建築の日）をお祝いします。

最后这个周末，HudsonHomok将出现在最新的MV公众富士摇滚！
いよいよ今週末、フジロックに登場するハドソン・モホーク、最新MV公開！

这个周末我原本要去钓鱼，但是.
そして、今週末は釣りに行こうと思っていたのですが、。

这个周末难得有3天的假期，可是都没有什么计划。
今週末は3連休だが、予定はなし。

我觉得这个周末对我们来说总体上更好，希望我们两个人很快就能登上领奖台。
今週末は全体的に良かったと思うし、できればまたすぐに2人揃って表彰台に上れるようになりたい。

雅虎电影用户选择】电影排名就像这个周末（9月7日）克里斯托弗诺兰的最新作品也出现了.
映画ユーザーが選ぶ】今週末みたい映画ランキング（9月7日付）クリストファー・ノーラン監督の最新作も登場。

新季后赛格式，但幸运的是，这个周末司法或多或少地占了上风。
新しいプレーオフ形式、しかし幸いなことに、今週末は正義が勝っているようです。

雅虎电影用户选择】电影排名就像这个周末（9月7日）克里斯托弗诺兰的最新作品也出现了.
映画ユーザーが選ぶ】今週末みたい映画ランキング（9月7日付）クリストファー・ノーラン監督の最…。

霍纳说：“他需要离开这个周末，思考本来会发生什么，应该做些什么，并将其应用到未来。
チーム代表のホーナーは、「彼は今週末のことや、何ができたのか、何をすべきだったのかということから離れ、今後のことに専念する必要がある」と述べた。

这个周末，多变的天气导致了复杂的比赛状况，尽管如此，我们的机械师们没有出现过哪怕一次失误。
今週末は変わりやすい天候のため複雑な状況であったにもかかわらず、メカニックのメンバーが一度もミスをすることはありませんでした。

很明显，我这个周末做了什么，我们将看看下周我做什么，明年会发生什么。
私が今週末に何をしたかは非常にハッキリしており、私が来週何をするか、来年はどうなるかは明確だろう」。

这个周末很安静。
この週末は静かでした。

这个周末不太好。
今回の週末は良くなかった。

这个周末感觉真的很棒。
この週末は本当に良い感じだった。

另外这个周末留寿都、.
また、今週末も引き続き、。

这个周末吃的东西。
週末に食べたもの。

这个周末绝对不一般啊。
この週末はとにかく普通ではない。

我这个周末去北京。
私は週末北京に行ってきます。

这个周末我看了电影。
この週末は映画を観た。