日本語 での および欧州 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
制御および欧州規格が続く。
其次是控制和歐洲標準.Org編集長および欧州経済学会評議会選出委員。
主な要因は、同社および欧州拠点の利益率改善。
主な増益要因は、同社および欧州拠点の収益性の改善。
主要原因为公司及欧洲基地的利润率提高。悪天候警告（米国および欧州）。
悪天候警告とプッシュ通知（米国および欧州）。
包含推送通知的恶劣天气警报（美国与欧洲）。比較法、国際および欧州法と国内法と人権との関係は、これらの学校の研究の最も重要なフィールドです。
比较法，国际和欧洲法律和国家法律和人权的关系是研究在这些学校中最重要的领域。月１９日、欧州連合（ＥＵ）加盟国政府、欧州議会、および欧州委員会は、２０２０年度予算案で合意した。
欧盟成员国、欧洲议会和欧盟执委会19日晚间就欧盟2020年预算达成协议。当社の製品の90％以上が北米および欧州に輸出され、品質保証は定量的で柔軟性があります。
我们90％以上的产品出口到北美和欧洲，质量保证，量化和灵活。当社の製品の90％以上が北米および欧州に輸出され、品質保証は定量的で柔軟性があります。
我们90％以上的产品出口到北美和欧洲，质量保证，定量灵活。パイクス・ピーク・ベンテイガ」は、米国および欧州で、8月から注文受付を開始する。
派克峰添越SUV从8月份开始在欧洲和美国接受订购。成熟市場は、日本、北米および欧州、新興国市場はそれ以外の地域。
成熟市场是指日本、北美及欧洲，新兴国市场是指上述以外地区。年上半期には、計24機のHondaJetが米国、カナダ、メキシコおよび欧州諸国の顧客にデリバリーされた。
年上半年在美国、加拿大、墨西哥及欧洲各国共计交付了24架HondaJet。年上半期には、計24機のHondaJetが米国、カナダ、メキシコおよび欧州諸国のお客様にデリバリーされました。
年上半年在美国、加拿大、墨西哥及欧洲各国共计交付了24架HondaJet。太平洋戦線および欧州戦線という2本のキャンペーンがあり，プレイヤーは太平洋戦線なら日本，欧州戦線ならドイツを担当する。
有太平洋战线及欧洲战线这个2个主线，玩家要是选择太平洋战线就是日本，欧洲战线则担任德国指挥官。ケットナー局長は「この結果によって、ウィーンおよび欧州各首都は革新的戦略を開発することができる」と説明した。
克特勒对此解释说:"调查结果将会让维也纳和其他欧洲大都会制定具有创新精神的战略。Pune近郊のHinjewadiに位置する同工場は、まずウィンドウレギュレーターを生産し、インドおよび欧州市場へ供給する予定。
该工厂位于普纳近郊的Hinjewadi，将首先为印度及欧洲市场生产车窗调节器。年のUFG設立以前はCSFirstBostonおよび欧州復興開発銀行の財務担当を歴任しました。
在1994年创立UFG之前，Ryan曾在CSFirstBoston和EuropeanBankforReconstructionandDevelopment担任金融职位。バナナ・リパブリックは北米で607店舗、アジアおよび欧州で61店舗を展開している。
BananaRepublic”在北美的门店数量为607家，在亚洲及欧洲的门店数量为61家。私たちの違いは、私たちの最大の強みでありますマスターの国際および欧州税法中のアメリカの特殊化は非常に国際的なプログラムです。
我们的区别是我们最大的力量硕士在国际和欧洲税法的专业化美国是一个高度国际化的程序。また、RadboudUniversityの国際および欧州法プログラムの一部であるため、欧州連合の内部および外部市場と世界におけるヨーロッパの位置についても十分に理解できます。
并且由于它是RadboudUniversity国际和欧洲法计划的一部分，因此您还将对欧盟的内部和外部市场以及欧洲在世界上的位置有很好的了解。世界および欧州の死刑廃止デーである本日、欧州評議会および欧州連合（EU）は、極刑の使用に対する強い反対を再度表明する。
在歐洲和世界反死刑日，歐洲理事會和歐洲聯盟（歐盟）重申強烈反對任何情況下的死刑。OESは、米国エネルギー省、WaveEnergyScotland、および欧州委員会と緊密に協力して、海洋エネルギー開発のパフォーマンス指標の国際的に受け入れられたアプローチを実現しています。
OES与美国能源部，苏格兰波浪能源公司和欧盟委员会密切合作，以实现国际认可的海洋能源开发绩效指标方法。これは、キャナウェイ製品が「ブルガリア共和国食品法および欧州議会および食品衛生委員会規則（EC）No852/2004の関連要件に完全に準拠する」ことを証明していることを意味します。
据悉，Kannaway公司CBD产品完全符合保加利亚共和国食品法和欧洲议会和食品卫生理事会第852/2004号条例（EC）有关规定。AmazonElasticFileSystem(AmazonEFS)のEFSFileSyncが、さらに2つのAWSリージョン(アジアパシフィック(シドニー)、および欧州(フランクフルト))で利用できるようになりました。
適用於AmazonElasticFileSystem(AmazonEFS)的EFSFileSync現已在兩個新增的AWS區域提供：亞太區域(雪梨)和歐洲(法蘭克福)。BeatrizRecariEransus（1987年4月21日生）はスペイン出身のプロゴルファーで、米国LPGAツアーおよび欧州女子ゴルフツアーでプレーしています。
BeatrizRecariEransus(生於1987年4月21日)是西班牙職業高爾夫球選手，專打美國LPGA巡迴賽和歐洲女子巡迴賽。米国および欧州連合では、それぞれ1987年および2005年以降に瓶詰めされたワインは、10万分の10を超える亜硫酸塩を含んでいる場合、ラベルに記載する必要があります。
在美国和欧盟，分别装瓶的葡萄酒在1987年和2005年后，当每亚硫酸盐超过百万分之十，必须在标签上注明。世界銀行、米州開発銀行および欧州委員会の上級コンサルタントとして、金融規制の分野でさまざまな規制された市場のためのガイドラインを開発する役職を歴任しました。
他曾担任世界银行，美洲开发银行和欧盟委员会的高级顾问，负责制定各种受监管市场的金融监管领域的准则。LLM国際＆欧州の法律-大学院は、国際および欧州法の独断的な学問分野の領域でのスキルや一般的な知識を有することになります。
LLM国际和欧洲法-毕业生将具备在国际和欧洲法律的教条式的学科领域技能和一般知识。エルゼビア：学生の94％がこのプログラムをお勧めします国際および欧州税法のプログラムがランキングエルゼビアベストの研究によると、全体的な学生の満足度にオランダで第二位にランク。
学生的94％，推荐这款软件：爱思唯尔在国际和欧洲税法节目排名第2的荷兰整体学生满意度，根据爱思唯尔最佳研究排名。
