中国語 での 递归 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第6章递归--自己定义自己.
第37章斐波那契兔子问题与线性递归序列.
因此，递归是处理树结构的一种很自然的工具。
再帰は、木構造を扱う自然な道具である。递归的思路和count-leaves是类似的.
Schemeに戻ってcount_leaves同様に。GNU是“GNUisNotUnix”的递归缩写。
GNUはUNIXではない」）の再帰的頭字語である。原始递归函数的集合在计算复杂性理论中叫做PR。
計算複雑性理論では、原始再帰関数の集合をPRと呼ぶ。最大的嵌套调用次数（包括首次）称为递归深度。
入れ子呼び出しの最大数(最初の1回を含む)は再帰の深さと呼ばれます。在匿名递归函数中使用arguments.callee.
匿名再帰関数内でのarguments.calleeの使用。初始树表示基本的价（valency）关系，而辅助树允许递归。
初期木は基本的な結合価的関係を表し、補助木は再帰を許容する。当然，递归调用每个都有自己的本地命名空间。
もちろん、再帰呼出しのときには、各々の呼び出しで各自のローカルな名前空間があります。S上的归纳就是通常的数学归纳法，而S上的递归给出了原始递归。
S上の帰納法は通常の数学的帰納法であり、S上の再帰は原始再帰を与える。当然，每次递归调用都会有它自己的本地命名空间。
もちろん、再帰呼出しのときには、各々の呼び出しで各自のローカルな名前空間があります。递归路由是指通往“隧道目标”的最佳路径是通过隧道本身。
再帰ルートとは、「トンネル宛先」への最善パスがトンネル自体を通っている場合を指します。FIR滤波器也称为全零、非递归或移动平均值(MA)滤波器。
FIRフィルターは、全零、非再帰、または移動平均(MA)フィルターとも呼ばれます。可以注意到：Haskell程序频繁地用递归来解决问题。
Haskellプログラムでは、問題の解決に再帰が頻繁に使われることに注意してください。如果一个聚集包含聚集类型的成员，则初始化时将递归使用初始化规则。
集約型に集約型のメンバーが含まれる場合、初期化の規則が再帰的に適用されます。N=0的IIR滤波器也称为全极点、递归或自回归(AR)滤波器。
N=0のIIRフィルターは、全極、再帰、または自己回帰(AR)フィルターとも呼ばれます。所谓递归（recursion），就是在一个东西的定义里引用这个东西自己。
再帰（recursion）とは、あるものの定義の中に、それ自身を含むようなことを言います。通过本书，也可以学到递归、指数、对数、余数等重要的基础思维方式。
この他にも本書では、再帰、指数、対数、剰余などの基本的で大切な考え方を学ぶことができるようにしています。在第二年的开发中，我们的主要目标是为BIND10开发DNS递归验证解析器。
年間の開発で、我々の主な目標は、BIND10向けに再帰的な検証用DNSリゾルバの実装をすることです。两者都重复执行相同的代码，并且两者都需要一个终止条件（避免无限循环或者无限递归）。
両方とも、同じコードを複数回実行し、（無限ループまたは無限再帰を避けるために）状態を必要とします。Yulewalk函数通过拟合指定的频率响应来设计递归IIR数字滤波器。
関数yulewalkでは、指定した周波数応答に適合するように再帰型IIRデジタルフィルターが設計されます。更重要的是，递归服务器无法确定从其他域名服务器获取的记录是真实的。
さらに重要なのは、再帰問い合わせネームサーバーは、他のネームサーバーから得られる記録が本物かどうかを判断できません。MatthiasUrlichs建议重构代码，以便首先不需要递归导入。
MatthiasUrlichsは第一に再帰インポートが必要ないようにコードを構築しなおすことを推奨しています。问答认证哈希表-与递归哈希链结构恰恰相反，每个哈希表的元素是相互独立的。
チャレンジレスポンス認証ハッシュリスト-ハッシュチェインの再帰的な構造と違い、ハッシュリストの各要素は独立している。OpenDNS服务超过5000万用户的于2010年2月23日宣布其递归解析器支持DNSCurve。
千万のユーザーを抱えるOpenDNSは、再帰リゾルバに対してDNSCurveをサポートすることを2010年2月23日にアナウンスした。如果相反，Minitab将使用递归循环将多个相邻的整数组合到预期值2的类别中。
そうでない場合、Minitabは再帰的ループを使用して複数の隣り合う整数を期待値2でカテゴリにグループ化します。基本原始递归函数用如下公理给出:常数函数:0元常数函数0是原始递归的。
基本的な原始再帰関数は以下のような公理で与えられる:定数関数(ConstantFunction):0項の定数関数0は原始再帰的である。下边的代码展示了为(5+4)*2创建的递归枚举ArithmeticExpression：.
以下のコードはArithmeticExpressionの再帰的な列挙型が(5+4)*2のために作成されている事を示しています。YAML是"YAMLAin'taMarkupLanguage"（YAML不是一种标记语言）的递归缩写。
なお、YAMLは「YAMLAin'taMarkupLanguage（ヤムル・エイント・マークアップ・ランゲージ）」の略で「YAML」です。
