この車両 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 该车辆
• 这辆车的

日本語 での この車両 の使用例とその 中国語 への翻訳

この車両についての情報を教えてください。
告诉我们一些关于这辆车的信息。

やはりこの車両にも搭載？
这种车辆还携带?

この車両も改造中みたい。
这车的车把好像还改装过。

この車両も懐かしいです。
那辆车也很让我怀念呢。

すっかり忘れてたこの車両。
她完全忘记了那辆车。

偶然、この車両に乗れました。
我们是很偶然坐上这车的。

この車両、いつも見てます。
我一直看着这辆车。

写真を見ていただければ解るのだが、この車両、。
通过图片我们可以看出来，这辆车….

また、この車両には｢パッシブ乗員検知システム｣(PassiveOccupantDetectionSystem:PODS)も採用された。
此外，该车辆中还采用了被动乘员安全检测系统(PassiveOccupantDetectionSystem:PODS)。

この車両ダイナミクス試験エリアの面積は、64万平方フィート(6万平方メートル)を占める。
该车辆动力学实验场地的面积占64万平方英尺(6万平方米)。

当然ながら、この車両だけナンバープレートの字体が他車と異なっています。
并且这辆车的车牌号与他的点名只相差了一个字母。

ＲＴＡのマター・アル・テイヤー議長兼事務局長によれば、この車両ライフサイクル管理システムは、信頼できる車両履歴を提供する世界初の政府プラットフォームとなる予定だ。
根据RTA主席兼执行董事MattarAlTayer的说法，该车辆使用管理系统将成为世界上第一个可以提供真实车辆历史记录的政府平台：.

すなわち、使用状態により大きく価値が異なるのが「中古車」であり、この車両価値を見極めることが「検査」となります。
换言之，「二手车」的价值会随着使用状态而发生很大变化，而准确评估该车辆的价值就是所说的「检查」。

この車両は売約済みです。
這部車子要賣。

この車両はウイーン行き。
这辆车开往温州。

この車両はご存知ですか？
你知道这辆车吗?

この車両がいかに速いかが。
这车有多快.

この車両は新しそうです。
这辆车很新。

この車両は新しそうです。
这个车子很新。

この車両のデザインは、本当に…。
这款车的设计其实与Seg….

おお！懐かしいですねこの車両。
真怀念这辆车啊.

この車両はフランスから持ち込まれた。
这辆汽车从法国运往了美国。

この車両には見覚えがあります。
这车看起来倒是挺眼熟的。

この車両の室内が見たかった。
他想看看这辆豪车的内部。

この車両も1958年製である。
这辆车生产于1958年。

この車両は最新型の第３代。
目前的車型已是第3代。

この車両、なんか特別なヤツ？」。
这次车上有什么特别的人吗？”.

が、この車両でも、慥かに何人か。
數數看，這輛車上幾個人.

この車両を見るのも，あと数ヶ月か。
如果你看上这些车，或许还得等几个月。