これが日本 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这是日本

日本語 での これが日本 の使用例とその 中国語 への翻訳

これが日本政府の核兵器に関する基本政策だ。
这是日本政府关于核武器的基本政策。

これが日本視点から見た見分け方。
这是日本视角区分的方法.

これが日本とオランダの最初の接触です。
这是日本与荷兰的首次接触。

これが日本海軍機による初の撃墜記録になる。
这是日本海军航空兵所记录的第一个击落战果。

これが日本ドリームプロジェクトの夢です。
就是日本平梦的设计理念。

これが日本型象徴作用の原則である。
这就是日式象征作用的原则。

これが日本潜水艦によって沈められた初めてのアメリカ艦艇となった。
这是日本潜艇部队被美国击沉的第一艘潜艇！

これが日本陸軍の父ともいえる山縣有朋(第3・9代首相)の有名な「利益線」の概念だ。
这是日本“陆军之父”山县有朋（第三、第九届首相）的“利益线”概念。

これが日本国内の各政治勢力が論争している核心的な問題であり、国際社会が細心の関心を払っている焦点である。
这是日本国内各派政治力量交锋的核心问题，也是国际社会密切关注的焦点。

独立，民主，平和，中立の日本が，世界各国，とりわけアジア各国との間に，平等互恵の経済関係を打立て，共に発展し，共に栄え，平和に共存することーこれが日本国民のただ一つの光明ある前途である。
一个独立的、民主的、和平中立的日本，同世界各国首先是亚洲各国建立平等互利的经济关系，共同发展、共同繁荣、和平相处，这是日本人民唯一光明的前途。

これが日本か？
这说的是日本吗？

これが日本の芸能?
这是日本艺术吗?

これが日本の芸術か。
这是日本艺术吗?

これが日本の民主政治。
这是日本的民主政治。

これが日本の過ち。
这就是日本所犯的错误。

これが日本の悲劇。
这正是日本的悲剧。

これが日本の平均。
这是日本的平均情况。

これが日本の習慣です。
这是日本的习惯。

これが日本の教訓だ。
这是日本的教训。

これが日本の梅雨。
这是日本的雨滴。

これが日本の実力だ。
啊，这就是日本的实力”。

これが日本のキャプテンだ。
了这个日本船长。

これが日本の教訓だ。
這就是日本的教訓。

これが日本の力量だ。
这即是日本的实力.

これが日本の福祉だ。
這就是日本的福利。

これが日本を救った。
它曾救了日本.

これが日本の論理だ。
这就是日本式的逻辑。

これが日本の外交です。
這對日本外交來。

これが日本の副総理だ。
他就是日本的副首相.

これが日本の鉄鋼メーカーです。
这就是日本的钢铁生产厂家。

文で「これが日本」を使用する方法

これが日本 人の民族的な誇りというか国家観というものを醸成してきたのではないかと思うのですが、 それが戦後、そういうことのなかに行きすぎもあって、ああいう戦争をもたらしたのかな という反省もあるのです。