日本語 での この組み合わせは の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
この組み合わせはちょっと意味あり！
この組み合わせは結構新鮮。
这个组合很新鲜.この組み合わせはちょっと奇妙です。
这个组合有点奇怪。この組み合わせは新鮮。
这个组合很新鲜.この組み合わせは聞いたことがある。
我听说过这个组合。しかし、この組み合わせは腫れを減らすわけではないようです。
但是，这种组合并不能减少肿胀。この組み合わせは無い。
此组合不存在。という理由によってこの組み合わせは。
这是因为这种混合液具有.とか、この組み合わせは無いじゃないの。
就因为没有这个结合。この組み合わせは中国では古くから二至丸として使われていま。
这个组合在中国古代作为二至丸而一直被使用。この組み合わせは、2011年最高のゲーム用プラットフォームとしてゲーマー垂涎の品になると思われます。
這個組合將在2011年成為終極玩家最棒的遊戲平台。この組み合わせは中国では古くから二至丸として使われています。
这个组合在中国古代作为二至丸而一直被使用。この組み合わせは中国では古くから二至丹として使われています。
这个组合在中国古代作为二至丸而一直被使用。この組み合わせは、学者が地域および国際的議題に問題解決の特定と問題を容易にすることができます。
这种组合允许的学者，以方便发现问题和解决问题的地区和国际议程解决。この組み合わせは私たちの人々のための強力な技術と素晴らしい機会の創造を促進するでしょう。
这种组合将促进为我们的员工创造强大的技术和绝佳的机会。この組み合わせは、妊娠の最初の50日間に95％以上有効です。
这种组合在怀孕的头50天有95％以上的效果。この組み合わせは、結果整合性と呼ばれるもので、2つのユニークな競争上の優位性をWorkersKVに実現しています。
这种组合又称为最终一致性，它使WorkersKV具有两个独特的竞争优势：.この組み合わせは、脳の注意機能の維持に役立つことが報告されています。
据报道，这种组合对于维持大脑的注意力功能很有用。この組み合わせは「Webのためのクライアント/サーバ」の開発スタイルをもたらします…。
该结合产生了一种“面向Web的客户端/服务器”开发模式…….この組み合わせは、2011年最高のゲーム用プラットフォームとしてゲーマー垂涎の品になると思われます。
这一组合将为发烧友玩家打造2011年度最佳的游戏平台。この組み合わせは、学生に法律学の勉強の機会を与えながら、犯罪の原因と結果の深い理解を深めるチャンスを与えます。
这种组合为学生提供了攻读法律学位的机会，同时也有机会深入了解犯罪的原因和后果。二人ともそれぞれに共演経験がありますが、この組み合わせはおそらく相当面白い。
他们两人都有相互经验，但这种组合可能非常有趣.この組み合わせはいつでも、いつでも間違いなく無限の楽しみを提供するでしょう、しかしあなたはあなたがどれくらい買ったか覚えているのは確実です。
这种组合无论何时何地都能提供无尽的享受，但您一定会记住您购买了多少。この組み合わせは既存の8bitアーキテクチャの性能を大きく上回っており、すべてのアプリケーション設計者が最先端の32bitコアの簡素さと効率を享受できます。
该组合轻松超越了现有的8位架构，让所有应用设计者均能得益于先进32位内核的简单性和高效率。この組み合わせは、あなたは創造的なスキルは、あなたの分野の将来に重要な役割を果たし、世界市場に革新を駆動するために準備を教示しています。
这种组合教你的创作技巧你准备打在你的领域，并推动创新未来的一个关键角色到全球市场。私たちが故意にまたは意図せずに誰かの目（私たち自身も含めて）上に羊毛を引っ張っていこうとするなら、この組み合わせは私たちの努力を排除します！
如果我们故意或无意地试图把羊毛拉过任何人的眼睛（包括我们自己的眼睛），这种组合将会大大地削弱我们的努力！しかし、現時点でこの組み合わせは大規模に実現できておらず、二酸化炭素の恒久的な地下貯留は課題に直面しているほか、土地の獲得競争が激化するリスクを管理する必要性も生じています。
然而，迄今为止这种组合尚未实现规模化，常年储存在地下的二氧化碳面临着各种挑战，并需要对加剧的土地竞争风险进行管理。この組み合わせはちょっと奇妙です。
这个组合，略显奇怪。この組み合わせは、私をニューオーリンズに連れて行ってくれます。
这些坐标将把我们带到奥里尔系。
