道路运输 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 道路輸送
• 道路運輸
• 道路交通

中国語 での 道路运输 の使用例とその 日本語 への翻訳

中国道路运输协会.
中国道路輸送連合。

道路运输局.
道路運輸庁。

六是做好道路运输应急保障。
緊急運送道路の確保に関すること。

实际上，自动化是使道路运输更安全的重要关键。
自動運転は実は、道路交通をより安全にするための重要な鍵なのです。

上海合作组织成员国于2014年签署了《上海合作组织成员国政府间国际道路运输便利化协定》，促进“一带一路”的区域互联互通。
上海協力機構加盟国は2014年に「上海協力機構加盟国の政府間の国際道路輸送円滑化協定」を締結し、「一帯一路」の地域の相互連結を促進する。

机械工程及道路运输和物理科学与技术学院学院-机械工程，冶金和交通运输学院学院被合并两个学部成立于2014年。
機械工学と道路交通と物理学と技術学部の学部-機械工学、冶金や交通学部の学部は、2学部をマージすることにより、2014年に設立されました。

电力发动机的内在效率意味着，尽管到2050年全球车队规模增长了75%，但到2050年，道路运输使用的能源将比现在减少。
電気エンジンの本質的な効率性により、2050年までに世界の車両が75%増加しても、2050年には道路交通でのエネルギー使用が現在より少なくなります。

日本国土交通省将作为《道路运输车辆法》的告示提出标准,不符合标准的汽车不得上路行驶。
日本では国土交通省が道路運送車両法の告示として基準を示し、適合していない車は公道を走れないことになる。

该法令提出到2020年，道路运输机构的天然气驱动车比例在100万人口以上的城市要达到50%、30万人口以上的城市要达到30%、10万人口以上的城市要达到10%的目标。
年までに道路輸送機関のうち天然ガス駆動車の比率を人口100万人以上の都市で50%、30万人以上の都市で30%、10万人以上の都市で10%まで拡大することを目指す。

其中，铁路运输、电信、银行、保险、其他金融等行业商务活动指数位于60.0%以上高位景气区间，行业实现较快增长；但道路运输、邮政、餐饮、证券、房地产等行业位于收缩区间，业务总量有所减少。
その中で、鉄道輸送、電気通信、銀行業、保険、および他の金融産業における事業活動のインデックスは６０．０％以上の高範囲に位置し、産業は急成長を遂げたが、道路輸送、郵便、ケータリング、証券、不動産および他の産業は、収縮ゾーンにあり合計金額が減少した。

这次介绍的海外土木IT相关Web站点是美国全州道路运输行政官协会（AASHTO：theAmericanAssociationofStateHighwayandTransportationOfficials）、美国汽车协会（AAA：theAmericanAutomobileAssociation）及美国商工会议所共同举办的「美国运输奖（美国的交通奖）」项目。
今回ご紹介する海外の土木IT関連Webサイトは、米国全州道路運輸行政官協会（AASHTO：theAmericanAssociationofState HighwayandTransportationOfficials）が米国自動車協会（AAA：theAmericanAutomobileAssociation）および米国商工会議所と共催する「アメリカズ・トランスポーテーション・アウォード（米国の交通賞）」プロジェクトです。

国际道路运输联盟.
国際運送協会。

被吊销道路运输经营许可证的两年内.
貨物運送事業の許可の取り消しから２年以内。

电气化还将对道路运输产生巨大影响，到2032年，全球销售的新车将有一半是电动车。
電化は道路交通にも劇的な影響を及ぼし、2032年までに世界の新車販売の半数が電気自動車になります。

的「美国全州道路运输行政官协会（AASHTO：theAmericanAssociationofStateHighwayandTransportationOfficials）」的相关特集站点「景气恢复『YesWeCan!
に本部を置く「米国全州道路運輸行政官協会（AASHTO：theAmericanAssociationofState HighwayandTransportationOfficials）」の関連特集サイト「景気回復『YesWeCan!

的「美国全州道路运输行政官协会（AASHTO：theAmericanAssociationofStateHighwayandTransportationOfficials）」的相关特集站点「景气恢复『YesWeCan!
に本部を置く「AmericanAssociationof StateHighwayandTransportationOfficials（AASHTO：米国全州道路運輸行政官協会）」です。

机械工程及道路运输和物理科学与技术学院学院-机械工程，冶金和交通运输学院学院被合并两个学部成立于2014年。
機械ビルのテクノロジー学校/組織について：機械工学と道路交通と物理学と技術学部の学部-機械工学、冶金や交通学部の学部は、2学部をマージすることにより、2014年に設立されました。

JT/T617-2018内容涵盖危险货物道路运输的分类、品名及运输要求索引、运输包装使用、托运要求、装卸条件及作业要求、运输条件及作业要求，堪称危险货物道路运输指南。
年に公布された「危険貨物道路輸送規則」（JT/T617-2018）は、通則、道路輸送危険貨物の分類、品名及び輸送要求索引、輸送包装使用要求、託送要求、積卸し条件及び作業要求、輸送条件及び作業要求、計6部分からなります。

欧洲的道路货物运输:2019年.
欧州の道路貨物輸送：2019年。

公司主营业务为道路旅客运输。
順徳汽車運輸は道路旅客運送会社。

第二，通过73个公路和水路口岸，与相关国家开通了356条国际道路客货运输线路。
すでに中国は73の陸路・水路通関地を通じて、周辺諸国と国際道路貨客輸送路356本を開通している。

无法认可大会当天，因公共运输系统及道路事件而造成的迟到。
大会当日の公共交通機関や道路事情などによる遅刻は認めません。

无法认可大会当天，因公共运输系统及道路事件而造成的迟到。
大会当日の公共交通機関や道路事情等による遅刻は認めません。

她描述当时的场景说：“贪婪的丰田、没有履行职责的运输部门道路交通安全局（NHTSA），你们真是恬不知耻。
その時の様子を、「強欲なトヨタよ、職務を果たさなかった運輸省道路交通安全局(NHTSA)よ、恥を知りなさい」などと涙ながらに振り返った。

海湾战争中沙特阿拉伯和科威特等国在后方运输中也征用道路如此输送过物资。
近年では湾岸戦争における後方輸送でもサウジアラビアやクウェートの道路を占有して行われている。

通过GIS和BIM集成技术整合地图和设计数据，可使桥梁更具抗压性、道路更高效、运输更安全，从而让城市更加智能。
GISとBIMの統合により地図と設計のデータを融合することが、さらに災害に強い橋梁や効率の優れた道路、安全性の高い運輸を実現し、よりスマートな都市へとつながる。

为避免灾害时物流停滞，道路抗震化、除雪体制建设和紧急运输道路无电线杆化等费用申请了4156亿日元预算。
災害時も物流を滞らせないため、道路の耐震化や除雪体制整備、緊急輸送道路の無電柱化などの費用として四千百五十六億円も盛り込んだ。

为避免灾害时物流停滞，道路抗震化、除雪体制建设和紧急运输道路无电线杆化等费用申请了4156亿日元预算。
また、災害時も物流を滞らせないため、道路の耐震化や除雪体制の整備、緊急輸送道路の無電柱化などの費用として４１５６億円も盛り込んだ。

大发时时彩计划骗局为避免灾害时物流停滞，道路抗震化、除雪体制建设和紧急运输道路无电线杆化等费用申请了4156亿日元预算。
災害時も物流を滞らせないため、道路の耐震化や除雪体制整備、緊急輸送道路の無電柱化などの費用として四千百五十六億円も盛り込んだ。

早在20世纪80年代，军事统治者穆罕默德·齐亚·哈克(MohammadZiaul-Haq)就把铁路货运业务转给军方经营的道路运输公司--全国物流公司(NationalLogisticsCell)。
年代には、軍の支配者、モハンマド・ジア・ウル=ハク(MohammadZiaul-Haq)将軍が貨物事業を軍が運営する運送会社ナショナル・ロジスティックス・セルへ移管した。