この声 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这个声音
• 這個聲音

日本語 での この声 の使用例とその 中国語 への翻訳

さらに、この声、絶対間違えようがない!
这个声音，我绝不会认错！!

世界中が感動したこの声。
这个声音感动了全世界。

高橋優「この声」。
高橋優-這個聲音.

この声も知っている。
我也知道这个声音。

ほら、この声、覚えてますか。
还记得这个声音吗?

この声、どこかで聞いたことがあるような・・・。
这个声音好像在哪里听过…….

第6話鴨川にも届け、この声。
传达给鸭川、这个声音.

話「鴨川にも届け、この声」。
传达给鸭川、这个声音.

聞いたときに「あぁこの声好き…。
他对我说:“哦,我喜欢这个声音。

この声って、宮本先生本人じゃないですかね？
說這話的人是宮本先生吧？

この声……どこかで聞いたような。
但这声音……好像在哪里听过。

この声に一目惚れ！です。
瞬间爱上这个声音!

この声、この歌。
这声音，这歌曲…….

この声、反則よっ!
这语气，不对头啊！!

で、ナレーションだが、この声、あの声だ。
肯定是铁种，这嗓音，这气势.

この声でご飯いけそう。
以后就要靠这双嗓子吃饭。

ケイタはこの声に聞き覚えがあった。
凯斯非常熟悉这声音。

ここここ、この声。
在此處吧，這聲音。

この声こそが必然、この音こそが真理！聞け、そしてひれ伏せ！
這個聲音才是必然，這個聲音才是真理！給我聽著，並跪下！

この声に耳を傾ければ、私たちは力を得ることができるのです。
聽到這聲音，我們就會獲得力量。

何故この声か。
为什么是这个声音！

たぶんこの声です。
也许就是那个声音。

この声の持ち主を。
这个声音的主人。

この声はどんな意味?
这声音是什么意思？?

この声はどんな意味?
这声音有着怎样的含义？?

この声はどんな意味?
那么，这个声音意味着什么呢？?

この声は間違いない。
那个声音毫无疑问。

この声、この歌詞。
这琴音，这歌词。

この声をきみに』。
给你这声音.

この声が聞こえますか。
这声音人耳能听到吗?