がんの早期 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 早期癌症

日本語 での がんの早期 の使用例とその 中国語 への翻訳

Dプリンター製の血液検査装置Miriamでがんの早期発見ができる！
D打印诊断装置Miriam可检测早期癌症.

がんの早期発見の検査を受けたいと思っている方。
想接受癌症早期发现检查的人.

もう1つはがんの早期発見です。
另一项研究是癌症的早期发现。

そして、がんの早期発見にはまったく無意味です。
癌症的早期发现没有任何意义。

そして、がんの早期発見にはまったく無意味です。
癌症的早期發現沒有任何意義。

億ドルの資金を集めたグレイルは、血液検査でがんの早期発見を目指す。
这家巨头们投资1亿美元的创企Grail欲通过血液测试检测早期癌症新日.

がんの早期発見技術は欧米を中心に開発が活発だ。
癌症早期发现技术的开发以欧美为中心日趋活跃。

医療技術は年々進歩し、がんの早期発見の確率は格段に上がっている。
醫療技術年年進步，使癌症早期發現的機率大幅提高。

がんの早期発見は、命を救うために非常に重要なポイントだといえる。
肺癌的早期发现，是挽救生命的关键因素。

肺がんの見通しは、がんの病期、患者の年齢および健康状態、およびがんの早期発見方法によって異なります。
肺癌治疗的前景取决于癌症的阶段、患者的年龄和健康状况以及癌症的早期发现。

インドの参加者たちは、個別化栄養学に関する知識を60パーセント、がんの早期発見に対する認識を85パーセント高めました。
在印度，計劃參加者的個人營養知識提升了60%，而對早期癌症偵測的意識也提升了85%。

インドの参加者たちは、個別化栄養学に関する知識を60パーセント、がんの早期発見に対する認識を85パーセント高めました。
在印度，方案參加者對個人營養知識提升了60％，而對早期癌症檢測的意識則提升了85%。

NVIDIAGPUをベースとするディープラーニングは、AIへの画期的な取り組みであり、自動運転車、がんの早期発見および天気予報などの課題への取り組みを支援しています。
基于NVIDIAGPU的深度学习是一种突破性的AI方法，正在助力解决自动驾驶汽车、早期癌症检测和天气预报等领域面临的挑战。

献血に同意した人は25ドルのギフトカードがもらえ、献血によって「がんの早期発見が新しい血液検査でできるかどうかの判断」に協力することになる。
同意捐献血液的志愿者将获得25美元的礼品卡，他们捐赠的血液样本将用于“试图查看新的血液检测是否可以在早期发现癌症”。

TensorFlowは、誕生して1年の間に自然言語翻訳から皮膚がんの早期検知、糖尿病による失明の防止までのさまざまな分野で、研究者、エンジニア、アーティスト、学生など、多くの人を支えてきました。
Tensorflow发布一年以来已经帮助研究者、工程师、艺术家、学生等等许多人在语言翻译、皮肤癌早期检测和预防糖尿病致失明等许多方面取得了许多进展。

がんの早期発見の３つのポイント。
早期发现喉癌的三个要点.

将来はがんの早期発見が自宅でもできる。
癌症檢驗早期發現未來在家也能做.

万円以下で検査できるようにし、がんの早期発見につなげたい考えだ。
並有意讓檢查費用控制在2萬日圓以下，藉此助於癌症的早期發現。

がんの早期発見のためには、検査機器の性能が良いだけでは不十分です。
若想在早期内发现癌症，仅凭检查设备的优良性能是远远不够的。

欧米勢もがんの早期治療技術に力を入れており、世界的な開発競争が加速しそうだ。
歐美企業也在大力研發癌症早期治療技術，全球開發競爭或將加速。

検査によって、がんの早期発見ができれば死亡率は下がり、残りの人生を自分らしく満足して生きることが可能。
只要能通过检测在早期发现癌症，死亡率就会下降，也就有可能享受余生、活出自我。

産業向けでは高感度センサーによるがんの早期発見や創薬開発、システムの最適化による物流コスト削減などを想定する。
面向产业领域的应用场景包括通过高感度传感器尽早发现癌症、开发新药，以及通过系统的最优化削减物流成本等。

日本医科大学健診医療センターは、PET/CTやMRIを始めとする最新医療機器を用いて、がんの早期予防・早期発見を目指します。
日本医科大学健康诊断医疗中心采用PET/CT和MRI等最新的医疗机器，力求早期预防和早期发现癌症。

大阪回生病院では、PET検査とCT検査を組み合わせることで、より高度で精密な診断を行い、各種がんの早期発見に努めます。
大阪回生医院致力于通过PET检查和CT检查的组合，进行更高度精密的诊断，尽早发现各种癌症。

早期がんの治療成績は外科療法と同程度に良い(重粒子線治療)。
早期癌的治疗效果与外科疗法同样好(重粒子线治疗)。

現在クリニックでは、美容医療のほかに、早期がんの検出・予防・治療を行い、再生医療にも力を入れて勉強しております。
现在除了美容医疗外，诊所还在进行早期癌症的检测、预防、治疗，另一方面，也在努力学习再生医疗。

つまり、今までの早期発見よりも早い段階で細胞の異変を知ることができる、いわば、がんの超早期発見検査です。
也就是说，能够在比以往的早期发现更早的阶段查出细胞异变，可谓是癌症的超早期发现检测。

現在は、がんの超早期発見を掲げ、NKM免疫療法を中心に予防医療を実践。
目前，提倡癌症的超早期发现并以NKM免疫疗法为中心，实践预防医疗。

しかし、全てのがんが早期に発見されるわけではない。
但并非所有的癌症都容易早期发现的。

Mobile“乳がん検出ブラジャー”「EVA」、18歳の学生が開発、がん早期発見を目指す。
岁的学生正在开发“乳腺癌检测胸罩”“EVA”，旨在早期发现癌症.