とフランスは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 和法国
• 和法國
• 和法方

日本語 での とフランスは の使用例とその 中国語 への翻訳

長い間、アメリカとフランスは同盟国であった。
美国和法国也是长期盟友。

特にイギリスとフランスはこの分野での先導者である。
英國和法國尤其是這方面的領導者。

当時イギリスとフランスは同盟国。
当时，英国、法国和捷克斯洛伐克也是盟友。

英国とフランスは戦争では同盟国であった。
法国和俄罗斯在这场战争中是盟友。

そもそも、ドイツとフランスは派兵をしなかった。
一开始法国和德国不许妇女参军。

ドイツとフランスはトルコ向け武器輸出を停止した。
法国和德国已宣布暂停对土耳其武器出口。

イングランドとフランスはすぐに戦争を再開した。
英國與法國在不久後重啟戰火。

英国とフランスは、2040年までに。
至于法国和英国，是2040年。

イングランドとフランスはどちらが勝ってもおかしくありません。
意大利和法国，谁赢得大力神，我都不会难过。

日本とフランスは５月をめどに、西太平洋上で初の本格的な共同訓練を実施する。
日本和法国计划以5月为目标，在西太平洋上正式实施首次联合训练。

英国とフランスは「検討中」、ドイツは「排除は困難」との立場だ。
英國和法國都表示「正在討論」，而德國則堅持「難以排除」的立場。

イギリスとフランスは1793年から1815年まで、一時の休戦期間を除き交戦状態にあった。
英国和法国从1793年至1815年陷于交战，（期间）只有一次短暂的停战。

中国とフランスは、国連気候行動サミットに対する歓迎の意と支援を表明した。
中方和法方欢迎并支持联合国举行气候行动峰会。

日本とフランスは５月をめどに、西太平洋上で初の本格的な共同訓練を実施する。
環球網報道記者王歡】日本和法國計劃以5月為目標，在西太平洋上正式實施首次聯合訓練。

そのため、ドイツとフランスは2017年に次世代戦闘機を共同開発することに合意した。
德国和法国2017年就新款战斗机的联合开发达成协议。

英国とフランスは「検討中」、ドイツは「排除は困難」との立場だ。
英国和法国都表示“正在讨论”，而德国则坚持“难以排除”的立场。

米国の援助がなければ、ドイツとフランスは数週間でロシアに落ちるだろう。
在没有美国的帮助下，德国和法国将会在几周的时间里落入俄罗斯的手中。

日本とフランスは５月をめどに、西太平洋上で初の本格的な共同訓練を実施する。
王欢】日本和法国计划以5月为目标，在西太平洋上正式实施首次联合训练。

米国の支援がなければ、ドイツとフランスは数週間でロシアに落ちるだろう。
在没有美国的帮助下，德国和法国将会在几周的时间里落入俄罗斯的手中。

ポルトガルとフランスはこれまでに23回対戦し、フランスの17勝、ポルトガルの5勝、そして1つに引き分けという結果が残っている。
葡萄牙和法国过去有24次对战，法国18胜，葡萄牙5胜，一次平局。

米国の支援がなければ、ドイツとフランスは、数週間でロシアに敗れるだろう。
在没有美国的帮助下，德国和法国将会在几周的时间里落入俄罗斯的手中。

日本とフランスは５月をめどに、西太平洋上で初の本格的な共同訓練を実施する。
日本和法国计划以5月为目标，在西太平洋上实施首次正式的联合训练。

この結果、スウェーデンとフランスは、神聖ローマ帝国議会の議席をえた。
法国和瑞典在神圣罗马帝国议会有代表权。

しかし、英国とフランスは、次世代原子炉の建設を発表。
据报道，法国和英国已经宣布，将继续建造新一代核反应堆。

オランダとフランスはＥＵから家禽へのワクチン接種の許可が下りると予想され、家禽へのワクチン接種が近々開始される。
法国和荷兰已向欧盟提出禽流感疫苗家禽接种计划；斯目前正考虑接种禽流感疫苗的可能性。

ドイツとフランスは欧州委員会に対し、電池セルコンソーシアムへの国家補助を承認するよう要求しているもよ…。
法国和德国请求欧洲委员会批准向其跨国电池联盟提供国家补贴。

アメリカとフランスは歴史的に関係が深い面があるのです。
法国和美国之间的联系有着很深的历史渊源。

年10月、スペインとフランスはポルトガルを分割する条約に署名した。
年10月，法国与西班牙签订瓜分葡萄牙的秘密协定。

中国とフランスは、アジア・アフリカなどの一部国家で第三国市場での協力を行っている。
如，中国与法国在亚非一些国家的第三方市场合作，中国与?

中国とフランスは、アジア・アフリカなどの一部国家で第三国市場での協力を行っている。
如，中国与法国在亚非一些国家的第三方市场合作······.