ちゃんと 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 好好
• 是要
• 我的

日本語 での ちゃんと の使用例とその 中国語 への翻訳

ちゃんと見えている愛情。
那是看得见的爱.

次回に、ちゃんと撮ろう。
下次可要好好拍一下.

C：ちゃんとやりましょう。
C：只要好好去做。

遺言はちゃんと書いておけよ。
預先寫好的遺書.

ちゃんと答えて貴方は何処?
好好回答我你在哪裡?

裁判所はちゃんと調べるべきだ！
纪委应该好好查查！

ちゃんと封筒もついています。
我们也刚装好信封。

今の何？ちゃんとキスしてよ。
这是要干嘛，亲我吗。

ちゃんとした人に学んでほしいです。
應該向好的人學習。

私は先週、ちゃんと食べました。
我上星期就吃了些。

船をちゃんと調べたのか？
你們檢查了那艘船嗎？」.

今回は歯もちゃんと見て頂けました。
这次真的要去看牙齿了。

国がちゃんと保護しているんですよね。
民没有好好保护她，?

お母さんちゃんと子供と話したか？
媽媽是否和孩子說話?

毎日、ちゃんとご飯食べてますか？
有没有每天都好好吃饭呀？

お母さんちゃんと子供と話したか？
妈妈是否和孩子说话?

ちゃんとおばちゃんが焼いてくれてる。
梅阿姨说得对，要烧。

僕の心の中には、ちゃんと理由があります。
心中有正确的理由。

ちゃんと帰ってくるから、泣かないで。
我以后会常回来的，别哭。

疲れるのはちゃんと生きている証拠だ。
疲憊可說是人活著的證據。

でもちゃんと葡萄の味がします(^o^)丿。
我的是葡萄口味的喔~~.

書くときにちゃんと意識していますか。
寫作時你是否意識到這一點？

ちゃんと寝ているからね♪お心遣いありがとね。
我睡得很好，謝謝您的關心。

最後に…ちゃんと言わなきゃ……。
最後ㄋ～～一定要好好說明．．．．.

ちゃんとクリスティーヌと書いて下さりました。
他说，克里斯汀，我写了下来。

もちろん、ちゃんと小鳥の声も出ますよ。
当然，我也想关注小鸟的声音。

ちゃんと人間の道を歩けよ』と教えて下さいました。
讓你「跟對人．走對路」.

うちが犬をちゃんと世話していない、って。
三，她说不定没有好好照顾我的狗狗。

ちゃんと勉強しないと俺らみたいになっちまうぞ。
你必须好好学习，否则会像他们一样。

どうしても１００点とりたかったら、ちゃんと勉強しないとダメです。
要想考一百分，你必须好好学习。

文で「ちゃんと」を使用する方法

ちゃんと つなぎ目を狙っているのですがパワー不足でしょうか。

ちゃんと うちまで送る。

ちゃんと 商品やサービスの魅力は伝わっているでしょうか？。

ちゃんと やっとうわ。

ちゃんと 持ち帰りましょう！

ちゃんと 三代目覚えるから〜〜！

ちゃんと こまめにポジションを取り直し、ＤＦとで守るエリアを決めているからこそ、シュートも止められるんだというのも見て取れました。

ちゃんと 頑張ってきた？

ちゃんと 現実と向き合ってください！？。

ちゃんと 目ぇ見て話せよ。