这就是他们 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• それが彼ら
• これが彼ら

中国語 での 这就是他们 の使用例とその 日本語 への翻訳

这就是他们的特色！
それが彼らの特徴ですから！！

这就是他们的正义感。
それが彼らなりの正義感である。

这就是他们的坚持。
これが彼らの受戒でした。

这就是他们的反应。
それが彼らの反応でした。

这就是他们生活的全部。
これが彼らの生きる全てです。

这就是他们做事的方式”。
それが彼らのやり方だ」。

这就是他们的“逻辑”。
それが彼らの「論理」だからだ。

而这就是他们回家的方式。
それが彼らの帰り道だった。

这就是他们的印象。
それが彼らの印象だ。

这就是他们鼓吹的“新闻自由”的本质。
これが、彼らの言うところの「報道の自由」です。

这就是他们的战斗方式。
それが、彼らの闘争のやり方だ。

所以这就是他们的借口。
それが奴らの口実。

这就是他们必须要寻求的荣耀。
これが、彼らが求めなければならない栄光なのだ。

这就是他们称之为地狱的原因。
これこそ、私が地獄と呼ばれる理由よ。

对他们来说，这就是他们音乐的核心。
これこそが彼の音楽の核心だった思います。

这就是他们做的电影。
そんな彼らがつくった映画。

这就是他们民族的本性。
これが奴らの民族の本質。

也许这就是他们在比赛开始前做的。
そんなことは試合開始前から予想できたこと。

这就是他们的传统，他们的文化。
これは彼らの習慣、そして文化。

这就是他们的“逻辑”。
これが、彼らの「論理」なんでしょう。

这就是他们最重要的工作。
それが彼らの最も重要な仕事です。

这就是他们的主要战术。
これが、奴らの基本的戦術です。

这就是他们如此优秀的原因之一。
それが、彼らが一流である理由のひとつなのです。

这就是他们获胜的原因。
それが彼らが勝利した理由である。

这就是他们得出不同结果的原因。
それが彼らが異なる効果を生み出す理由です。

这就是他们的百年。
それが、あなたの数え年です。

这就是他们的“恶”。
これが、彼らの「悪」。

这就是他们美其名曰的“友谊”。
それが、彼らの呼ぶ『友情』なのだろう。

(笑声)这就是他们正在做的。
(笑)それが彼らのやっていることです。

她会帮助他的，这就是他们在这里所做的。
それが彼の支え、だから彼はそこで生きる。