中国語 での 高额 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
她面对高额现金不为.
高額の現金化には向いていない。黑暗组织的影子谜样的高额报酬.
她面对高额现金不为.
高额家庭债务有什么风险？
黑衣组织的魅影谜一样的高额报酬.
黒の組織の影謎の高額報酬。他不介意缴纳高额税款。
高い税金を支払う気にはなれないだろう。对中国和墨西哥进口产品征收高额关税√?
中国とメキシコの商品に高関税を課す。以及只要支付高额学费，就谁都可以进入的“预备学科”。
高い学費を払えば誰でも入れる「予備学科」が存在していた。而最主要的分歧在于球员的高额年薪方面。
最大の要因は選手の高額年俸です。美国也取消了部分中国进口产品的高额关税。
米国も一部の中国産輸入品への高率関税を撤回した。第464话黑暗组织的影子谜样的高额报酬.
第464話「黒の組織の影謎の高額報酬」。许多酒店将在规定的时间内不收取高额费用。
多くのホテルでは、時間通りにいない場合に多額の料金を請求します。如发生高额医疗费时，日本国家也会负担大部分的费用。
高額医療費が発生したときは、日本政府が大部分を負担してくれます。没门！要么在美国建工厂，要么支付高额边境税。
米国で工場建設するか、高額国境税を払うかだ〉。华人日报》因难以支付高额诉讼费用被迫更名。
華人日報』は巨額な訴訟費用を支払えないため、やむを得ず改名してしまった。要么在美国制造，要么支付高额关税！”.
アメリカで製造するか、高い関税を払うかのどちらかにしろ！」。如果您没有在指定的时间退房，许多酒店将收取高额费用。
指定された時間までにチェックアウトすると、多くのホテルが高い料金を請求します。消费者对购买高额商品也持谨慎态度，新车销售连续2年低于前一年。
消費者も高額商品の購入に慎重になり、新車販売は2年連続の前年割れとなった。月8日，莫迪政府突然宣布禁止使用2种高额纸币。
月8日インドのモディ首相は２種類の高額紙幣の使用を禁止すると発表した。今年2月，他还成为了只有高额著作权人才能加入的著作权协会正式会员。
今年2月には高額著作権料者だけ加入できる著作権協会の正会員になったという。如果您未在指定时间退房，许多酒店将收取高额费用。
指定された時間までにチェックアウトすると、多くのホテルが高い料金を請求します。故事以一个征收高额香烟税的只有富人能够吸烟的架空世界为舞台。
タバコに高額課税がなされ、金持ちだけが喫煙を楽しめる架空の世界が舞台となっている。如果您没有在指定时间内退房，许多酒店将收取高额费用。
指定された時間までにチェックアウトすると、多くのホテルが高い料金を請求します。以东京23区为中心，车站附近的高额物件受到高度追捧，并提高了整体价格。
東京２３区を中心に駅近などの高額物件が人気を集め、全体の価格を押し上げた。因此，一些可疑的公司会提供一些没什么用但收取高额费用的服务。
その結果、多くの怪しげな会社がほとんど役に立たないサービスを、高い料金にて提供しています。实习生在祖国借钱向中介支付高额保证金之后才能来到日本的例子成为问题。
実習生が借金で高額な保証金を母国の仲介業者に払って日本に渡航する例が問題になっている。据报道，高额武器装备费用在几年内支付，成为“今后年度的负担”，压迫将来的预算。
高額な装備品は複数年にわたって分割払いされ、「後年度負担」となって将来の予算を圧迫する。这样做可帮助您实现并保持GDPR合规性，同时避免高额罚款以及声誉损失。
そうすることで、GDPRのコンプライアンスを達成して維持し、高額な罰金と評判の失墜を避けることができます。随着背负高额负债的人们的增加，现在的中国对设置个人破产制度的呼声越来越高。
高額な負債を負った生活者は急増する中、中国では今、「個人破産制度を設けよ」という声が高まっている。许多中国人将购物本身作为旅行目的，照相机、手表、电器、包等高额消费尤为突出。
中国人は買い物自体が旅行の目的になっているケースが多く、カメラや時計、電化製品、かばんなどの高額消費が目立っている。
