預算 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 予算

中国語 での 預算 の使用例とその 日本語 への翻訳

並提供可依預算調整菜色的宴會餐點。
宴会料理もご予算に応じて調整いたします。

低預算的好選擇.
低予算での選択肢。

第六十五條預算，應豫先提出於衆議院。
第65条予算は、先に衆議院に提出すべし。

價格符合我們的預算。
価格はご予算に合わせて。

這次也有點預算。
今回も予算である。

年計劃要項和預算.
年度事業計画および予算について。

須田2015年度的鎮預算最初是340多億日圓，是震災前的將近6倍。
須田2015年度の町の当初予算は340億円強で、震災前の6倍近くになっています。

此外，多個石油生產國正在減低預算，包括給予國內石油消費國的補貼。
さらに、多くの産油国は、国内の石油消費に対する補助金を含め、予算を削減している。

有幾次,3預算拮据的學生都呆在那裡,顯然得到sleep--這是一個擠!
数回は、3予算が苦しい学生がそこに居たと明らかにそれはスクイズだsleep--頂いております!

年4月11日根據預算，決定在豐橋市設立技術科學大學院(暫定名稱).
年4月11日昭和49年度予算で技術科学大学院（仮称）の豊橋市設置が決定。

以首爾市而言，免費保育所需預算的65%都是由首爾市來負擔的。
ソウル市の場合、無償保育にかかる予算の65％をソウル市が負担しています。

隨著預算$175,000,他拍攝的電影在兩週.
の予算で$175,000,彼は2週間で映画を撮影し。

最初的預算是15,000美元，這部電影在全球範圍內達到了1.93億美元。
最初の予算は15,000ドルで、映画は世界中で1億9,300万ドルに達しました。

不但沒有充分的設備和預算，而且也是個常被學生會長小文盯上的弱小天文部。
十分な設備も予算もないうえに、生徒会長フーミンにも目をつけられている弱小天文部。

前兩部“霍比特人”電影的預算幾乎是整部魔戒三部曲預算的兩倍。
最初の2つの「ホビット」映画の予算は、リング・トリロジーの主権者の予算のほぼ2倍です。

這樣的事，不但分配IT投資預算國家很奇怪，以商業化為目標的索尼也很糟糕。
こんなことに、IT投資の予算を割り当てる国もどうかしているし、事業化を目指すというソニーもひどいものである。

如果不花費家庭預算，我可以購買哪些抗菌藥物？
どのような抗菌薬を私は家族の予算を費やさずに買うことができますか？

皇室的一切費用必須列入預算，經國會決議通過。
すべて皇室の費用は、予算に計上して国会の議決を経なければならない。

您的預算,我推薦手機Doogee渦輪迷你F1.
あなたの予算で,私は電話DoogeeターボミニF1をお勧めします。

自2008年以來，中國在軍事預算規模上已經排名世界第二，僅次於美國。
年以来、中国は軍事予算の規模の上ですでに世界第2位にランクされ、アメリカのすぐ次である。

不管是持續削減軍事預算的美國或聯合國，都無法阻止這巨大獨裁國家的暴走。
軍事予算を削減し続けたアメリカも国連も、巨大化した独裁国家の暴走を止めることができない。

蘇聯開價6億2500萬日圓，相當於當時日本國家預算的1成多。
ソ連は、当時の日本の国家予算の1割強に相当する6億2500万円を要求。

但由於東海土地電氣無法取得路線建設預算，執照即將失效。
しかし、東海土地電気には路線の建設予算がなく、当初から免許が失効することは確実視されていた。

她主演的2008喜劇災難電影,的大預算的好萊塢災難電影惡搞.
彼女はで主演した、2008災害映画のコメディ,大きな予算のハリウッドの災害映画のパロディー。

但另一方面，都市計劃道路的修建進度則因預算減少而出現減速的情況。
一方では都市計画道路整備の予算が減少し、事業速度の低下がみられた。

年（明治29年）2月4日：第9回帝國議會通過有關中央停車場的預算。
年（明治29年）2月4日-第9回帝国議会において中央停車場に関する予算が可決成立する。

在3月做決算的公司很多，確認今年度的預算和開始計劃下一年度的預算。
会社では、3月決算の会社が多いので、今年度の予算確認や、次年度予算・計画が始まります。

電影院電影類Z或Z電影是科幻預算。
映画フィルムのクラスZまたはZの映画はサイエンスフィクションの予算である。

在中國進攻性的情報戰中感受到危機感的美國，也大幅增加了情報預算。
中国の攻勢的な情報戦に危機感を覚えた米国も、諜報予算を大幅に増している。

最初設定的5年19萬億日圓的重建預算總額擴大到了25兆日圓。
当初は5年間で19兆円としていた復興予算の総枠は25兆円に拡大した。