日本語 での その他の組織 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
その他の組織機構。
その他の組織細胞。
其它組織細胞.今日、世界経済への統合は、国、企業、その他の組織にとって避けられない必須事項です。
如今，融入全球经济对于国家，企业和其他组织来说是不可或缺的。本市の行政区域内の企業、その他の組織と投資家が合資、協力経営開発企業を設立する場合、不動産開発経営の資格を持たなければならない。
環境に配慮した非営利デザインや、個人、企業、学校、その他の組織間において環境影響を減らす小規模な取り組みを採用できるようサポートするプログラムとシステムの導入を行っています。
環境非營利組織設計和實施各種可支援個人、企業、學校和其他組織採用減少小環境影響的方案和系統。第二条国外の企業、その他の組織と個人の投資家（以下、投資家と略称）は、いずれもこの規定に基づいて、本市の行政区域内で次の分野の不動産の開発と経営を行うことができる。
第二条凡国外的企业、其他组织和个人投资者（以下简称投资者），均可依照本规定，在本市行政区域内进行下列领域房地产的开发和经营：.私たちの卒業生は、以下を含む様々な分野で就職します：公共部門（外交と行政）、政界（議会、政党など）専門コンサルタント（セキュリティ、選挙、公共政策など）、圧力グループと市民社会（NGO、組合、その他の組織）、政治的コミュニケーションとマーケティング（メディア、ソーシャルメディア、市場調査、世論調査、キャンペーンなど）ジャーナリズム、国際機関（国連、UNDP、ESCWA、IMF、世界銀行、地域組織など）、大使館、民間部門、教育と研究。
我们的毕业生在各个领域工作，包括：公共部门（外交和公共行政），政治世界（议会，政党等），专业顾问（安全，选举，公共政策等），压力团体和民间社会（非政府组织，工会和其他组织），政治沟通和市场营销（媒体，社交媒体，市场研究和民意调查，竞选等），新闻学，国际组织（联合国，开发计划署，西亚经社会，货币基金组织，世界银行，区域组织等）大使馆，私营部门，教学和研究。血管やその他の組織が。
血漿、其他組織.法人又はその他の組織は、著作者に報奨を与えることができる。
法人或其他组织可以给予作者奖励.国民及び法人、その他の組織が国家賠償を請求できるようにする。
受害的公民、法人和其他组织有权要求国家赔偿。商業用暗号：公民、法人、その他の組織のネットワークと情報セキュリティを保護。
商用密码可用于保护公民、法人和其他组织网络与信息安全.チューリッヒと同様に、金融取引に関わる多くの銀行やその他の組織があります。
如在苏黎世，有很多银行和其他组织参与金融交易。チューリッヒと同様に、金融取引に関わる多くの銀行やその他の組織があります。
与苏黎世一样，有许多从事金融业务的银行和其他组织。年までは国営企業、軍隊、その他の組織はプラウダの購読が必須だった。
直到1989年之前，全苏联的所有国营单位、军队单位和其他组织都被要求必须订阅《真理报》。但し、法人又はその他の組織は、その業務範囲内において優先的に使用する権利を有する。
但法人或者其他组织有权在其业务范围内优先使用。但し、法人又はその他の組織は、その業務範囲内において優先的に使用する権利を有する。
但这类作品，法人或者其他组织有权在其业务范围内优先使用。当該権利義務を継承する法人又はその他の組織が存在しない場合には、国が享有する。
没有法人或者其他组织承担其权利和义务的，由国家享有。それで,角膜,腎臓,その他の組織の移植に関する決定は,証人たち各人が行なわなければなりません。
所以有關角膜、腎臟或其他組織移植的決定，必須由個别見證人作出。この記事は、学校、企業、その他の組織のシステム管理者を読者として想定しています。
這篇文章是專為學校、企業或其他組織的系統管理者提供。会員となる各国の組織は、各国の化学会や科学アカデミー、または化学者を代表するその他の組織である。
我々の目指すところと一致する大学医学部、医療機関、その他の組織と緊密にネットワークを構築し、その拡大を図る。
我们将与具有共同目标的大学医学部、医疗机构以及其他组织构建紧密的网络，并不断扩大。今日、財務資源の管理と金融市場や投資家との関係は、企業、金融機関およびその他の組織にとって重要な目標です。
在这些日子里，财政资源的管理与金融市场和投资者的关系是企业中的关键和根本目标，金融机构和其他组织。年以来、インマルサットは政府、企業、その他の組織に信頼性の高い音声・高速データ通信を提供してきました。
自1979年以来，Inmarsat已经为政府部门、企业和其它组织提供了可信赖的语音和高速数据通信，服务覆盖陆地、海事和航空。一）原告が、具体的な行政行為によりその合法権益が侵害されたと認める公民、法人或いはその他の組織である事；。
一）原告是认为具体行政行为侵犯其合法权益的公民、法人或者其他组织；.あらゆるレベルにおける団体もしくはその他の組織体は、それぞれの活動に障害者ができる限り完全に参加できるようにすべきである。
各级组织和其他机构应确保残疾人能够最充分地参与其活动。ナビレの健康だった方の卵巣とその他の組織サンプルが、死の直後に摘出されてイタリアの研究所へ送られた。
犀牛纳比雷的卵细胞和其他身体组织在其死后立即被提取并送往意大利一家专门的实验室。中国の通信事業者は、IIoTの発展にとって不可欠であり、都市、政府、その他の組織にとって価値の高い戦略的パートナーとなります。
中国的移动运营商也将成为工业物联网(IIoT)发展不可或缺的一部分，也是城市、政府和其他组织的战略伙伴。第53条市民、法人とその他の組織は法律に基いて環境の情報を得て、環境保護の参加と監督の権利を有します。
第五十三条公民、法人和其他组织依法享有获取环境信息、参与和监督环境保护的权利。現在＞中国に常駐住所又は営業場所を持たない外国人、外国企業又は外国のその他の組織が中国で専利を申請する場合及びその他の。
中國沒有經常居所或者營業所的外國人、外國企業或者外國其他組織在中國申請專利的….
