か死か 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 或死亡
• 或死

日本語 での か死か の使用例とその 中国語 への翻訳

成功か死か―。
只有成功或死亡。

第46話「生か死か、地獄のジェネラル決戦！」。
第46集生存或死亡、地狱的指挥官决战！

アメリカか死か』。
自由的美国或死。

(16)生か死か、地獄のジェネラル決戦!
第46集生存或死亡、地狱的指挥官决战！!

苦しみか死か。
苦难，或死亡。

勝利か死か!
勝利或死亡！」!

デジモンクロスウォーズ第46話生か死か、地獄のジェネラル決戦！
第46集生存或死亡、地狱的指挥官决战！

社会主義か死か。
社会主义或死亡.

適応か死か。
适应或者死亡。

生徒会の西洞院百合子に「生か死か」のギャンブルで敗れた夢子。
梦子的下一个对手是学生会的西洞院百合子，赌博主题为“生或死”。

彼にとってそれは命か死か、天国か地獄かでなければならない、そしてもし彼が神の側に来る事を選ぶならば、神の敵に対して戦いを挑むものと、彼は期待された。
对他来说，选择必须是生或死、天国或地狱；如果他选择站在神的一边，他便应指望与神的敌人公开宣战。

彼にとってそれは命か死か、天国か地獄かでなければならない、そしてもし彼が神の側に来る事を選ぶならば、神の敵に対して戦いを挑むものと、彼は期待された。
對他來說，選擇必須是生或死、天國或地獄；如果他選擇站在神的一邊，他便應指望與神的敵人公開宣戰。

第61話降伏か死か!
第16章投降或者去死！!

独立か死か。
要么独立，要么死亡.

栄光か死か。
要么荣耀，要么死亡。

社会主義か死か！
社会主义还是死亡！

我らは勝利か死かを誓う。
我们发誓：要么战胜，要么死去。

仮面が叫ぶ！愛か死か」。
面具的叫喊！是愛是死.

ポルトガル語:独立か死か！）。
葡萄牙语，不独立，毋宁死！）.

仮面が叫ぶ！愛か死か」。
面具的呼喊！爱还是死.

第61話：降伏か死か！
第61话：投降还是死！

ポルトガル語:独立か死か！）。
葡萄牙語，不獨立，毋寧死！）.

降伏か死か！この翼あるかぎり。
投降还是死！只要翅膀还在.

降伏か死か！この翼あるかぎり。
投降還是死！只要翅膀還在.

つまりイスラム教に改宗するか死かだ。
他们说，要么改信伊斯兰，要么死。

お前の求めるものは生か死か？
所以你追求的是生，還是死？」.

生か死か？！でござるの巻。
生，还是死？这是一个问题。

第37話：仮面が叫ぶ！愛か死か。
第37話：面具的喊叫！是愛是死.

聖闘士星矢第19話生か死か！
圣斗士星矢019(国语)生还是死！

聖闘士星矢第61話降伏か死か！
圣斗士星矢061(国语)投降还是死！