その日まで 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 到当天
• 直到那一天
• 那天为止

日本語 での その日まで の使用例とその 中国語 への翻訳

足が止まってしまうその日まで。
脚气脚臭截止到当天.

その日まで。
直到那一天.

離婚が成立するその日まで。
离婚以后截止到当天.

魂のリンゴの皮をむくその日まで”。
英魂之刃皮肤卡截止到当天.

滅亡するその日まで！
不，到你们灭亡那天为止!

首輪が外れるその日まで。
本命佛项链截止到当天.

足が止まってしまうその日まで。
治脚气脚臭截止到当天.

そして魂が滅び去るその日まで。
直到魂灵湮灭的那一天为止。

心臓が止まるその日まで！
到心跳停止的那一天！」.

を与えられるその日まで。
到了那日要賜給我的，.

彼が戻るその日まで。
直到妳回來的那一天為止。

本当だと判るその日まで。
到那天才知道是不是真的.

再び相まみえるその日まで。
一直到这一天又再出现。

その日まで、残りわずかだ。
那天剩下的不多了。

その日まで残り99日となりました。
一直到那一天之后99天。

それが見つかるその日まで。
到这日才发现。

ではその日まで美文字。
這日到那日發出言語﹔.

彼女がいなくなるその日まで。
直到她將心丟失的那天為止。

あなたに追いつくその日まで。
等我追上你的那一天。

父はとてもその日まで生きていることは出来ない。
父親無論如何都活不到那一天了。

だれもに訪れるその日まで、。
每個人都會走到那一天，.

その日まで、彼は「好きな人」に会った。
直到那一天，他遇到了「更喜歡的人」。

続きはこちら＞見守っているよ、君が巣立つその日まで。
猜火车》：只往前看，直到你死掉那天为止。

その日まで、すべての人にとって死は無意識の状態である。
在那日以前，死对所有的人，乃是一种无知觉的状态。

修煉してから分かりましたが、慈悲なる師父は私に大法が伝わるその日まで待たせてくださいました。
后来我知道了，是慈悲的师父在让我等，让我等待大法开传的那一天！

われわれは、民族史の新しい出発を宣言し、６・１５時代を力強く前進させてきた６・１５共同宣言を祖国統一のその日まで民族共同の統一大綱として変わることなく高く掲げていく。
我们将高举宣布民族历史的新开端、大力推动“６·１５”时代前进的“６·１５”共同宣言作为民族共同的统一大纲前进，直到祖国统一的那天。

達成するその日まで。
直到实现的那一天。

輝けその日まで。
亮叶紫菀截止到当天.

裁きのその日まで。
直到审判日那天。

思い出せなくなるその日まで。
直到不會再想起那一天.

文で「その日まで」を使用する方法

あサルとピストル 『さよならブルマー "秋桜の陣"、おかげさまで全日程を終えることができました またいつか 何処かで逢える その日まで いつも心に ブルマー愛を ありがとう、ござい、ました…… https://t.