その言葉は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这句话
• 这个词
• 他的话
• 這個詞的
• 这番话
• 這句話

日本語 での その言葉は の使用例とその 中国語 への翻訳

その言葉は今日まで私と一緒にいた。
这句话一直伴我走到了今天。

その言葉は存在しません。
这个词不存在。

その言葉はユダヤ人だけに向けられたものではない。
这句话针对的并非仅仅是犹太人。

その言葉は観客の心をもえぐる。
这句话打动了无数观众的心。

いま、その言葉は存在していない。
这个词还不存在。

その言葉は、今でも国際交流に通じます。
这句话，仍然通用于今天的国际交流。

その言葉は本当に私の心を揺さぶったのです。
这句话确实打动了我的心。

いや、その言葉は褒め言葉だろ。
真，这个词是褒义词吧。

その言葉は、多くのスイスの時計商から笑う。
这番话当即遭到了众多瑞士手表商的嘲笑。

その言葉はわたしには重く感じられる。
这句话我感受颇深。

その言葉は、ブラジル代表の全選手に共通した想い。
这番话得到了所有巴西球员的响应。

その言葉はひょっとして彼のプライドを傷つけたかもしれない。
这句话可能伤了他的自尊心。

その言葉は2年後に実現。
這句話在兩年後仍然有效。

その言葉は禁止されている。
这个词在这里是禁止的。

その言葉は黄金よりも重いな」。
这句话比黄金更宝贵。

きっと、その言葉は星にも届いていたことでしょうね。
没想到，这句话也适用于星星。

その言葉は彼の辞書にあるのか？」。
这个词是否在他的字典中出现？”.

年半後、その言葉は現実となった。
一年零3个月之后，这句话变成了现实。

第2の質問「その言葉は今必要か」。
第2題「那句話現在有必要說嗎？」.

その言葉は今でもそこにある。
这句话已经摆在那里了。

その言葉は、むしろ彼自身に言い聞かせているかのようだった。
但是这句话更像是对他自己说。

その言葉は二度現れる。
这句话两次出现。

その言葉は決して、社交辞令ではない。
这句话从来都不是人权宣言。

その言葉は、今でも信じている。
这句话我现在还相信。

その言葉は友だちを傷つけるだろうに。
这句话对朋友会有很大的伤害。

その言葉はまるで。
这句话就仿佛.

その言葉は、同社の標語になっている。
这句话已成为公司的座右铭。

その言葉はあなたの心に響きますか？
這詞會是你的心聲嗎﹖.

その言葉は禁止されている。
交谈这个字眼是被禁止的。

その言葉は、わたしに水を与えます。
这个字，我就送水给你。