采集 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 収集
• 取得
• 採集
• 採取
• 集めた
• 集録
• 採り
• データ

中国語 での 采集 の使用例とその 日本語 への翻訳

狩猎采集.
狩猟採集民。

一个是信息的采集。
つは情報収集です。

光的采集相对容易。
光を捉えるのは比較的簡単。

一个是信息的采集。
つは情報の集約です。

捕鱼、采集珍珠和国际贸易↕.
漁業、真珠採り、国際貿易。

灵活的数据采集.
柔軟なデータ読み取り。

这里有可以体验采集砂金的设施。
砂金採集が体験できる施設。

钓鱼和昆虫采集.
魚釣りや昆虫採集をする。

请勿采集公园里的植物。
公園内の植物は採取しないでください。

用于病人末梢血的采集。
患者から末梢血を採取する。

科伊桑人以狩猎和采集为生。
ハズダ族は狩りと採集で暮らす。

当然有部分信息需要采集。
もちろんある程度の情報収集は必要です。

也許是時候采集石料了。
石を集めるに時があり」だったのでしょう。

其他的信息我们一律不采集。
その他の情報は一切収集していません。

美国的图像每15分钟采集一次。
米国の画像は15分ごとに取られる。

远古时代，男人狩猎，女人采集。
太古の時代は、男が狩猟、女が採取。

数据采集系统采集数据的速度。
データ収集システムがデータを収集する速度。

这个时代被称为狩猎采集时代。
この時代はまだ狩猟採集の時代であった。

我们的图像采集每天都在增长。
私たちの画像コレクションは毎日成長しています。

Q报名信息如何采集？
Q候補者についての情報は、どう集めていますか。

第二节捕捞的开始和狩猎、采集生活的发展.
第二節漁撈の開始と狩猟・採集生活の発展。

如果回到狩猎采集时代，情况就不同了。
狩猟採集の時代に戻れば、これは全く別の話です。

左：采集前右：采集后.
左：草取り前右：草取り後。

基线4-D地震数据采集正在进行中。
ベースライン4-D地震データの取得が進行中です。

采集位于小行星地下的物质在全球尚属首次。
小惑星の地下にあった物質の採取は世界で初めて。

日本将采集外国入境人员指纹和面部照片.
日本でも、外国人から指紋や顔写真採る入管法、|。

天津锻铜*以采集和狩猎为生。
ネアンデルタール人は狩猟や採集を生業（なりわい）とします。

转换过程和数据采集利用CONVST引脚控制。
変換処理とデータ収集は、CONVSTピンを使って制御されます。

蘋果地圖街景數據采集車已經開進西班牙.
Apple、車を使った地図データの収集をスペインでも開始。

使用Flume和Kafka为SparkStreaming采集流式数据。
FlumeとKafkaを使用してSparkStreamingのデータを取り込む方法。