この質問に答える 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 回答这个问题
• 回答這個問題

日本語 での この質問に答える の使用例とその 中国語 への翻訳

誰もこの質問に答えることはできません。
没有人可以回答这个问题，但你。

答え：この質問に答える前に、「クリスチャン」という言い方を定義しなければなりません。
回答：回答这个问题之前，必须先定义“基督徒”。

この質問に答えるには、Ajaxの背後にある技術について多少知っておくと役立ちます。
为了回答这个问题，先来看看Ajax技术背后的一些幕后故事。

この質問に答えるため、ペンシルベニア大学とワシントン大学が行った実験を見てみることにします。
为了回答这个问题，让我们考虑一下宾夕法尼亚大学和华盛顿州立大学的研究人员进行的实验。

この質問に答えるために、グエルフ大学の研究者チームが調査しました幼い子供を持つ家族の購買、消費、および習慣の浪費。
为了回答这个问题，圭尔夫大学的研究人员对幼儿家庭的购买，消费和浪费习惯.

この質問に答える前に、まず「肉的」ということばの定義をしましょう。
要回答这个问题，让我们先定义“属肉体/世俗的”这个用语。

答え：この質問に答えるためには、まず、”罰”と”懲らしめ”を区別する必要があります。
回答：为了回答这个问题，我们首先要区别惩罚和管教。

この質問に答えるために、我々は精神障害の診断基準を調べる必要がありますPCL-R、1970でRobertHareによって開発されました。
为了回答这个问题，我们需要检查一下聚氯乙烯由RobertHare在1970中开发。

この質問に答えるために、EdHorst氏は3つの主要なSOAの教訓について述べた。
为了回答这个问题，EdHorst提到了SOA的三个主要经验教训：2429.

この質問に答える前に、「心」、「精神状態」、「意識」の意味を明確にしなければなりません。
在我们回答这个问题之前，我们必须清楚“思想”，“心理状态”和“意识”的含义。

この質問に答えるには、インド亜大陸における科学者を例に挙げるのがベストでしょう。
我想回答这个问题最好的方式是谈这块次大陆上的科学家们。

ComDanluoストラヴィンスキー（ダン・ロウィンスキー）本日発表有数の技術のブログのコメントはこの質問に答える開かれ、記事に署名しました。
Com今日刊登了署名为丹罗文斯基（DanRowinski）的评论文章，揭开了这一问题的答案。

高品質のランダム化比較試験がこの質問に答える必要がある。
我们需要高质量的随机对照试验去解答这个问题。

この質問に答えるために、健康、慢性疾患、および人々の生活様式に関する英国で最も長く続いている研究の1つのデータを使用しました。
为了回答这个问题，我们使用了英国运行时间最长的一项有关健康，慢性疾病以及人们生活方式的研究的数据：史诗般的诺福克。

この質問に答えるために、我々は精神障害の診断基準を調べる必要がありますPCL-R、1970でRobertHareによって開発されました。
為了回答這個問題，我們需要檢查一下聚氯乙烯由RobertHare在1970中開發。

この質問に答えるために、今から考えることから始めましょう古典的な分析2004のアメリカの組織理論家JamesMarchとノルウェーの政治学者JohanOlsenによる。
为了回答这个问题，让我们首先考虑一下经典分析由美国组织理论家JamesMarch和来自2004的挪威政治学家JohanOlsen撰写。

この質問に答えるために、今から考えることから始めましょう古典的な分析2004のアメリカの組織理論家JamesMarchとノルウェーの政治学者JohanOlsenによる。
為了回答這個問題，讓我們首先考慮一下經典分析由美國組織理論家JamesMarch和來自2004的挪威政治學家JohanOlsen撰寫。

この質問に答えるために、Axelssonらは、この状態に関連する50の遺伝子に基づいて2型糖尿病の遺伝子サインを作成した。
为了回答这个问题，Axelsson和他的同事根据与病情相关的50个基因，为2型糖尿病创建了遗传标记。

Snowlは、ユーザが加入してコンテンツの別々のストリームに収集しようとすることで、この質問に答えるために望んでいる実験である：ニュースやブログ上の記事RSSおよびネットワークを経由して[…]。
Snowl是一个实验，将试图收集用户订阅在一个单独的内容流，回答这个问题：RSS链接和网络新闻和博客帖子[…].

年、スタンフォード大学の幹細胞生物学と再生医学研究所のディレクターであるアーヴィング・ワイスマン博士は、この質問に答えるために何らかの方法で研究を発表しました。
年，史丹福大學幹細胞生物學與再生醫學研究所所長IrvingWeissman博士發表了一些研究成果，以回答這個問題。

この質問に答えるには、わたしたちはあなたのプログラムが利用するそれぞれのコンポーネントとそのコンポーネントのライセンスのリスト、そしてあなたのライブラリがそれらのコンポーネントをどう利用するか記述した簡単な(それぞれに数センテンスで十分)説明を見る必要があります。
为了回答这个问题，我们需要看一下你的程序使用的每个组件的列表，该组件的许可证和一个简短的（几句话应该足够）说明你的库如何使用该组件的描述。

貿易産業省と財務省の代表は、この質問に答えなかった。
工业和贸易部和财政部的代表没有回答这些问题。

この質問に答えることは困難です。
这是很难回答的。

この質問に答えることは非常に難しい。
这是个非常难回答的问题。

BK：この質問に答えるのは難しいな。
Bang：这个问题很难回答。

誰もこの質問に答えることはできません。
除了你，沒有人能回答這個問題。

この質問に答えるには、100年以上前にまで遡る必要があります。
要解释这些问题，我们得先回到100多年前。

この質問に答える前に、まず「肉的」ということばの定義をしましょう。
要回答這個問題，讓我們先定義「屬肉體/世俗的」這個用語。

この質問に答えるには、将来の分類社会の役割と責任について考える必要があります。
要回答这个问题，我们必须考虑未来船级社的作用和责任。

実際、この質問に答えることができるのは「あなた」だけです。
该怎么选？这个问题其实只有“你”自己能回答。