日本語 での それは今 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
それは今、ローマ市役所を収容する。
它现在安置罗马市政府。(ヒーローになる時,それは今)。
成為英雄的時刻，就是現在）.何CBD、なぜそれは今とても人気があります?
什么是CBD，为什么它现在如此受欢迎?ヒーロー(ヒーローになる時,それは今)。
成為英雄的時刻，就是現在）.それははっきりしなくとも、それは今ここに在る。
それは今教会にstaatlichemuseen,ベルリン。
它在现在在staatlichemuseen,柏林.それは今も私にとっては特別な思い出そのものだ。
那件事现在对我仍然是个很特别的记忆。それは今唯一の朗報だな。
それは今Alphabetの一部であり、Appleは前年の勝者と争う必要がなかったのだ。
它现在是字母表的一部分，所以苹果不必和去年的赢家竞争。それは今依然として私達の中間の力と美しい生き生きとしている対象です。
它现在仍然是我们中间的力量与美的活生生的对象。それは今依然として私達の中間の力と美しい生き生きとしている対象です。
它現在仍然是我們中間的力量與美的活生生的對象。でも、それは今も世界のどこかにある街なのです。
現在那個城市也在這個世界的某處存在。人生でがんばらなきゃいけないときがあるとすれば、それは今!
如果人生當中有必須努力奮鬥的時候，那就是現在.人々はこれが決して起こり得ないと考えたが、それは今、起こっている。
人們認為這不可能發生，但它現在正在發生。ソフトウェアはまた、”緩い”ノートのコレクションに使用することができますが、それは今も非常にマインドマップ、Konzeptmaps、プロセスのプレゼンテーション、ダイアグラムなどなどに適しています。
虽然该软件也可以用于“松散”的笔记集合,它现在也非常适合于思想地图,Konzeptmaps,过程,图表等的呈现。剣鬼恋歌--それは今も詠われる剣鬼と剣聖の、男と女の、出会いと別れの、恋物語。
劍鬼戀歌──那是至今仍被歌詠，劍鬼與劍聖、男人與女人的邂逅與別離，相戀的故事。剣鬼恋歌ーーそれは今も詠われる剣鬼と剣聖の、男と女の、出会いと別れの、恋物語。
劍鬼戀歌──那是至今仍被歌詠，劍鬼與劍聖、男人與女人的邂逅與別離，相戀的故事。剣鬼恋歌ーそれは今も詠われる剣鬼と剣聖の、男と女の、出会いと別れの、恋物語。
劍鬼戀歌──那是至今仍被歌詠，劍鬼與劍聖、男人與女人的邂逅與別離，相戀的故事。PubmedID:17406224最初のクローン哺乳動物の核移植（NT）を使用して、体細胞から生成されたので、それは今10歳でしたが、クローニングによるライブ子孫を生産するための成功率は<
PubmedID:17406224虽然它现在已经10年以来第一次克隆的哺乳动物生成从体细胞使用核转让(NT)生产现场的后代的克隆仍然<5%的成功率。それは本当に燃える炎よりもむしろ湿ったスクイブの中で消えてしまったかもしれません、しかしそれは今我々が完全にそして完全にあふれんばかりの、壊れるべき一連の出来事を持っていることを意味します。
它可能已经在一个潮湿的爆管而不是真正火热的火焰中消失了，但现在它意味着我们有一个完整的，完全残废的事件链来打破。Linkedから研究は仕事の経験と教育の背景、もしあなたは今まだ学校はまだ卒業していない限り、あなたが豊富な社会実踐経験、さもなくば完全無視することができるというもので、それは今もあなたのために価値を創造できない。
因為Linked很注重工作經驗和教育背景，如果你現在還在學校還沒畢業，除非你有相當豐富的社會實踐經驗，否則完全可以忽視這個玩意，因為它現在還無法為你創造價值。それは今流行?
それは今何時？
それは今は秘密です。
这目前还是个秘密。それは今の20倍の数。
这是现在的20多倍。それは今言ってもせん無いこと。
现在有没有就不好说了。それは今、より強く感じている。
现在感觉更强烈了。それは今、より強く感じている。
それは今の自分の起源である。
我们现在处于他们的起源。いつかは死ぬけど、それは今じゃない。
